2
10
31
-
http://ubapar.net/archivesUBA/files/original/806761ce0d1d5847fd5eeed60b672781.pdf
14a5b46efc7e224f8e1b49b55cff2ada
PDF Text
Text
•
•
- TRÉOUERGAT (Finistère). - FOOttlial dç Saint-We
t
�•
•
�T REOUERGAT
Situee à 20 km au N.0.. de BREST, TRFOUERGAT e4t
p,eu/s
petite commune du Canton de PLOLPALMEZEAU : 610 ha potin 253 habitant's
(necencement de 1975). A egee dieance de PL0eALMEZEAU et de ST RENAN,
eete e3t Zimitée pat Ze3 commune3 de PLOURIM, PLOUGUIN, LANRIVOARE,
MILIZAC et GUIPRONVEL.
La popweetion de TREOUEPGAT, en eeene augmentation, eist
en majmite as/licaee : 26 4enme3 (de 1 ha
ha, £:a moyenne .se
tuant entne 20 et 25 ha), 4e con4ackant à Za poeycwetune et ,e'et.evage
poncA, bovin3 et ovin4. A note& 3un Le teiutitoiA.e de La commune,
une pi4cicwetune.
Sun 110 pen4onne3 active4 envinon : 60 agnicutteun4,
2 entnepneneuu awticee's, 2 anti3an4, et 1 antan dran,t, 45 ouvnien's
et .empZoye3 tnavaiZZent
Vexenieun.
Une centaine de jeunes doivent pnendne Le. cat poun 4e
nendte dapÀ Le4 di4enent4 e_tab
ement4 3coZaina defs envinons (ST
RENAN, MILIZAC, PLOUGUIM, PLOPPALMEZEAM). IL. exi&te egeement un can
de nama.44age poun Lei handicapU (PL
ENMEC). L'noZe a et?" 4eluree en
1958. Une quanantaine de netnaitU4e. netnouvent tom 2,e3 quinze j0un3
au sein du C-eub du 3. me âge, cnei. en decembne 1977 danis La isatZe. de La
e
La Mainie datant de 1Ç29, vient d'êtne entanement nenovee. La ehakge pnincipee de La commune -tant .e.'entnetien de âoute4
-4
(4(zm3 de voie4 c0mmunee4 et 12 Km4 de chemins Aunaux), ce-'t
-ta-n4 équipements manquent. Cependant, ,ea constnuction d'un 0.C. punie a ete
-'te-tenue !
La commune b'ene(icie d'un pfflage. va-Uonne d'une t'unl
quiUe beau . N'etant pais itemembkCe, Titeoue,
tpat 049te deA possibi,eitU
de pnomenadu (1 chemin batie) de pêche et de cha43e. Un gite nunai
peut accueillit -e.C3 amoukeux de La. natute et .e_im amateuu de cerne.
En4in, ce&tains ve3tigu du pa44E. meAitent une vi4ite
ctoix. à PINET, IÏEG AR C'HROAS, KROAS NEVE7 (La Ctoix Meuve)
ancienne4 au Fioukg
mai4on.6
PENQpER, KERUZOC, PONT AR FLEI7, ENEZ ROUS.
�Une 3tUe a ê"tj_
5
,
a ta
&Ln ;2„«. /toute de GUIPRONVEL,
mémoi/Le de4 combattantel. de 39-(!5 (maqui de KERGOFF).
L'eei4e
kaativement itkente puaqu'eete
date de 1902. Cette année, ta. commune if'eist dotée d'un comie de' etu
et de4 ZOi&ih4 dont Le liet objecté ut une (-te du cheve en 1978.
A noteit en cette mec_ d'iMectionis, Le civi4me
de3 habitant4 aux municipee4 de 1977, uut 168 in4citit4 : 157 votant4
107 cont/Le 73.
(93,45 %) avec pe.u4 d'Uecteuu que dWectkice3
En 1978, au lie.. tout de.3 Ugieutive4, 180 in4.
ckit.)3 - 172 votant (95,5 %) dont 21 ont moin de 21 an4 - (10 aakçon3,
11 eLete4).
TPEOUERGAT et une petite commune itukee avec
peu de moyen4 6inancieu. Maeee. ceea, 4a poveation 4se maintient et
commence à pnendke on datin en main4 (e/Léation de deux auociation4
en 6 moU.
e
En 1917, 3 purei de conekuike ont d« déZive4.
,
De janviet a mau 1978, 9 demande3 ont ;U-3 epoeu, ce qui tentetait
à pkouvek que £e3 e«antis de TREOUERGAT tiennent à neeet daws Zeut
commune d'migine.
�POUR LA PROTECTION ET LA RESTAURATION DE LA NATURE
DANS
(GrouEe S.E.P.N.B.
NOTRE
CANTON
SOCIETE POUR L'ETUDE ET LA PROTECTION
DE LA NATURE EN BRETAGNE)
,s.om7
Six 4emainu de makU noike ! Oà en ,
me4-nows ?
Le vendtedi 24 mata., -nota uucyonis de
pkévoin Lu conequencu de cette cata4tkophe 'sut Le miLieu makin.
Un petit kaiunnement
oLogique.
Lu atgue4 couvettu de mazout, ki4quent
d'en 3ou46kik pote pell4ieukis kai4on3.
Le pétkoLe vient à Leu'. contact ° iL e4t
toxique. Le imoduit noiA. isi taLe 3uk La meit et 4ait ectun à L'a-&t et
eiktout, à Le Lumake et empéche ain3i La enction ellemophyeLienne de
4e dékoweet. nokmaLement.
Daru un miLieu natunce, La chtakophytLe
et .te
point de depakt de tout ce qui ut vie. Le4 hutbivaxe3 orit pki-
vé4 de noterhitte,e... Lu caknivoku 3e noteAi33ent du hexbivone.6...
La chLaitophyeLe ,eeun ?maclait L'oxygène... IL ut donc 4acite d'imaainen et d'ob.6enveit. Le4 con3equence3 3ult tout Le miLieu.
IL n'ut cependant pa3 que3tion. de 4.'aïakmek outke muuke ! Le y auna du upe!cu qui 3auWziunt inokmement
- que de'l'icie 3Gth La 'otage de TREOMPAN
Le4 jouu qui 4uivitLent La catutkophe !
- qui n'a vu tu coque4 Mante 4uk Le Pokt
de PORTSALL ?
- Lu eavettu 4ont temontft3 3uk Le 4a6Le,
- Lu oak3in3 4'enta44ent 3uk Lu pLagu..-.
- Qu'y
j
de pLu3 inqui- tant que de vain
Le4 ekabu vekt4 y 4ucc0mbe4 ?
IL 3embLe donc que La 4aune et La eane de .
La paktie haute de La pLage 3ait tit.0 atteinte. On /tizt,que. même de voiit
di/Spa/tette dé4initivement
cektaine aLguu et cektain3 animaux,
�Une gno33e quution : qu'adviendta-t-iL du oeu43, du
takve3, de3 aLevin3 qui viennent 3e noukkiit dan4 La pattie battante du
vaguu ?
On a encoite peu vu Lu poiuonis du eaux ptu3 pno4ondu :
ban, tieu, maquekeau. OtL 3ont-iL3 ? Ont-La 'L -L -t 7 Vont-L4 4'étoignen
de n04 cêtu a n de chenchen une nowftituke qu'iï3 tkouveunt
Lement dans Lu zones poLLu'ée3 ?
voua
un exempie de quut210n3 que n0u3 nou3 p040n4.
-3
Now, ne voems pasnepondne pan du "on dit que", "iL paitaît que", etc...
mai3 peut du itecheAche3, du 74Lexion3 3ftieu3e3. Poun L'ineant, it
ut danguteux de LanceL de3 in4onmation4 aeardnantu ou ... ita33Letante3.
Ste. toute .ea :ketagne, La S.E.P.M.S. entend apponten du icépon3e3 c.-ai/tu
à cu pnobtèmu.
Pair_ aiLeeu/t4, notke ecupe entend -Cui a33
-L, panticipen
a une étude du mitieu 4ocus„ L' gide de La S.E.P.N.?- .
3
Le ut pen3abLe que du moLaine3 pui33ent dan-4 Le. cadke
du /0 %, iaike Le bitan de La vie 4c1(13 Le-s nochu et tnen3mettte LeuA3
iqonmation4 à du gen4 compétent ; que Le3 3tagu de voit.e isco-Cainu,
puiuent 3e tiLan44Mme.it en étude du miLieu. Ne 4enait-ie pa3 inténeuant
de 3avoi,/ de acon nette, L'Uat du 3abîe dans La baie de PORTSALL ? et
y a-t-LE encone de endnoit oà L'on tkouve tu "bekniquee ? et Lu to-3
chu isows La uchen3 ?
En ce qui concenne Lu oi-seaux, en accond avec ta
S.E.P.K.3., qui a neconnu -Le bien-l
iond du /sauvetage du oi3eaux mazouté4, nou-s avon accepU d'aideft et d'éTtne pattie imenante au ne4uge de
PORTSALL, tenu pair, du jeunu, auxqua
municipeite a temi4 ta c,CÉ
du C.N.P.K. Nou3 3ouLignon3 Le tutvaiL à temp-s comptet neat,i3é pan un
noyau 4enieux de voLontairw4.
La geneno4ité de commençants nous a penmi,s de etine onctionnen pendant un moi4 une canine ;
don-s oiseaux a 5.0.S. PORTSALL
PnLUTION, ont à!inance ta cnéation d'une votj_Ine en PLOUR/N.
Au .dépant, cette opénation éltait Kceuaike. Ma-ts it
euetait évo,euen,,.. Le a donc ïlt onie
.0
Le C.N.P.K. kecupène puyteuivement -son tocat poun
activitU de voiLe.
�- La L').E.
ti ermembte de3 ptobtble3 et up'ète, à a 4açon, aiden £'en4embte de La
popuLation à tettouvet un miLieu matin tutauté.
- L'opétation oi3eau continue avec un
maximum de 5 petmanent)s &LA POPTSALL en co.ttabonation étnoite avec
PREST. La vo
7
ie iseta atttibuée é- ! une upMe d.'oifseau venant de La
ainique de OREST. Le conttat cantine a p'L
n ,C,c_ 29 avnit et ne iseta
pu tenouvete.
LES
DUNES
Tè3 te depant, nous nows 40mme4 inquie-
tU de L'inva-sion au dune
pan Lu cutieux. On a. mêne vu, te4 banni'è-
neis bien ietméu, une dizaine de jeune4 motand4, &boutant joyetesement
Le tapi3 végetae. C'était bien t'endnoit et Le moment !!!
Mow6 avon4 ctié "de ptâce, n'étatows pais
ce mazout u.it L'hetbe !"
- nue de piéton3 ont .6ouitte t'henbe
ans nut buoin !
Pien 4ân, it 4aut nettoyet ! Nows tupectonis Le ttavaiL de tows ceux qui 40nt c L'oeuvte, tout comme nou4
attendon
que te notne 46it tupecté de même. Mai, ut-ce La peine
c'ut pote atit tout autant à côte ? qui
d'entte no1t4 n'ut pu d'accond p0ut coneaten qu'it y a eu du négLigende nettoyet Lu peagu
CP3 ?
- Qui n'a pat, vu Lu 3au de mazout
notjatonnen ta toute de TREOMPAN, ectué4 pat 1e4 véhicutu.
juient de pattout et Laiuent 4ut La toumat que peu3ieut4 poid4 Lound4 i
te. de Longuu ttainémee n'ut pa.6 gtave !!! Le.5 pompien4 ont Lavé
au jet d'eau ; etee gLiseta peut-étke moin62 oui, mai/3 £maginon4 un
peu ! TREOMPAN n'ut pais éLoigné de La men di Le mat nt déjà. 4ait.
A PLOUDALMEZEAU, à PLOUGUIM, 011 inont ce4 pn0duit4 ? N04 tiviMu
n'en n'avaient pu buoin...
Sun tou cu point, nou4 30mme4. vi4iLent:3. Nows eticiton4 tows ceux qui ttavaiLLent, mai3 de gtdce,
4ai4on4 "du bon boutot" !
Comme tou, nouis nou inquiéton4 du devenit du p/wduLt4s técupeté4 et n'en n'avon4 pa4 pLu4 Le 3oLution !...
La S.E.P.N.B. usera de tout son poids pour
que la vérité soit faite à prOPoS-de l'ÂMÔÙÔ CADIZ.
Elle s'est portée partie civile.
Elle ne cessera de lutter tant que des mesures sérieuses ne seront pas prises pour éviter le renouvellement de tels
accidents et, si accident il y a, pour que l'intervention soit efficace.
�La éante deé hehitantA, ceLie deé tkavaiLLeuké
c'eét un
ujet gnave ! 1. auééi, éoyoné 4na4c4 ; qu'en éavoné-
noué ? On a Lu deé tkacé aLanmiéteé,.. On en a Lu de naééunanté...
0à et La vekite i noué V,iAnononis ! C'eét Le point impontant auguee
noué commençon
à nous attaquen.
Soyons
10 -,S'iî y a dangek éekieux, ie noué
etudna enviéagek
éoLutioné dkaconnienncé.
éuppneééion de fiairmadeé
d
intendiction de La p- che
men ?)
en
pied ?
éuppneééion des étapeé de voiLe
- Uoipnement deé penéonneé éenéibLeé
Touteé ceé meéukeé éigni6ient L'annét de
mokt de La éaiéon eétivaLe.
2° - Si Le dangen eét minime ; ie. ne 4audna paé tnichen. Le cLient devna en êtne avekti (can un client tnompe,
eét une cLient pendu), et en Lui. pkopoéant de venin ctLez noué, iL 4audka L'aventin deé neeita en eépekant nepnendne au pilé vite La vie
nonmate.
3° - S'it n'y a paé de ni,sque du tout,
netabLiééoné Aapidement a
enite„.
(.)ui noué appontena une keponée ? Leé
PouvoiA4 PubLicé ? Le, Zabonatoine4 ? Leé écienti4iqueé ? La SEM
ne neéteta pa4 inactive cak éon néiee pnincipat eét de pnotegen
"L'homme" daws La natuke_
-té en
A ce éujet, etant donna Leis inteké
jeu (in
Lité d'anrIent et intftêt4 humai«),
Lancek une o
n'ee paé penmié de
nion au huand. Hotne tkavaeconéiétena
eanen deé ULLA.-
ce4 d'inpnnation 4eide et d'en iqonmen. te puLic pak La éuite.
L'enjeu eét d'impontance !
�LA COURSE DE CHAR N'AURA PAS LIEU ...
Ju3qu'au pkemiek mai, nou4 avon4 gakdé Ve3poin de voik La pLage de LampauL-PLoudaLmézeau en bon état potin dieutet,
Lu 11 et 18 juin, La deknièke compétition du championnat SketagneVendée de chak â vo-de. MczL6 Le 3ouiLLute3 népeee3.et £mpitévi3ibLe3
qui Ptappent no3 ceitu, ne nou3 pe/tmettent pa3 d'onganiut ekieuement
une compétition qui dépLace dei concteent3 à pLu3 de 400 km4.
L'activité chak
a
voite ut en ummeit. 3u1.t
notte canton depui3 Le 16 ma et nous eavon3. pu nows entkaînen. IL
x3
4audka peut-êtte attendke L'hivek pkochain poux tetuuven Le4 conditionis
leavoitabLe3 â La ptatique de cette activité de pLeine natuke. Nou av0n4.
j
tout de même tenu â pietticipe/t au championnat et Le MG DOUAR, (c'e3t Le
nom du CLub) bae à LampauL-Reoudemézeau, a honotabLement 4iguké Lou.
de - La -couue vendéenne de4 25 et 26 makis.
E3peton3 qu'iL en 4ta de même, Le3:27 et 28
mai et Lu 17 et 18 juin, à Pen
ive. C'ut en e44et, chez no-s ami4
mokbihanaiis que ce dé/toute/La La deitniéu manche initiatement pkévue
Le 4abLe ()Lane de LampauL-PLoudatmézeau.
Dspékon4 que L'année pkochaine
•
Avec La compétition de chak à voiLe, flou-6
av0n3 au33i annee La ete cantonee caWt flou-4 n'avon3 pou vouLu 3épaiLen
ce3 deux activité3. Avec tou3 ce3 énévement3, flou-6 avon3 piti3 un utand
impoittant dan4 Le ttavaiL et nou3 pfLéeton3 kemettke -à pLu3 ta/L(1 eu
6e3tivité3.
�4
LES CAMPS-CHANTIERS
PLEIN-AIR SONT MAINTENUS CET ETE
Si Le 4allee de4 pLage4 v0u4 panaît ttop
doriteux cet été, vou4 pote/Lez envisage'. de V0U3 pnomenet 4un Le.- 4entien4 de petite nandonnée, ouvett,4 depui4 3 an4 /sun Le Canton de
Peoudemezeau.
Du 3 juiteet au 26 aoat, de4 chantie1r4
de jeunes nemettnont en état de4 itinetaite4 bei4e4 et tâchetont
d'en ameîiotet Le tnace actueL.
Ce activite4 4'e44ectuetont dan)4 Le cadte
-4
camo-chantiet4 pLein ain et unt ptopo4é4 aux jeunes de 13 an4
et pît£4, à de4 tati44 te4 intete44ant4.
"L'activite chantien" pnopnement dite
•
occupe envinon 3 à 4 heune4 pan fout. IL &tut Lui auociet une "activité de pLeine natute" (nandonnee veLo4, canoë, eventueLeement chat à
voiLe), Le nate du temp4. Cette etennance, chantiet-pLein-ait, ain4i
que L'expenience d'une vie de camp, ajoutent à La nicheue de L'opétation 4un Le pLan pedagogique.
POUR LES 11, 12, 13 ANS, UNE EXPERIENCE PEDAGOGIQUE
-
Cette annee, du 17 au 29 juiLeet, n0u4
avon4 décide d'adoptet cette 4onmee pote L'appLiquen à un camp neunve
aux 11, 12, 13 an , du 17 au 29 juiteet. Compte tenu de L'âge de4 pan-
•
ticipant4, Le chantiet envi4age à cet eMet 4ena moindne.
Vou4 Piecevnez Le.4 ten4eignement.4 comptementaite4 et netinenez Le.4 douieu d'in4ctiption au calp,
a La
Mai4on poux TOU3, nue Amédée Le Meta - PLOUDALMEZEAU.
UNE COMMUNE A CHAQUE BULLETIN
Vou4 avez vu pays haut, La pné4entation
de La commune de TREOUERGAT. IL en 4ena ain4i à chaque TRO AR C'HANTON,
oti une commune du Canton 4ena pne4entée, avec poux eniete d'otdte d'appanition, L'impottance communaLe : de La pLu4 petite à La pît.t
gtande.
À
�42GRAMME - INFORMER AU PLUS TOT VULM« VES ADDITIFS ET RECTIFICATIFS A CE 140"•
•
•
•
,• • •
" 1":
,‘.1R
. .
t, •- •
t
"0
ME
VES
two•
FET.IS
,
•
04 .111IN
.Comes...VE
PETAideEl,
PLOURIN
KERMESSE lei icig$
soun .-ètk BREZHOWEG Blette
KERMUSE ECOLE PUBLIQUE
FEST-NOZ -eenTE REINE,PLOidatiO/SE•
FEU.sr -Xie
,•:• •
FEU SI. eie
KERMESSE VE L'ECOLE PiezquE
BAL ELECTION mus COMITE FETES
K/G.ArFARZ
FETE.VES ARIELLIS
FETE-INTER CLUBS
leLOUVALMÉZEAU
PLOUdiiiihEAU
PLOCK)&11.'''
PLOUPALMEZEAU
?LOURD. •
,
04 JUIN
w-1.?
11 301JI
11 JUIN
24 JCTiW
• 24 JUIN
noustaN
25 JUIN
01 JUILLET
ST „Mt
PORTSALL
01 JUILLET
PLOUMEZEAU
PLOWALMEZEAU
02 JUILLET
Of JUILLET
4-5-6
08 Jouer
ot• JUILLET
o9
LLET
11-12-13
13 Ji:Mn
persALL.
LANItVer 'CANTON
PLOUVALMEZEAU
13 JUILLET
PORSPOVER
14 JUILLET
ST PMU
14 JUILÉET
PORSPOVE11
14
/5
16
16
PLOUVALMEZEAU
PLOtIRINs CAPITON
PolisPoxie
CIRCUIT VES ROCHES verrEs
KERMESSE PE L'ECOLE
CINEMA - LA &Of« Er: LE SNERIFF
FEU D'ARTIFICE -- bat
:
.peptetaiite
RETRAITE AUX FLAMBEAUX bol poptdetete
CONCOURS 'VE PETANQUE' •
FEST4402- Assocutzoldeirm, AIDE RURALE
CIRCUIT DE VARMORIWE
• BAL ECOLE PRIVEE MIMEZ
7
PORSPOPER
ST PA8U
23 JUILLET
23 JUILLET •
23 JUILLET
•.
KÉR14. ESSE
1
KEINESSE PAROISSIALE'
ST PABU
CANTON
iJuiiiùkVE>
16 JUILLET
1$-19-20
19 JUILLET
22 JUILLET
ei.t*e..,;
MUSIQUE COMME HUM«
FEST4102 .S.N.S.U. -
pteutmlemil
JUILLET
JUILLET
JUILLET
JUILLET
CONCOURS DE PETANQUE
. .CINEMA TRAFFIC
PLOURIN
PLOUGUIN
presALL
MiTSALi„
• •,....:
),
•
CYCLE MUSICAL PE
FEST1101. ,NOSPeE.,
PePON 'D f4Mi*
CONcousPE
, teRiessE .ECOŒ
�7-
•
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Ploudal
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Coll-18
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
19780500PloudalmezeauTAC1
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Item-517
1978
-
http://ubapar.net/archivesUBA/files/original/72575e3e50522aa0099243b17c14edae.pdf
50069bcdc4a91a96f501548406986690
PDF Text
Text
1. 184,top Peeudel6s
ritESENTATION de IF eldiNg
du CANTON de PLOUDAINUEMI
En 1971, LeSIVOMdu CANTON DE PLOUDALMEZEAU, 3ux Le3
con4eiU de Madame DEVROLLE, chatgée de L'animation touxiistique à La Chamb/Le de Commetce de 8xe3t, démakkait L'animation d'été.
Cette animation 3e tiudu1i4ait pax L'engagement d'un animateux
poux 3 moi4, L'éLabmation d'un catendkiet cantonae et La c/téation de nouveLte3 activité3.
•
Pen3ée d'abotd poux Le3 vacancieu, cette animation e3t devenue t/Lèa vite L'a44aike du habitants du Canton'qui, 3an3 négLigek L'a3pect tou/ti4tique,
ont vouLu mgani4e/L et déveLoppet te activité3 3ocio-cuLtuteLLe3 dans Leut /Légion.
Cette expéxience a eté xenouveLée txoï3 année3 con3écutive3 avec
pLuis ou moin3 de
4UCCU
3uivant L'animateut en pLace. Cependant, txè3 vite, Le3 pxinci-
paux engagé3 dan3 cette animation, ont e3timé qu'ie était néce4ai/te de dépa33ex Le
cadke de La pftiode e3tivate et d'axxiven à une animation pexmanente, avec L'aidectun
animateuk en pLace duxant toute L'année..
L'mganiisation de L'exmmition itinexante "S.O.S. VIEILLES
PIERRES", en 3eptembxe 1971, nou3 a mont/Lé combien ie e3t di44icLe de montek de tette4
opftation3 avec 3eweement du
bénévotat. La bonne voLonté ne 346it pa3, Le eut
pouvoin 3e xendke 344i3amment difsponibLe.
une équipe cantonee
ileu33iconeituée poux étudiex ce que pouxxait étkeAu33i, animation penmanente 3'e3tet dan3
cette
ette
queL cadke ette pouxxait 3e dé/Loutek.
Le :S'YOM" décidait atou de con41et cette animation à une
auociation compxenant du dieégué3 de3 éLu3 (SIVOM et commune. ) et de3 déLégué3 de3
dfflxente3 oxgani3ation3 3ocio-cuLtukeLee3 et 3poxtive3 du Canton.
Pax aitteux3, il demandait au Con4eie Génénat de pkendxe
en change Le coût de L'animateux dan3 Le cadke du expétience3 en couk3,
3Uh
Le pean
dépaxtementae.
Fin 1973, Le Con4eit. Généke in3cxivait La demande du
Canton de PLoudemézeau, poux une pékiade de txoi3 an3, et 4inançait dan3 Le3 pkopoxtion3 6ixée3 pouk Le4 opékat4fion4 de ce gente.
L'étude de3 3tatut3 de L'ais4ociation était abs xepxi3e
et te lien MARS 1974, avait Lieu, à La maikie de PLoudemézeau, L'A33embLée Généxate
con3titutive de L'UNION LOCALE poux L'ANIMATION en MILIEU RURAL du CANTON de PLOUDALMEZEAU, auembLée qui adoptait La 3tatut3 et éti4ait un buxeau p/Lovi4aike, changé
de pxépaxex Le xeckutement de L'animateux et d'a/Lgani4e/1 Le3 xéunion3 d'inP/Lmation.
�La DIRECTION DEPARTEMENTALE de .ect JEUNESSE et de3 SPORTS
Lançait atou un teenutement pout pounvoin Le3 diWnente3 Union3 Locate3 en animateun3 et necevait && candidatuke4 powt. Le po3te de noudemézeau.
Ce candide)s 3e pné3entaient Le 14 mau devant une commi33ion Locee qui tegtoupait Le3 membne's du buteau du S1VOM et Le3 membne3 du buneau
pnoviuine de L'ULAMIR. Cette commi44ion, à L'unanimité, netenait ta candidatune
de Mon eut Liona COUEDELO, depctiis 4 an3 animateun 6'0cia-cuttakeL dan3 un coLLège
technique de Nante3.
, Le buneau pnovi3oine
Dan3 La 3emaine du 15 au 21 au
et L'animateun, ongani3aient de3 néunion3 d'in4mmation pawt coLeège ou gnoupement3
d'auociation, à utvoiit :
- a4.6ociation3 4amitiaLe3 à but genftat et 4péciati4ée4,
- a440ciation4 de commençant3, comité3 de3 gte3 et
3yndicat3 d'initiative,
•
- 3ection3 emtive4 de toute3 Le.4 commune,
- a4.6ociation4 de jeune3, ctub3 nautique3, a46ociation de3
antiee3 et anti4an4 du Canton, chonaLe "Kanénien
Gweann Huer.
A La 4in de chaque néunion, Le membne3 étiaient Leun4
-3
deLégueis pote Le ConeiL d'Admini/stAation, dan3 Le3 ptopontion3 netenue3 dan3 Let
4tatut)s.
Le 20 avtie, L'Auembtée Génftate enténinait Le choix de ce3
délégué3, qui, à îeun toun, éLi3aient Le buneau.
Notke a.mociation devenait ain3i LégaLe et opénationnette.
Depui3, chaque année , L'AuembLée Génénee a eu Lieu.
Euell
,
e3t toujouA3 pnépatée pan Lu néunion3 de coLLège3 ou gnoupement3 d'a4ociation4 qui
éti3ent Leu
déLégué3 et 4ont Le point 3un teuu activite3 communu et ce que Leun
apponte L'ULAM1R. Leis déLégué3 de3 commune3 (1 pan Con3eie municipaL) et du SIVOM
(4 membfte4) ont été nenouveLé3 apxè3 Le4 éLection4 de man4 dennien et 3ont en pLace
poun La dune. de Leun mandat.
L'aide du Con4eiL Généne, pnévue poun 3 an3 en 1974, a
été nenouvale poun une nouvette pftiode de 3 ans. Note. animateuk, Liona Couëdao,
e3t t0ujouA3 "3oLide" au p03te et je tien3, à tnaven3 cet expo4ë, à Le temvicien
poun tout Le tnavail qu'il a accompti et 4ait accomptik. dunant ce3 quatne année3
de pté3ence panmi nou3. Le3 di.44énent3 contact3 que j'ai, tant au niveau de notne
Union Loca.te, qu'au niveau départ-temente, dan3 Le cadne de L'Union Dépantementate,
-3
me 4ont dine que La onction d'animateut 4ocio-cuttukaLe e.6.t patmi Le pLu3 ingnate3 qui 30ient. C'£.6-t un tnavaiL 30uvent ob3cun, aux etcette3 muLtipLe3, oL teÀ heune3 3uppLémentaine3 ne comptent pa3.
�Le naee de ,e'auociation et Le
contenu de3 3tatu,t4,qui 3' étaient tenue3 en 1973, avaient penmi3 de pnéci3en Ze3
points 3uivant3 concennant te n'ôte de ,e'animateun :
Lei néunion3 de tnavaiZ
311h
1° - San3 3e 3ub3tituek aux di44énent3 ,te3pon3abee3 en 'duce
L'animateun devna coondonnen te ttavait de toute3 .e.e3 0/s40ciation3 exi3tante3 3an3 poux ceea 3e con4idénet comme
pné3ident d'auociation ou moniteun.
2 ° - IL devna 4aciLiten pan tows Ze3 moyen4 mi4 à ut dieo4ition, La mi3e en oeuvne de3 buts poun4uivi3 pan L'auociation 4ocio-éducative du Canton de Ptoudemézeau.
En3uite vient un centain nombte de point4 de détaiL :
- nike de con4eiLLen technique,
•
- gnoupen Le4 moyeiu maténiets (necen3ement),
- pubticité,
teZation3 exténieune3,
- déchangen .ee3 ne3p0n3abZe3 3un Le pLan adminienatiti,
- 3timuZen La cnéation d'activité3,
- gnâce à 4.4 neLation3 exténieute3, en pa&ticutienovec 4 autte3
Union3 Locee3 d'animation, apponten de3 idée3 nouvette3,
- panticipen à L'animation dinecte de centaine3 activité3
(tkoupei, théâtneu, ciné-aub, télé-ctub, encadnement de
camp3 de vacance3, etc... ),
- ctéen dais £ien3 entne Ze3 di4enent3 ne3pon3abZe3 etc. . etc...
Pan aiLLeuu, L'anticLe II du 3tatut3 devait pan La 3uite pnéci3en :
110
L'auociation a poun but :
1° - De coondonnen Le tnavaie de toute3 .e.e3 a26ociation3 d'Education PopuZaine du canton de Ptoudemézeau,
2° - d'étudie& Le3 bu0in4 davl4 Le domaine 3ocio-éducati.6 et
d'in4onmen te3 4envice3 pubeic3 (SIVOM et communu) du
néati4ation4 30uh0.itabLe3,
-3
3° - d'ongani4en et d'anime& etee-méme de activité3 4ocio-éducative4 3(e. Zien3emUe du canton.
Cinq an3 apnè3, n0u3 p0uv0n3 aUinmen que VULAMIR ne 3'e3t poPs
e
éLoignée de ce3 enit- te3 dé4ini3 dan4 Le4 eatut3. Le 3en3 de 'animation, netenu pan
.Î'AuembLée Génénateconeitutive a été ne3pecté et nows panait encone aujound'hui
comme ta conduite à tenit.
�DANS LES FAITS, QUE CONSTATONS-NOUS ?
(T
omc,ÇÇc
7
1° - Notne canton e3t ttè3 niche en a33ociation
3ocio-cuttukeLeu et 3p0ttive3,
(70 à 80), L'enu_mbte adhène à VULAM/R. ELLu 30nt toutu epté3e1tée3 au
ConeiL d'Adminittation pui3que, chaque année, Le3 éLection3 3e 4ont pat
coLtègu, au
COWL3
d'une néunion-débat, pnopne à chaque cange.,
Enuite, chaque commune e3t teptéuntée au bukeau, ulit pat un éLu municipe
ou de SIVOM, mlit pat un délégué d'a33ociation.
Le buneau ou Le con3eie d'admïnienation 3e téuni,s3ent au moin3 une ei3 pat
moi3.
2'
Lu etuctute3 d'accueiL et de 4e.tvice3 3e 'ont nettement améLionée4.
La commune
de noudemezead a rrit.4à La dceuïtion de
L'ULAMIR, La "Maï4on
4in d'y ineeLet tu bukeaux. Une 3ectétaite, a été engagée
y a un an, petmettant L'accueiL du pubLic toute La jounnée, La di46u3ion
poun
TOtie,
110
négweiène du butLetin cantone, ain3i qu'un tavaiL de 3eckétatiat et de cta44ement auez impontant Pale Le 4ait méme, L'animateut e3t pîu3 dieonibLe
-3
pout Le tnavaiL /sut Le tettain, Le3 contact3 avec Le a440ciation3.
-3
L'ULAMIR 3'e3t dotée d'un équipement de buteau au 3e/vice de toutu Le a440ciaUon4 et du ry2..utecu : machine à éctite, dupLicateut, appateie à 3tencie3
éLectnoniquu, impn-Lmenie 0 4e-t, agta4eu3e automatique. Etee 3'e3,t équipée
égeement en matétiet audio-vi3ueL a e.z impontant : 2 appakeiL3 de pnojection
16 mm, appateit. de ptojection SUPER 8, caména
etc.., égeement à La dieo3i-
tion du a3uciation3.
3° -L (m. ce/utc,f_n nombne d'auociation3
3e 3ont nen4oncéu ou ont pti3 une autke di- Am,
11431ï, à L'attivée de L'animateun, aucun eyen de jeune3, aLon4 qu'
/
4
-'CL y avait eu pnécédemment de nombneux démannagu, ne 4onctionnait,
Aujound'hut, tnoï3 4oyeu : PLOUDALMEZEAU, PLOUGUIN, LAMPAUL, aptè3 avoin été
épauLé3 pan L'animateut, voLent de Leun4 pnopnu ai.eu et ptopo3ent du acti-
vite3 muLtipLe3
de L'ULAMIR a été et demeune La 6onmation d'encadkant3 animateuk3 et animatkice3 dtpLômé . Ceci penmet aux
a sociatton de 3e ptendke eLLe3-méme3 en change, tout en keeectant La tégLeIL (fflut d'aitteunis noten qu'un du
40UC4.3
mentation en mat te. d'encadkement.
-3
Paqoi3, L'ULAMIR a été amenée, à La demande, à Lancet de activité3 pt0pte3,
comme Le chan à vo-Le ou du camp3 de jeunu ; ma-L4 it 4aut pnécien que ceci
ne 3'e3t pa34é. que touque cette activité n'exi3tait pa3 3ut Le 3ecteuk et qu'
enuite, eeLe pou.vC
4ot devenit une auciation autonome, &Lit et/te p1î3e en
compte pat une a330ciati0n exi3tante, comme un eyen de jeune3.
�40
L'ULAMIR, coondination entke £e.s auociation3.
Gtâce à L'ULAMIR, Le3 difiiékente3 a33ociation3 ont été amenée3 à 3e kencontkek
à di3cutek, uit dan3 Le3 téunion3 de co!1ège4, uit dan3 de3 kéunion3 pLu3
génékee3. Ce4 contact:3 ont peAmi3 une ptu3 gkande connaivance mutuel& et
même bien de3 4oi3, une cottabokation.
Ain3i, petit à petit, L'eekit de ctochek ou L'eekit de ca3te, de 4ectaki4me
dieakaiuent.
La cookdination 3e 4ait au33i, mai's pakdoi4 diddicitement, au niveau du caLendkiek cantone de3 te3. Ma-L4 dan3 ce domaine, L'ULAM1R n'a aucun pouvoik
de déciion, 3imptement un /Côte de con3eiteek et d'in6okmateuk.
qUateU
peupective3pouk L'ULAMIR ?
L'Al4MIP q,!,,t na 6ekvice du canton et deviendka ce que Le3 habitant
voudetcnt
cuL•2'
GeOkate de 197t avait détÇini Z'animation comme apept de 000,fûpp2(!2 ..tep. empy;
e'ee, bien. 3ak, amélionet £e. pkoduction3,
amqiolLe't Ze. niveau de vie. MaL e. déve.toppement, c'e3t awmi, amétimen. La
quaUt5
_11q.akg eUv,-mér!r_3.
fe
ameneil -ea6 p'tonne. à. 3e pnendke en ,
''et aisi amétionek te cadke de vie, mettke en
pîece£e3 ekuctuke3 néce44cike3 pouk Le3 auociation3 eoktiuu et ,Pc..io-cutn1•7-j.
P 9'!"
;
tuteete , c'ee aménagek La cité.
pav,.
•
Vans tout ceci, L'ULAMIR, à ttavek3 Le3 a ociation4 de baise ou
u)Luice de 3on animateuk, doit avoik un mot à dike. Que d'ekkeuh_3
3e)taient pakoi3 évitée3, 3i La concentation exi3tait.
Déjà, au niveau du S1VOM, L'animateuk e3t appelé à donnen 30n
point de vue ou à kendte compte de cektaine3 activité3.
PLu31euk3 Maike3 ont dait appel à L'animateuk avant d'entkepkendke de3 aménagement3 ou de4 pkojet4 de conekuction3.
Souhaiton3 donc que gkâce à ta cottabotation et à L'engagement de tows, L'ULAMIR uit vkaiment L'inekument de déveLoppement au 3ekvice
du canton.
J. PATINEC
(0)(0) (o) (0) (0) .(0) (0) (0) (o) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0)
�1
.......
Monsieur ARZEL, Conseiller Général, et Président du S. I. V. O. M.,
Chevalier de la Légion d'Honneur
Samedi, 28 octobre, Monsieur Marc BECAM, Secrétaire d'Etat
aux collectivités locales remettait à Monsieur ARZEL, la médaille de Chevalier de
la Légion d'Hoilneur.
Cette cérémonie, combien sympathique, s'est déroulée dans
la salle
omnisports du SIVOM à Ploudalmézeau, où de nombreux responsables profes-
sionnels et civiques, du Finistère et des autres départements bretons s'étaient
joints aux élus du canton et à de nombreux amis et membres de la famille, réunis
pour la circonstance.
Avant la cérémonie, une réunion était organisée à l'intention
des élus du canton. Au cours de cette réunion, Monsieur ARZEL, présenta le SIVOM du
canton de Ploudalmézeau à Monsieur BECAM et à Monsieur JOURDAN, nouveau Préfet du
Finistère.
Puis Monsieur BECAM, dans un exposé qu'il aurait voulu plus
long, présenta aux élus le projet de réforme des collectivités locales, dont les
deux aspects principaux sont le maintien des communes de base et une décentralisation des pouvoirs. Le ministre insista sur le fait que le maintien des petites communes ne peut être envisagé sans une coopération intercommunale et il se plut à
faire remarquer que, sous ce rapport, le canton de Ploudalmézeau a pris les devants
et peut être cité en exemple.
Lors de la remise de la décoration il reviendra d'ailleurs
r
cet aspect, félicitant Monsieur ARZEL pour cette entreprise. Il rappela que le SIVOM
du Canton de Ploudalmézeau vit le jour en 1969, sous l'impulsion de A. Arzel, Conseiller
Général depuis 1967 et que ses collègues du canton lui en confièrent tout natu-
rellement la présidence et cette confiance lui a été renouvelée depuis.
A l'occasion de cette distinction, TRO AR C'HANTON adresse
à Monsieur Alphonse Arzel, de la part de tous les habitants du canton, ses plus
.... chaleureuses félicitations.
1
00000000000000000
0 0 0 0 0()0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Ploudal
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Coll-18
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
19781100Ploudalmezeau
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Item-502
1978
-
http://ubapar.net/archivesUBA/files/original/728b3e1916b60c215201fea029baad74.pdf
f98bc3ada311560ffadf39c903eb1339
PDF Text
Text
-AM/ipoo
MI
àl esti4Rrom
4
OULLETIN CANTONAL V' INFORMA17aV
•
•
N
�•
•
�LA N rLximr
Mot bteton 3ignigant : TERRE D'ILDUT, ce tetkitoite
a pti3 te nom de Saint-Itdut qui, au Vème 3iècte 4onda te Mona4tè/te de LANTI VIT,
dan3 Le Paya de Gatte3 - moncutène qui devint La pépiniète du nomb/teux apatte3
qui évangétietent La Stetagne. On dit que Saint-Itdut vint à VOL de Btetagne mot
La gn de 3a vie et c'e3t atot3 qu'it dCtt débraque/L à t'Abet.
La patoi33e t'autait en3uite pti3 comme Saint Patton,
•
Pendant ta tévotution .6tançai3e, La pakoi,se de LANILDUT
di/Ligée pat un ptêtte coneitutionnet„
Le 3ecteut dit "L'ABER ILDUT", autkePi3 en Poupodra,
a été /Lattaché à La commune de LANILDUT pat déctet du 20.02,1869.
Située en 3a pattie côtiè/Le au Sud de Poupodra, bradant La /Live duite de t'Abet-ltdut, pu3que fuqu'à 73tetè3, LANILDUT ut une petite commune pat 3a 3ut4ace : 560 ha, pout une poputation 3édentaite de 651 habitant3
au detniet tecencement. Une poputation qui 3e muttiptie pat 2, ou pte3que, Lon.'
de ta 3ai3on utivate.
CôtiMe, au33i tutate, te3 tette3 cuttivée 'étendent
en pto4ondeut ufttout en dïuction de Ptoutin, dan4 de3 vatJ1e3 tYradoyantu et à
ganc de coteau. Du chemin3, dont t'enttetien, avec ,e'aide de t'ULAMIR et du
bonnu voanté4 acatu, a pekmx..3 La ptatique, vont à a
découve/Lte de cette cam-
pagne. encote pté3etvée.
Mai3 3a 4açade matitime e. t3on ptu eand atttait, D'où
3
que L'on vienne, ta toute descend 3ut Le pect, un de. ptu3 32t3 de ta /Légion, à
L'utuai/Le du ptu3 petit de3 Abet3. Cet Abet qui, dit-on, 4ait p/Lo4itet La commune
d'un mirao-aimat doux, au vaume de ptécipitation3 peu étevé.
Out/Le de nombteux peai3ancietis, ,ee pott e3t téquenté
pat de3 utnieu et du goëmonieu amenant au nouveau quai, /Lécate et activité,
ctoi33ant d'année en année. Ce qui a conduit La municipatité à améZionek te3 aite3
de déchragement et à étudiet un pkojet d'exten3ion du iqtaJsttuctute3 indieen3abte,s„
Concetnant te3 activité3 de La commune, on doit citen
t'exptoitation du ca/L/Liè/Le4 de eanit - un matétiau de cta. e et de quatité utiti3é
f
dans de nombteux ouvitage4 nationaux - te3 catkiète3, dont La drani- te a etmé en
1969, donnaient du ttavait à quetque3 centaine3 de taitteut3 de piekte3,
Et pui3 -Lt y a ta petite page du Ctapaud, bien abtitée cti4ue3 de Pott-Stanc et Pot3-an-e.i3-vini3, Le untiet de douane depui3 te
Ctapaud, jusqu'au. Ctéguet et Kekaducon,
�Po un. Le.s amateuu de ()et-U.4 demeuu4,
4aut enttet
dan4 Rumonvan. Qui a 4ait con4tkuike ce4 manoiu 4upekbe4... ?, de4 couaiu4..,
de3 AngLai4.., Le4 deux à La 4oi4 peut-ît&e.... IL y en a d'autke4 tout au4isi umakquabLe4, A.épaAtiis 3u/L Le. te/Lnitoi Le de La commune.
,
L'égti4e e4t toute 4impte avec une 4i humaine vie/Lge à
L'en4ant, neve comme une 4igune de pkoue, attitibuée à un chakpentien de La makine,
et une ckêche 4cuLptée pak un aktiee de LANILDUT, qui attite de nomIxeux vi4iteuu
à L'époque de Non.
Dan4 L'an4e du Ttomeut, pné4 de4 imine4 de ta chapette
Saint-GiZda4, exi4te encone, La entaine du même nom, qui avait te képutation de
guftin te3 meadie4 in4antiee4 teteu que : iLetalud de Locomotion, énuke4ie, etc...
pan. La pitatique de4 bain4 de pied4 et bain4 de4 40u4-vétement4.
Commençant4, akti4an4, Vecot.e pubLique et 4e4 53
éLève4, Le. 4 a43ociation3 (A S L, AMICALE LAIQUE, U N C, COMITE DES FETES et
4
bientôt, Le. CLUB DU 3è AGE, ) 4ont Le4 4acteuu de vie de La commune.
•
�PRIESENUATION de I° beidiNg
du CANTON de PLOUDAINEUMI
En 1971, LeSIVOMdu CANTON DE PLOUDALMEZEAU, 3un Le3
con3eit.3 de Madame DEROLLE, chakgéé de L'animation touni3tique à La Chambte de Comme/Lee de Enut, démannait L'animation d'été.
Cette animation u. t/Laduiait pan L'engagement d'un animateun
poun 3 moi, VéLabonation d'un catendtien cantone et La ckéation de nouvette3 activité3,
•
Pen3ée d'about pote Zeis vacancien3, cette animation e3t devenue tnè3 vite Va44aite de4 habitant's du Canton qui, 3an3 négtigek L'a3pect touni3tique,
ont vowecc onganien et déveLoppen te3 activité3 3ocio-cuLtuneLee3 dan4 Lean /Légion.
Cette expénience a eté nenouvetée tnoi3 année3 con3écutive3 avec
pecus ou moin4 de 4ucc14 3uivant L'animateun en peace. Cependant, te3 vite, Le3 pnincipaux engagé3 dan s cette animation, ont atimé qu'it était néce33aite de dépauet Le
cadne de La péniode e3t1vate et d'an/Live& à une animation penmanente, avec L'aide dan
animateun en peace datant toute L'année.
L'ongani4ation de L'expo3ition itinénante "S.O.S. VIEILLES
PIERRES", en 3eptembne 1971, nous a montné combien ie et di44icte de montek de tetee4
4aut
opénatiows avec 3ecceement du bénévotat. La bonne voLonté ne 344it pa-s,
pouvoin 4e nendne 346i3amment diisponibte, Au33i, une équipe cantonee 3'e3t- ette coneituée poun étudien ce que pounnait étne cette animation petmanente et dan3
guet cadne ette pounnait 3e détouLen.
Le :SIVOM- décidait eau de con6ien cette animation à une
auociation compnenant du dieégué3 du étu/s (SIVOM et commune3) et de3 détégué4 de4
di44énente3 ongani4ation4 3ocio-cuLtuneLee3 et ispontive3 du Canton.
Pan aieteun3, ie. demandait au Con6eie. Généne de ptendne
en change te coût de L'animateun dan3 Le cadne de3 expenience3 en cout3, 3un te pean
dépantemente_
Fin 1973, Le Conu,it Généne in4cnivait La demande du
Canton de PLoudemézeau, pout une péniode de tnoi,6 an3, et éinançait dan3 .e.e4
pmtion3 4ixée3 poun Lu opétation4 de ce genne.
L'étude du eatut3 de L'a44ociation était aLou nepni3e
et Le lien MARS 1974, avait Lieu, à La maie de PLoudemézeau, L'A33embLée Génénee
con3titutive de L'UNION LOCALE poun L'ANIMATION en MILIEU RURAL du CANTON de PLOUDALMEZEAU, a33embLée qui adoptait Le-6 tatutis et éti4ait un bateau pnovi4oine, changé
néunion3 d'inPtmation.
de pnépanen Le tecnutement de L'animateun et d'ongani4en
�La DIRECTION DEPARTEMENTALE de ta JEUNESSE et du SPORTS
tançait aton3 un neckutement pote pounvoik tu di44énentu Unionis Locatu en animateun3 et necevait
candidatuku poux Le poee de Ptoudemézeau.
Cu candidat.s 4e pn- entaient Le 14 mu devant une c0mmi4h
3ion tocate qui negnoupait tu membku du bukeau du SIVOM et tu membku du &Liteau
pkovi4oike de t'ULAMIR. Cette commiuion, à t'unanimité, netenait ta candidatuke
de Mowsieuk Lionet COUEDELO, depui 4 an4 animateuk ucio-cuttuket dan4 un cottège
technique de Nantu.
Van4 ta u.maine du 15 au 21 avt, Le (Juneau pitovi3oike
et t'animateuk, okganiutient du kéunion3 d'in4okmation pan cottège4 ou gkoupementis
d'auociation4, à 4av0ik :
- auociation3 4amitiatu à but génékat et 4péciat2i3éu,
- auociatiows de commekçant4, comité3 du etu et
3yndicat4 d'initiative,
•
- 4ection3 4poktive4 de toute Lu communu,
-s,
- auociation3 de jeunu, ctuh nautique auociation du
anti4tu et anti4an4 du Canton, chokate "Kanénien
Gwatann Huer.
A ta 4in de chaque kéunion, tu membnu étiutient teuu
détégué)s poun Le Con3e}1 d'Adminiistkation, dan4 Lu pkopoktion4 netenue4 dan4 £es6
3tatut)s.
Le 20 avnit, t'A4embtée Génénate enténinait Le choix de ces
détégu- , qui, à teun tout, éti3aient Le bukeau.
U
Notke auociation devenait ain4i tégate et opékationnette.
1110
Depuis, chaque année , t'Aueetée Génékate a eu tieu. Ette
ut toujouit4 pképakée pa't tu néun-on3 de cottègu ou gkoupement's d'auociationis qui
iti6ent teuit4 détégué4 et on-t te point ut/t teuu activité3 communu et ce que tete
apponte t'ULAMIR. Lu détégué3 du communu (1 pan Con4eit municipe et du SIVOM
U
(4 membke4) ont été nenouveté4 apt- teis etection4 de mak3 dekniek et 4ont en ptace
pouk ta dune de tete mandat.
L'aide du Coneit Génénat, pnévue potin 3 an3 en 1974, a
été nenouvètée poun une nouvette phiode de 3 an4. Notke animateut, Lionet Couëdeto,
ut toujou'us uutide" au po4te et je tien3, à titaven3 cet expoé, à Le temekciek
poun tout Le tkavait qu'it a accompti et ecit accomptik dukant cu quatte annéu
de pitUence paAmi nota. Lu di44énentis contact)s que j'ai, tant au niveau de notne
Union Locate, qu'au niveau dépantementat, dan4 Le cadke de t'Union Dépantementate,
me 4ont dike que La 4onction d'animateuk 'socio-cuttukette ut panmi Lu ptta ingitatu qui 'soient. C'ut un tkavait 'souvent ob3cun, aux 4ace-tu muttiptu, oti Lu heu.'te's 4upptémentaiku ne comptent pa4.
�Le3 néunion3 de tnavaiL 3un Le nUe de L'a33ociation et Le
contenu du eatut3,qui 3'étaient tenue3 en 1973, avaient penmi3 de pnéci3en Le3
points 3uivant3 concetnant Le nêLe de L'animateun :
1' - San3 3e 3ub3tituek aux di46énent3 te3pon3abLe3 en pLace
L'animateun del= cookdonnek Le tnavaiL de t0ute3 Le3 a43ociation4 exi3tante3 3an3 poun cela u, con3idékek comme
pné4ident d'aimocïation ou moniteuk.
2' - IL devna 4aciLiten pan tou3 Le3 moyen3 m-t4 à 3a dieo3ition, La mi3e en oeuvne de3 but3 poun3uivi3 pan L'auociation 3ocîo-éducative du Canton de Peoudemézeau.
En3uite vient un cektain nombfLe de point3 de detai£ :
- /tate de con3ei1en technique,
•
- g/toupet Le3 moyen3 mateiLiee
(necen3ement),
- pubticité,
it.e.e1tion3 extén4ieune3,
- déchangen Le3 ne3pon3abLe3
3Let
Le ean adm-cnïe/Lat4,
- eimuLen La ckéatïon d'activité3,
- gtâce à 3e3 /Letation4 exténieune3, en pait
cu,eienavec.là3 autne3
Union3 Locaee3 d'animatton, apponten de3 4.déa nouveLLe3,
- panticipek à L'animation dikecte de centaine3 activité3
(tnoupeL théâtkate3, cLné-cLub, télé-club, encadnement de
camo de vacance3, etc...),
- etéen de3 Lien3 entne Le.4 di44énent4 ne3pon3abLe3 etc.. etc...
Pan aiLteun3, L'anticLe II de3 eatut3 devait pait. La 4uïte p)11L'a34ociation a poun but :
1' - De comdonnek te tnavaie. de toute3 Le4ct ociation
d'Edu-
cation PopuLaine du canton de PLoudemézeau,
2° - d'étudie& ta baoinis dan3 Le domaïne 3ocio-éducati4 et
d'in4mmek Le3 3envice3 pubLic3 (SIVOM et communal da
itéei4ction4 30uhaitabGea,
3° - d'mgani4ek et d'anime& ette-mîme da activïtU 3ocio-educativa
3Let.
L'en3embLe du canton.
Cinq an3 apnè3, nou3 pouv0n3 a46inmen que VULAMIR ne 3'e3t pcus
éLoignée de ce3 ctitène3 dé4ini3 dan3 Le3 3tatut3. Le 3en3 de L'animation, 'te-tenu. pan
L'Auembtée Généneewn4titutive a été nupecté et nous panait encone aujouiLd'hui
comme La conduite à tenit.
�DANS LES FAITS, QUE CONSTATONS-NOUS ?
ireecrue
erere'70 ,7rce
.
re,7re-ere
- Notke canton ut tkès kiche en aàoc.cat,c.on
(70 à 80;
Con
L'enàembee adeu à e'ULAMIR
socio-cuetuneeees et spontives,
Eeees sont toutu kepitUentéu au
: d'Administkation puisque, chaque année, ees éeections se
caregu, au
ont pan
d'une kéunion-débat, pkopke à chaque coetège
Ensuite, chaque commune est kepkésentée au bukeau, soit pan un éeu munï.cipat
ou de SIVOM,
pak un détégué d'a
octatton.
Le bukeau ou Le con3e,ue d'adecn,Lenat,con se kéunissent au moin3 une ea pan
moa.
2' - Lu stkuctukes d'accumt et de sekvices se sont nettement améL,co/Lée3.
La commune de Peoudaemézeau a mis à La ctL. po
pouk
Toue,
tion de e'ULAMIR, La "Ma,i4on
gin d'y instattek Lez, buneaux. Une sectétaike, a été engagée
ke y a un ut, penmettant e'accueie du pubeic toute La jou&née, ta dq4usion
kégueiè
-ke du bueeetin cantonat, a,cnu qu'un tkavaie de seckétatiat et de ceassement assez impoktant. Pak te eutt mime, ,e'an,i_mateu
est peus disponibee
pou/L te tkauaie. suk Le teknain, ees contacts aoec Le.à associations.
L'ULAMIR s'est dotée d'un équipement de bukeau au
ciatcon
eko,t.ce de toutu tu eu3o-
tei£ à 4tencit.3.
: mach,cne à écktke, dupeicatewl, appa,
et des
éeectoniques, ..cmpuimekte. 04ut, aea4eue automatique. Ette s'est équipée
égatement en matéfrucet audto-vaut
tmpon.tant : 2 appatLea. de pkojectïon
16 mm, appakeie de p7Loject-con SUPER 8, cametLa
etc.— égae.ement t La dapui-
tion des associations.
30
- Un cen..t .n numtAe d'a
oca;tons
e
,
ont JLen4okcéu ou ont lotis une autke di-1
men.à.t.on, Ainsi, à e'akkivée de L'animateuk, aucun elyek de jeunes, atonis qu'
ie y auait eu p&écédemment de nombkeux démaiLkagu, ne tÇonctionnait.
Aujoud'hu,c, tkois pyeks : PLOUDALMEZEAU, PLOUGUIN, LAMPAUL, apn'es aooi)t été
épauLé3 pa& L'an,cmateun, ootent de &uns pkopkes aiees et pnoposent du activités muetipees.
Ie
c,cut d'aitteuks note,t qu'un du u)Lic4, de e'ULAMIR a été et demeune La 4on,
mation d'encadkants : animateuks et animatkices ctcpt5mLs. Cec-t pekmet aux
auoc-cat-con
de se. pkendke eeees-mémes en chatge, tout en kespcctant ta /Légte-
mentat-con en matcé4e d'encadJtement.
U
Pan(fflis, e'LILAMIR a été amenée, à ta demande, à eancek du actioït-
pkop,te4,
3
comme Le chal à t'ode ou des camps de jeunes ; mais ie 7 awt pkécisek que ceci
ne ,s'ut pa é que eoksque cette activité n'existait pas &tk te secteun et qu'
ensuite, ett_e
.4bott devenik une association autonome, soit Etke pkise en
compte pat une association existante, comme un eyek de jeunes.
�4c
L'ULAMIR, com.dination entite £e4 a64ociation3.
Gft.dce à ,UULAMIR, Le3 di64 ékente
a4uciation3 ont été amenée3 à 4e kencontkek
Le3 kéunion3 de collègu, 'soit dan de3 kéunion3 pLuis
Ce4 contact ont pekmi une pLu4 gkande connaivance mutuelle et
à dicutek, 'soit dan
génékale3
même bien de3 4oi4, une collabokation.
Airusi, petit à petit, L'eekit de cloche& ou t'eetit
de cute, de 4ectaAi3me
dieakaiuento
iait
La cookdination 3e l
dkïefc cantone de3 (. te3. Mi.t
1
*13/13
t, au ni,eaLt du naÊen-
maï,5 paA4oi3 dif4iciîem
auc,in pouvoit
: 11czne,
d9. ej.!›kon, 3inineemont un .f/Me de con6eiïeet et drj.n4okmateufri..
• 1'
:0•
ao 3orvire du canton ot devi,endu
/.. 1m6P6c (;..piierfyi9c do. 19U
r.e2e
CP. Q1.1.‘. eoS
)
déf in
‘
;(:nt
voud.,
nab,
(.7. 1MP
doo .t de 0..oefon-
I.
„
Luné
r,
,
place -en
.
P.C. ."
aretion„eit
,
0,•.yoa9 de.. vie. Maits
amel.i.P)!Pe
n.ky
o
h
e9,„
At.A.U2Ulte.4
hg, ofr2,2 -Prerg,
1 ,se r
u19,
Cre.i10/1-0,1
.
ct1J79S
ca.do. do uie, mettte en
m,e..;.v
vluit
et "Nccio-cue-
tukeLe.e3, c'e.& aménageir
a. rociation de ba4e ou
Dai« tout ceci, VULAWk, à. tkaveu
,
pak f_e 3eitviue de 3on aniftle uk, doit avoilt. 6on m.c. à nixe. Que d'ekkeu,,.3
u_nuïent paApï4 évitéu, 41 La concektation exieait.
Déjà,' au niveau du SIVOM, L'animateuk e4t appeeé à donnek
point de vue ou à kendke compte de cektainu activité4.
PLu3ieuk3 Maikeis ont 4ait appee, à L'animateuk avant d'enttepkendke de,s aménagement4 ou de4 pujet3 de coneAuction3.
Souhaiton3 donc que gkâce à La coLeubmation et à L'engagement de tota, L'ULAMIR 3oit vkaiment L'Ïn3tAument de développement au 4ekvice
du canton.
J. PATINEC
W (0)(0) W (0) (0)(0) (o (0)(0)(0) (0)(0) (0)(0)(0) (0) W ((,)W
)
�f
....
Monsieur ARZEL, Conseiller Général, et Président du S. I. V. 0. M.,
Chevalier de la Légion d'Honneur
Samedi, 28 octobre, Monsieur Marc BECAM, Secrétaire d'Etat
aux collectivités locales remettait à Monsieur ARZEL, la médaille de Chevalier de
la Légion d'HoLneur.
Cette cérémonie, combien sympathique, s'est déroulée dans
la salle
omnisports du SIVOM à Ploudalmézeau, où de nombreux responsables profes-
sionnels et civiques, du Finistère et des autres départements bretons s'étaient
joints aux élus du canton et à de nombreux amis et membres de la famille, réunis
•
pour la circonstance
Avant la cérémonie, une réunion était organisée à l'intention
des élus du canton. Au cours de cette réunion, Monsieur ARZEL, présenta le SIVOM du
canton de Ploudalmézeau à Monsieur BECAM et à Monsieur JOURDAN, nouveau Préfet du
Finistère.
Puis Monsieur BECAM, dans un exposé qu'il aurait voulu plus
long, présenta aux élus le projet de réforme des collectivités locales, dont les
deux aspects principaux sont le maintien des communes de base et une décentralisation des pouvoirs. Le ministre insista sur le fait que le maintien des petites communes ne peut être envisagé sans une coopération intercommunale et il se plut à
faire remarquer que, sous ce rapport, le canton de Ploudalmézeau a pris les devants
et peut être cité en exemple.
Lors de la remise de la décoration il reviendra d'ailleurs
r
cet aspect, félicitant Monsieur ARZEL pour cette entreprise. Il rappela que le SIVOM
du Canton de Ploudalmézeau vit le jour en 1969, sous l'impulsion de A. Arzel, Conseiller
Général depuis 1967 et que ses collègues du canton lui en confièrent tout natu-
rellement la présidence et cette confiance lui a été renouvelée depuis.
A l'occasion de cette distinction, TRO AR C'HANTON adresse
à Monsieur Alphonse Arzel, de la part de tous les habitants du canton, ses plus
chaleureuses félicitations.
00000000000000000
0000000000000000
�COMPTE-RENDU DE LA REUNION DU SIVOM
- Séance du 28 uptembte 78 -
Le SYNDICAT A VOCATION MULTIPLE de ta /Légion de Ptoudatmézeau 41e4t néuni, te 28 4eptembne a lo heute4, a ta 4a12e omnapoe4 de Ptoudatmézeau, 40u4 ta pe4idence de Mouieun Atphon4e ARZEL, Con4eitten Génétat, Maine
de Ptoudatmézeau, a44i4té de Me44ieun4 BERTHOU, BERTRAND et PALLIER, Vice-Pné4ident6.
A44i4taient égaternent
a ta téunion
:
- Mon4ieux GASNIER, Sou44'xééet de Bte4t,
CHATELAIN, Vice-Pe4ident de l'Auociation
Nationate "VJJ1age4 que j'aime",
- Mon4ieux CHEMINANT, Miut-Pté4ident du SIVOM e, ST RENAN,
- Mon4ieut MANACH, Ingénieux de4 T P E Maniti1ne4,
- Mon4iete DONNOU, Ingénieux de4 T P E,
- Mon4ieux L'HOSTIS, Receveux du SIVOM.
CONSTRUCTION D'UN OUVRAGE PORTUAIRE A LANDUNVEZ
La commune de LANDUNVEZ envi4age ta conetuction d'un ouImage pontuaite a TREMAZAN en LANDUNVEZ et demande au SIVOM d'en Une te maitne
d'outeage.
Le jotojet con4i4te a conenuite, a ta Pointe de Begt'aiei du bxi4e-tame4 exi4tant,- une cate avec aminagement d'un tente-
at-Gatéty, a
ptein de 300 m2 envinon.
La eati4ation de cet outillage amétionenait.te4 c0ndit40n4
de tnavait de4 matin4-pécheum et goémonien4 de ta /Légion.
Le SIVOM accepte de pnendne en chaxge ta eati4ation
de cet ouvnage poxtuaixe.
Compte-tenu du coût de t'inve4ti44ement, une 4ubvent4on
4eta 4otticitée aupe4 du Dépaxtement.
De ptueb, te SIVOM utticitena une aide enanciéne du
fiDm.d4 d'Intexveetion Dépattemente d'aîcle aux 4inieté4 de ta maxée noixe qui,
ut-cite à La cataistnophe engendtée pat te nauptage de VAmoeo-Cadiz, a été chlê dams
Le but de iteeancek ,e.e3 activité3 économique3 de4 zone3 touchée3 et peftticuZaxement
de4 activité3 L-Les
ta met.
�EXTENSION DE L'OUVRAGE PORTUAIRE DE LANILDUT
La commune de LANILDUT demande que L'ouvnage pottuaine
existant 4oit agnandi.
Cette exten4ion e4t 4ouhaitée pan diven4 u4a9en4 du
Pont et en panticutien pan Le4 goëmonien4 dont L'impontance de L'activité 4
ctoIt au Pont de LANILDUT.
Mon4ieun L'Ingénieun de4 T P E Manitime3, in4onme Le
SIVOM que L'exten4ion de cet ouvnage ni4que de 4e heunten à d'impontantu di64icuLtU en 'ta on de La natune du 30.e. qUï 4 1e4t névéLé extnémement vaseux tou de4
endation4 de L'ouvnage.
Au pnéatabLe, iL et donc néceuaine d'e66ectuen de4
examem4 de ce u.e.
Une aide 4inanciéne 4ena à uLeiciten aupnè4 du Fond4
d'Intenvention Dépantemente pote.. La néaLiation de cette exten4ion.
•
COLLEGE DE PORTSALL
tnavaux modi,6icati44 et compLémentaite4 4e unt
avéné4 néce44aine4. Le cora de ce4 t'uvaux 4'éLève à : 140 623,27 Fnanc4 (T T C)
Le SIVOM décide de pauen un avenant avec L'enttepni4e Launent BROSOLO pout La
néaLiation de ce t'uvaux copLémentaine4.
-4
Le Con,seiL Municipe de PLoudemézeau demande que Le4
-4
tnavaux de naccondement du coLtège au nUeau d'a44ainiuement et Le t'uvaux d'aménagement de La voie d'accè4 au coLtège 4o-Lent pni en change pan Le SIVOM, maitte d'ouvnage de L'inve4ti44ement,.
Le SIVOM accepte La pni4e en change de ce-s t'uvaux.
Lon4 de 4a 4éance du 30 janvien 1978, te SIVOM avait
4oLticité aupe4 de L'Etabtiuement Pubtic RégionaL,La névi4ion et Vactuei4atioAll
de La 4ubvention accondée poux Le 4inancement de La c0n4ttuction du coLtège. Le
Con4eiL RégiOne, ZOU de 4a dennine 4euion, a décidé de ne pa4 actuaLi4et
cette 4ubvention. En con4équence, a4in de compLiten Le 4inancement de cet inve4ti44ement, Le SIVOM décide de ud.Liciten un pnét d'un montant de 800 000 Fnanc4
aupné4 de La Caiue de 0ép6t4 et Con4ignation4.
-s
CONSTRUCTION DE LOGEMENTS A LA GENDARMERIE DE PLOUDALMEZEAU
L'entnepni4e CLaude SQPIBAN a etabti un devi:6 netati4 à
La con4txuctïon d'un munetin poun jandiniène. Le SIVOM accepte de néei4et ce3
t'uvaux 4uppilmentaine4.
�DECHARGE DE PLOURIN
Lou deeo 4éance pnécédente, Le SIVOM avait emi4 un aviis
4avonabte à L'acqui4ition d'un chakgeuk 3u/t chenu poco_ auukek L'entketien de
La déchange cantonee à PLOURIN. Une 4ocieté kennai4e a étabLi une pnopoition
poun La 6outnitu/Le de ce moténiet. Cette 4oc1,t1 pnopou. dieftent4 type3 de chatgeuk à L'état neu4 ou à L'état d'occa4ion. IL ee demandé que cette pkopo4ition
4oit étudiée, au p/CéaLabLe, per_ ta commiuion changée de "L'équipement et du nia-té-
à ta déchange
•
Le. pnobUme po,sé pa/L. Le dépôt de3 catcaueis de voituke
égeement évoqué. Compte tenu qu'iL eist intendit de taiuek dé-
4initivement Le.4 cancaue4 à La déchange, un 4ekkaUteuk a été contacté. IL con4entinait à Lu keimendke à condition que Le4 6neti4 de tutneoftt uient p/Li4 en
change pan Le SIVOM.
IL appattient donc au SIVOM de décidet
3i
Le dépôt
catcaue4 de voituke à La déchange 4e/ta intekdit ou momentanément accepté. SUL
était accepté, te SIVOM devnait pet. La utite Le3 6a4:/te tutneo/ttek chez un 4ekJuiteeuk. En con4équence, Le dépôt de3 cakcaue4 à La déchakge ne pou/L/Lait 4 1e64ectucc que moyennant une pa/Lticipation du dépmeuk aux ptai3 de tkanemt. TEL ee
donc néceuai/Le de etine évaLuen au pfLeaLabLe, Le coût de L'enrevement de4 canca33e3.
AFFAIRES DIVERSES
Le3 t'uvaux neLati43 à La deueAte en eau de4 Lot4 de La
zone d'empLoi4 de LANRIVOARE, 3enont con4i14 au 4e/Lvice de3 eaux de La vitte de
•
ST RENAN. Une convention 3e/tu pauée entke La viete de ST RENAN et 2e4 SIVOM de
PLOUDALMEZEAU et ST RENAN.
Poun L'exencice 1978, une 4ubvention de 12 594 Fkanc4
4e/La veuee au Syndicat Intencommune du No/td-Finiistète.
Le3 commi44ion3 chakee4 d'étallein Le4 ptanning4 d'utiLi4ation de4 4aLLe4 omnieo/Lt3 de PLOUDALMEZEAU et de PORSPODER dey/tont êtke xeunie4.
Mon3ieuft Le Pfte)sident devka contaetek L'ext/Lacteuk de utbLe qui a ineatee, 4an3 aucune autoniuttion, Le maténia néceuaike à 40n activite
3Ut
La pa/ctie non concédée du quai du SteLLac'h à ST PABU.
Compte tenu de3 di44icutte4 que nencont/Lent Le3 commune4
netati43 aux ce44ion4 gnatàite4 de
tennain, Le SIVOM accepte, 3uite à La p/Lopo4iti0n de Mon3ieut CHEMINANT, de con{Le/t. ce t'avait au nedacteun changé de La nédaction de4 acte3 admini4tnati4 au
pou/L etite nédigen Le3 acte4 admini4tkati4
SIVOM de ST RENAN.
�AFFAIRES DIVERSES (4uite)
Le juky négione, chatte de jugex tu douieu du
paxticipant3 "de Bxetagne", au reme c0nc0ux4 natïonat "VILLAGES QUE J'AIME",
a décetné au S.I.V,O.M. un dieôme d'honnete, du médaittu d'axgent et un pxix
en upècu.
De ptu4, -d a /Le-tenu a candidatuxe poux paxticipex
à ta einate nationate. Une médaitte d'axent xevient à chaque commune adhetente
au S.I.V.O.M.
de ta néunion, Mon4ieut Châtetain, VicePté4ident de VA34ociation Nationate du "VILLAGES 0.1E J'AIME", lonocéda à ta
A L'issu
itemie du médaiteu d'axgent dutinéu aux communu.
YYYYYYMYYIYIIIYIYYMY1IYIYIIII
•
•
�ANNEE
PLCUDALMEZEAU
SALLE OMNISPORTS DE
;8
9
(peuod( 4cotaitel
,
13 H
12 H
9 H
17 H
17 H
19 f 19 H
18 H 18 H
20 H30
20 H30
22 H
LUNDI --- 10 h -_11_h :
(
EcoU puutque)
ECOLES
MARDI
ECOLES
(14 à 15 h :
Éaï/..te-Pàblique)
TENNIS
ENTRAINEMENT
BASKET
PROFS
ECOLES
TENNIS
EDUC PHYSIQUE
potbet
TENNIS
TENNIS
ECOLES
TENNIS
PLOUDA
ST JOSEPH
Lo
.
EDUC. PHYSIQUE
-date
po
PLOUGUI N
ENTRA1NEMENT
MERCREDI
NETTOYAGE
BASKET
SPORTS
COLLECTIFS
BASKET
TENNIS
ST JOSEPH
.
h
(9 à 11 ---:
Maiun 4ancliate)
JEUDI
TENNIS
TENNIS
EDUCo PHYSIQUE
Footbee
PLOUDAL.
ECOLES
ECOLES
EDUC. PHYSIQUE
Footbate
PLOURIN
,
VENDREDI
(14 à 15 h:
Eco& putlique)
ECOLES
ECOLE
DE
TENNIS
ECOLES
,
SAMEDI
ECOLE
DE
TENNIS
ECOLE
DE
TENNIS
VOLLEY
LAMPAUL-PLOUGUIN
.
( 11 à 12 h :
Ecae publique)
BASKET
BASKET
BASKET
BASKET
BASKET
ECOLES
.
DIMANCHE
BASKET
.
TENNIS
gl›
TENNIS
TENNIS
TENNIS
TENNIS
110
\
�\\
SALLE
JEUDI
MARDI
LUNDI
8
DIMANCHE
8
9
L)
11
ETTOVAG
11:111U1111111
MIIIMIIII ' i)
EDUC, PHc
Y_%
ECOLE 1-7,'.IFEE
.10
11
ulT
0
SAMEDI
8
9
IL
VENDREDI
8
NETTOYAGE
10
DE
OMNISPORTS
78
memi'
79
DU 16 09 AU 15 06
ANNEE
PORSPODER
11 TENNIS
PORSPO VER
11
10
11
1f
12
12
12
12
12
13
3
11
13
H
13
13
TRIMTÇ
C
L
EDUC. PHYS.
15
E
I:2
.,
›
ECOLE T
ENFAW-S
15
Eri.,;(:.
PHYS.
=,.:1 ' P!-Opz:
16 PRIVEE
U
B
HAND-77ALL
-
ECOLE
LE '
)U31I ,
14
14
14
-4
7
.
76 ' :C'..E P" L.: 7_. . ,
16
Er_70LE
7uvEE
PORSPOVER
16
Vt
COILFrE
'7.F
18
•
19
iimmanagamm
20 ENTRAI EEt\i7
FOOT. j,iiNDUNP,
GYMN. FEMIN.
18
V
19
A'PL'
3REi._:
TENNIS
1?
2
94
24
24
•21
'22
6
4
U
3
DE
18
•
PORSPODER
-c
)r.; ,
22 ENTRAINaENT 22 il lT,RA:x1fMFMT
FOOT. LANILDUT FOOT. 3RELES
7?
91
•
L
.2C
'
'
1 7- .AI \JEMFI\17
- (,.L -)M2C-7-z:
2
21
PORSPODER
7T.A1:.2
PORT7 LL
HAND-BALL
- ,
17
17
1:
)-'
17
17
.2
1 Cham i,onnat -
�I
INFORMATIONS - INFORMATIONS - INFORMATIONS - INFORMATIONS - INFORMATIONS - INFORMATIONS
SERVICE
1
Le 4exvice documentation, au 4ekvice de tou4, vient de kecevoin
CUPPIT
de n0uve22e4 éiche4 d'inéokmation, àevoin :
- Ze3 métieu agkicote4,
- tu métieu de La pulaticité,
- tu débouché4 du dipt5me4 de L'en4eignement technique,
Tou4 ceux qui /sont intete44é4 pax ce4 inelkmation4 peuvent
con4uttet, à ta pexmanence de L'ULAMIR, tu etaueux4 conxupondant4, dan4 un 6ichiet
mi4 à Zeut dieo4ition, tou4 Lu jouu, (4au6 4amedi et dimanche) :
- de
9 à 12 heteu,
- de 14 à 17 heuxu.
— ULAM/R'- MAISON POUR TOUS - RUE AMEDEE LE MEUR - 29262 PLOUDALMEZEAU - TEL. : 89.15.66.
ILSSION iijiÜRMATIONI:
Au 4ein de Z'ULAMIR, vient de 4e ckéek un COMMISSION INFORMATION, dont ta vocation ut de 4avoki4ek ta mitse en peace
du moyen4 poux cottectek divex4 atticte3 et documents, 4u4ceptibZe4 d'intéteuex Ze4 habitant du Canton de Peoudemezeau et de txouvex Lu moyen de diééu4ion ,te4 mieux adapté4 aux buoin3. Cette comm-L44-Lon ut cuvette à t0ute4 Le4 peuonne4 intém44ëe4 pax te
4ujet et membtu d'une auociation adhékente à ,e'ULAMIR.
S'in3cxixe aupxé4 de -ta pexmanence ULAMIR.
INITIATION AUX VACANCES DE NEIGE
Pote tu jeunes de 15 à 25 an4, it exi4te de4 Pkmute4
tkè4 bon makché de vacance4 de neige, 30u4 L'égide de
Jeuneue et SpoAt4.
Ren4eignement3 et in4ctiption4 à t'ULAMIR
AllbE VIE ASSOCIATIVE'
vie aulociative,
Le4 9 et 10 décembete, ta DIRECTION DEPARTEMENTALE JEUNESSE ET
SPORTS, oitganift un week-end d'étude et de egexion me ta
a L'intention
de4 membte4 étu.4 de4 con4eit4 d'adMinieAation de4 a44ocia-
tion4 tocate4 chatgée4 d'animation gtobate.
DATES :
du SAMEDI 9 DECEMBRE,
16 heuku,
17 hetee4
CENTRE NAUTIQUE DE MOULIN-MER EN LOGONNA-DAOULAS
60 F. 4ut tuquet4 La. D.D.J.S. temboux4exa 24 F.
au DIMANCHE 10 DECEMBRE,
LIEU :
PRIX :
Le ÇJtaL4 de voyage 4exont pxi4 en chat9e à 50 %
-4
du taki4 SMCF en Mme ctaue.
WEEK-ENDS de FORMATION aux technique4 du CENTRE D'INFORMATION JEUNESSE BRETAGNE
La D.D.J.S. oxgani4e 2 week-end4 : 18 et 19 novemixe a RENNES
27 et 28 janviex à QUIMPER
PROGRAMME : - Initiation aux technique4 documentaiku et in6okmativu.
000000000
- PxUentation de ta documentation
• Se ken4ei9nek a11pe4 de Z'ULAMIR
I
INFORMATIONS - INFORMATIONS - INFORMATIONS - INFORMATIONS - INFORMATIONS - IMFORMATIONS
�- AVERTIR L'ULAMIR DES ADDITIFS E- RELTIFICATIFS A CE PROGRAMME -
PROGRAMME
DES
FIN 78
FETES
ANNEE_79
18 NOVEMBRE 78 :
PLOUGUIN
BAL COSTUME - FOYER DES JEUNES
02 DECEMBRE 78 :
PLOUDALMEZEAU
CONCOURS DOMINOS OFFICIERS MARINIERS
09 DECEMBRE 78 :
PLOUDALMEZEAU
K1G A FARZ ECOLE ST JOSEPH
09 DECEMBRE 78 :
PLOURIN
CONCOURS DE DOMINOS COMITE DES FETES
15 AVRIL 79 :
BRE LES
KERMESSEtE L'ECOLE
15 AVRIL 79 :
PORTSALL
TOURNOI DE SIXTE
16 AVRIL 79 :
PLOUDALMEZEAU
TOURNOI DE SIXTE
01 MAI 79 :
ST PABU
COURSE CYCLISTE
24 MAI 79 :
BRELES
TOURNOI DE FOOTBALL
06 MAI 79 :
PLOUGUIN
TOURNOI DE SIXTE
27 MAI 79 :
ST PABU
PARDON
04 JUIN 19 :
PLOURIN
FEU DE LA ST JEAN - COMITE DES FETES
24 JUIN 79 :
ST PABU
KERMESSE DE L'ECOLE PUBLIQUE
10 JUIN 79 :
BRE LES
COURSE CYCLISTE
01 JUILLET 79 :
PLOUDALMEZEAU
FETE DES ARZELL1S
13 JUILLET 79
PLOUDALMEZEAU
FEU D'ARTIFICE
14 JUILLET 79
LANILDUT
RETRAITE AUX FLAMBEAUX
15 JUILLET 79
ST PABU
KERMESSE PAROISSIALE
22 JUILLET 79
PLOURIN
PARDON
23 JUILLET 79
PLOURIN
PETIT PARDON
29 JUILLET 79
PLOUGUIN
PARDON CHAPELLE LOC MAJAN
05 AOUT 79 :
ST PABU
REGATES S.N.A.V.
12 AOUT 79 :
TREOUERGAT
PARDON
15 AOUT 79 :
BRE LES
FETE DU PARDON
26 AOUT 79 :
PLOUGUIN
PARDON
26 AOUT 79 :
BRE LES
TOURNOI EN SEMI-NOCTURNE
26 AOUT 79 :
PORSPODER
FETE DES CHARDONS BLEUS
27 AOUT 79 :
PLOUGUIN
CIRCUIT DES VALLONS
02 SEPTEMBRE 79 :
LANILDUT
PARDON DE ST-ILDUT
11 NOVEMBRE 79 :
ST Pet'
CYCLO-CROSS DE BRENDUFF
AVERTIR L'ULAIR DES ADDITIFS ET RECTIFICATIFS A CE PROGRAMME -
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Ploudal
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Coll-18
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
19781000PloudalmezeauTAC4
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Item-486
1978
-
http://ubapar.net/archivesUBA/files/original/9170612c158b5a2b97f009c2b41ef326.pdf
e248250f93564c3db6292b254d4fea4e
PDF Text
Text
A
oee.toke -r-tc
Lett,a. cié‘tonhoneien,
4W kii.h.dc.vemiceà
fgems.
te
peevie tre•es
•
fy,;le
btÉ ØiDDA&RCZCAU
n ntation en MI &Q4. Rurete
eue
time
eïiâ st ex
1. e
de
frhr e3262. PIu daene3
4o., .iah scuf den «nefie.
rut.
ter 85 15 66
�•
•
�•
ESPRIT
U T
•
L'UNION LOCALE D'ANIMATION EN MILIEU RURAL
de PLOUDALMEZEAU, angani4e, cet été, un CENTRE de VACANCES impoittant.
Fonctionnant 'an4 intetkuption du
- 3 juiteet au 26 acnit,
4ena ouyekt
tou4 Le4 jeune. de + 13 ans.
4
- 17 juiteet au 29 jui,eZeti
une expftience pédagogique avec Le4 11-12-13,
una tentée.
Dan4 La mi4e en peau de ce centte, peu4ieu/t4
objecti64 ont été vi4é4 :
- CREER UN CENTRE D'ANIMATION OUVERT A TOUS.
IL accueiLee en e64et, auui bien La jeune4
habitant 4u/t Le Canton, que Le4 0.2.'14 en vacance4 ou de pauage, Le4
individueL4 que Le4 coupe
(coZonie4, camp4 de vacance4 in4taïté4 4uk
Le. Canton). C'e4t pouk qu'il 4oit vkaiment auvent
ctiption4 ne ukont pa4 atkétée4
a tou4
que .624 in4-
a L'avance.
- OFFRIR DIVERSES POSSISILITES.
L'équipe d'animation, con4tituée d'un noyau,
camp/tenant, un di/tecteut, et de4 animateuk4 dipeômé4, peut képondte à
de4 demande4 muLtipLe4 et couv/tit de4 activité4 vakiée4 qu'elteepemo.6 MA
à un impoittant e4t ecti4 de jeune.
i
- CREER UNE STRUCTURE SOUPLE.
Le
pouibee de 4'in4ckite peut 1 fout,
pouk 2 jouk4, poux 10 jouk4, poux 40 jouk4 ! Seule olleigation :
ke4pon4abi1ité d'un ched
4
débute& Le camp un Lundi. Chaque camp, sou
S
de ba4e, e4t I oftmé d'une quinzaine de jeune4 pakticipa1t4 au maximum.
- PROPOSER DES VACANCES A SON MARCHE.
�•
LES
CHANTIERS
DE JEUNES
0000000000000000000000000000000000000000000
Tou4 4itué.6
Canton de PLOUDALMEZEAU, i26
tegtoupetont de4 activité4 diveue4, (baei4age, débtou64a,i,22age, tet)auement, tutaukation de mai4on4...).
Cependant, un de4 chantiet4 Le4 pLu4 impottant4
con4ieeta à continue& Le tavaiZ commencé depui4 deux ans : LA CREATION
DE SENTIERS DE PETITES RANDONNEES PEDESTRES SUR LE CANTON.
Le ut ptévu, cette année, d'entketenit Le bei4a9e
et 4'etat du 4entieu, de débtouuaiLeet et de c./LU& de nouveaux 4entien4
d'amétiotet Le.4 ttacé4 actuee4 qui doivent patdoi4 emptuntet du Aeute4
goudtonnée4, bte6, d'étendte et de patdaite Le.4 4entiet4 pédeete4 qui
exi4tent déjà 4ut Le Canton.
- Une btochute, comptenant Les téat2ation4 déjà
S
a l ectuée4, ut en vente (5 6A4.) à La Mai6on pout Tou4 de PLOUDALMEZEAU.
LE
PLEIN
AIR
I0000000000000000000000
La natuke oîqte ici du p04&ibieité4. qu'iL 6aut
4avoin utiti4et au mieux.
Di64étente4 activité4 de peein ait peuvent d'one4
et déjà étte envi4agée4
- chat à voiee elk .te4 peage4 ape4 18 heute4,
Le 40i/L, a matée (mue,
- canoë-kayak 4ut Ze4 petitu Aiviène4 du Canton
et de4 envitona,
- tandonnée4 véto,
- Aandonnée4 pédutke4,
- 4en4ibiîi4ation a La voiïe
et toute4 autte4 4cimuee4 4ouhaitée4 pat Lu
jeune4 dama La maute du po44ibitité4 de L'équipe d'animation et du
budget du Centte.
Cu diveue4 activité4 ne 4e détoweent pa4 4ouvent au méme endtoit, L. ut indi4pen4abZe, et d'une maniète impéAetive,
d'avait un vita en bon état et néeeementaike.
�LA
VIE
DE
GROUPE
0 000 0 00 0000 00 0 0 00 00 0 0 0000 00 0 0 0 0
DU Le 3 juiLeet, deux baae4 de camp 30U4 tOiee4
..sexont ineeLée3 4ux Le Canton de PLOyDALMEZEAU. Au 6ut et à meaute
de L'augmentation du nombte de paxticipant4, ce3 cnmo pouttont 4e
uindex a4in de ne pa4 aLoutdit Le4 gnoupe3 (16 jeune.6 pax q)toupe n0u4
paxaît êtxe un maximum).
Un hébengement compLet e4t ptopoe auXjeune4.;
D'une pat, cette etmute 4impLi6ie Le3 ptobamu de txaneoxt, dlautke
paxt La vie de gxoupe donne une autte dimen4ion aux dive-&4e4 activité.6.
OU .ET QUAND S' INSC'R,IgE
000000000000000000000000000000000000000
'Min de petmettte à toua de pto4itex de ce Centte,
(y compAi4 aux peuonne4 qui viennent pauen queLque temo 4ux Le Canton),
aucune inuxiption ne 4e./La exigée à L'avance. Poux paxticipex aux camps
du peein aix, iL 4aut démattet un Lundi et 4'in4ctite,au pLu4 tatd, Le utmedi de La 4emaine pxécédente.
A cet e44et, une pexmanence 4e/ta tenue de 10 h a
midi, tou4 Le4 joux6 4cu4 Le dimanche, à La Mai6on pouxTau4 le PeoudeLu ten4eignement4 néceuaiteA.
mézeau, oti une pet4onne v0u4 donneta
Cependant, poux 4acilitet Le ttavaie de L'équipe
d'animation, ie 4e-tait peetabLe de 4'in4cxite Le pLu40 tét pouibLe
de acon à ptevoin une meiLteuxe oxgani4ation.
Auui, 3i vota avez déjà ptévu L'otgani4ation de
v04 vacance4,
vou4 e4t pouibLe de vota, in4cxixe dè4 à piChent et
- Maison poux Tou4., xue
poux Le joui que vou4 dé4inez à
-4
Amédée Le Meut - 29262 - PLOUDALME7EAU - TEL. 89.15.66.
Poux ceux qui veueent paxticipex. au Centxe dè4
Le Lundi 3 juiLLet au matin, tendez-v0u4 Leux
4ixé à La Mai4on pou&
Tou4 de Paudemézeau à 9 hutte/5. IL4 utont accue1.Lei4 pax L'équipe
d'animation. Viân'oulleient pa4 -Ceux véLo !
Ceux qui décident de pxenee Le Centxe en COUA4
devtont tte, Le Lundi choi4i, a 9 heute4, a La Mai4on poux Toué.
En 4Ln de 4éjoux, un contact 4exa pxi4 avec Le4
patent4 dan4 Le but de 4e xenconttet.
�PRIX
0000000
ASin de petmettte à toue, de pto6itek de4 po44ien abai4aiîité4 aSSette4 pat ce Centke, now6 noua 'somma attaché
4ek au maximum Le coat.
De peu., LL aut notet que de4 4ubvention4 étant
accokdée4 pout Le. ttavaie eSSectue 4ut. te4 4entieu de kandonee, iL
noua e4.t appatu nokme que cet atgent tetoutne à ceux gtâce a qui iL
tait obtenu, c'e4t-à-dite, îe4 jeune4 qui patticipetont aux chantieu.
Aimai, un 4y4tàme de compcnuction petmettta a
•
ceux-ci de béneSiciet. de Ven4embte de4 4etvice4 o44ekt4 pat Le Centte
pouk un ptix exttêmement modique.
Le coût d'une jouknée compete e4t de 35 Fx4,
ptix qui 4exvita de ba4e poux te cecue de cettaine4 aliocation6
vacance4.
De cette umme, 30 FA4 pat jouir. 4ekont déduit4
poux ceux qui autont patticipé à une demi-jouknée de 'chantiete.
•
�INSCRIPTION
(a tempîit eat Le jeune Lui-méme)
Je 4ou44igné : (nom, ptenom)
Né(e) -ee •
Sexe •
Adkeue •
Pto6euion ou .ecoLatLté en
COUX5 •
CL •
Pto6eaaion de mon pète •
•
PtoP.aaion de ma mète •
NUMUO
de Sécutité SociaLe •
Caiue
Demande mon in4ctiption au centte d'ete otganie pat L'UNION LOCALE
D'ANIMATION EN MILIEU RURAL du Canton de PLOUDALMEZEAU.
J ai 4ubi .e.e4 vaccination.a..:
- AntitubetcuLeue B.C.G. : date,
- Antidiphetique
date3
- Antitétanique :
dateis
- AntipoLiomyUitique
datea
- Auttu •
Eventuettement mon gtoupe 4anguin
Date d'injection d'un SERUM antitétanique
•
Je aai4 bien nage& : OUI - NON
J'ai mon btevet de 50 m : OUI - NON (I)
Je ceux di4co4et d'un vêt° : OUI - NON (I)
Si non, je m'engage à en Loue. 1 à L'ULAMIR à 4 dta. pat jouit.
SIGNATURE :
SIGNATURE DES PARENTS (pout mineut,$)
L'inscription n'est enregistrée qu'au reçu : de la présente feuille,
de la feuille indiquant les jours de présence et les activités fréquentées, de l'autorisation des parents pour les mineurs, d'une enveloppe
timbrée.
POUR TOUS RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES, S'ADRESSER A L'ULAMIR MAISON POUR TOUS -
UE AMEDEE LE
mruR
(I) - Rayez La mention4 inutie.ea.
29262 - PLOODALMEZEAU - 89.15.66.
�tolt
AUTORISATION DES PARENTS
Je 3ou4igné(e) •
Pène, mène, tuteut (I) de •
Né(e) Ze •
à
- Autoniu mon entiant à tnavaieten 4un .e.e4 Chantier okgani4U au 4ein
de L'UNION LOCALE D'ANIMATION EN MILIEU RURAL du CAPTON de PLOUDAL-
- Je déceate :
10 - Acceptet Le4 condition4 impoec4 pan La vie
'coitective.
- Que mon en6ant képond aux condition4 de 4anté
exigée4 pan toute4 aeeciation4.
20
- 9u'iefeete) a 4ubi Ze4 vaccination4 obLigatoite4.
- J'aut0xi4e îee, ne4pon4abîee à 6aite donne. touds Le4 30im6 médicaux,
à eike pnatiquen toute intenvention chitungicee, qui appaecitiLaient
indk4pen4aEtte4, et m'engage à en auuAek Le t'égLement.
.te
Faiu pitécédut La 4ignatune de La mention
"LU ET APPROUVE".
Cochez Lu ioun4 de p
Lundi
3
10
11
24
31
7
14
21
Makdi
4
11
18
25
1
8
15
22
ence de votte en4ant7 Toujouu à pantin d'l Lundi
Menetedi Jeudi
5
12
19
26
2
9
16
23
6
13
20
27
3
10
11
24
Vendnedi Samedi, Dimanche
7
14
21
28
4
11
18
25
8
15
22
29
r
J
12
19
26
9
16
23
30
6
13
20
21
Jui•ete,t
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Ploudal
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Coll-18
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
19780600PloudalmézeauTAC
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Item-485
1978
-
http://ubapar.net/archivesUBA/files/original/432771094c5c829290b0fbec76b3c8c1.pdf
3e460c1827614827f75d2360e8e8e622
PDF Text
Text
ck000 r„„
40 .kci2c
t;teut ce)'
Le comité de tédaction 41 e.&t voiontaitement e4tenu de ("ormet un titke au otUent numéko du
etit appel Y.'imaoination et il. elz. rekeicacite de.6 Zecteuk4. Toute4
buttetin cantone.
£e4 ptopo4i2ion4 isenont examinee4 et ee Comite kettiendka ceete oui ce4enteta un catacete
otiginat, Envoyez VO4 4ugge4tion4 La Mai4on pout Toua, tue AmeecLe Meut - noudemezeau.
d'avance, metci.
�•
•
�-EDITORIAL:rosasse
s-
s
Depui4 pLusieux6 mois, £e.4 membte4 du Syndicat a
Vocation MuLtipLe de £a Région de PLOUDALMEZEAU ain4i que Lu Rap0n.6abLe6 d'Auociation4 du Canton, negnoupée4 au 4ein de L'Union Locate
d'Animation en MiZieu Rutue, 'souhaitaient 4aiete pakette un butLetin
centone.
Ape4 un certain nombte de téunion4, La déci4ion
4ut pni4e de te tance et de Le 4aite pakaitu tui4 a quatte
dan4 L'année.
Le 4ouci qui anime Le3 di64énent6 &upon4abLe4,
et d'apponte une in4onmation objective 4UA Le4 di44étente3 néei4ation4 et animation4 qui exatent dans Le Canton.
Ce buttetin cantanat n'au&a maiment de vaLeux
que dan4 La maute oà tou6 ceux qui 6e 4entent motivé4 pan Le eveLoppement de notte petite nEgion, vaudtont bien y apponte& Leu& conCOUA4.
Je uuhaite donc, en tant que RupomabLe du
SIVOM, que ce buteetin 4oit un tnait d'union entne Le commune4 et
te4 a44ociation4 et penmette à La papeation d'étte pantie ptenante
dan4 Le.6 nomb&eu6e6 activité4 que cannait natte Canton.
ephon4e ARZEL
�PRESENTATION DU SYNDICAT A VOCATION MULTIPLE
DE LA REGION DE PLOUDALMEZEAU (S.I.V.O.M.)
Le Syndicat à Vocation Muttipee a êt:é mia en pence Le
7 Mau 1969. Ceci népondait a un 4ouci qu'avaient Lu éLua du Canton,
depu,i2 un cektain nombke d'année-a, de déveZoopet La. coopftation
communee.
Le but du Syndicat
e. Vocation
Matipte ut de kegtoupet
dan4 une méme unité cantonee Zeds diveu 4yndicat4 a vocation unique.
Pou& petmettte aux éLu..a du Canton d'avoiA à Lam diapoisition une attuctuke 4oupîe, de4 Voitigine, eute;' adoptU du 4ta,
it
tut4 qui déeinivaient 4a vocation.
D'autke pakt, de peu/5 en peu, était keuentie dan4 La
'Légion, ta nécuaité de 4e tegkoupet ; ceci dan4 un 30Lni de mieux
utiti4e& Le ckédit4 dont di41904aient Le4 diegtente4 communu adhétente4 à ce ayndicat et d'évitez. Le gamoiLeage dam Lu inveAtiaement-à, non conceAti4.
Poux donnec vkaiment vie e ce Syndicat, La ptemiène
opékation mJa n Lace eut L'enLèvement dea °Adieu ménaekea.
RéaLi4ation ecciee a mettke -en pîace.dan4 VenumlIee de4 communu cak,
compte tenu de L'augmentation impoiLtante du nombte de peuonnea pendant ta 4ai4on utivate, Lui communea côtite4 avaient op eu à kégLet ce pkobUme en a'adkeuant a de4 entkepki4e4 pi
e4. C'ee donc
avec L'expékience acqui4e. petit cette op- elon que Le ayndicat 4e ',entit
M
axe pouk 4e aubeituek aux entftepki4e4 qui eaimient ce tkavaie
ceci, dan4 un aouci de mieux tendu 4ekvice et avec de4 dépen4e4
moindku.
A paktik de cette kéati4ation, kapidement, Lu étu4
déciekent d'integkek Le hyndicat de voinie qui exatait depuis une
vingtaine d'année4 ; ceci avait L'avantage de pexmettte Le negkoupement
de tout Le peuonneL et de tout Le matékiet néceuaike a L'entAetien
de ta voiAie à tkaveu Le Canton.
En ce qui concetne Le peuonneL qui, dan4 ee pauê,
avait comme emp.eoyeut L'en4embLe du maite4 du canton, au euk et à
meauke qu'iL eaaait de4 tkavaux dan4 eu communea, in integJiation au
4ein du Syndicat pekmit, à cette époque, La miae en '-Lace d'un tabLeau
4
9
�de.4-«ecti4&-.6.ixant.eu -i64&tente4 tach.e4 de4,empLoyé4 du SIVOM et
Lee. quaLiSication.
Le Syndicat à Vocation Muttipee ut donc aujound'hui
une entteptiu au 4etv1ce du dix communes adhétentu. Le. n'exécute deé
ttavaux que 4ut & demande du communcé. Une étncite coLtabokation existe entte 2.e.6 Sekvice4 de L'Equipement, Le Syndicat et Le4 communeé qui
ont deé ttavaux à kéaîiéek. Au Sun. et à muute du buoin4 et à La demande deé commune. adhétente4, Le Syndicat a. acqui4 Le matétiee néce44aite pouk e46ectuet eu ttavaux qui Lui éont demandé4.
Je CX0i3 qu'iL eét bon de 4oueignet que Le SIVOM cét
devenu vkaiment opékationne£ à paktik de La M4e en peace du Pean d'Aménagement Rilke (P.A.R.). Cc Kun D'Aménagement RukaL,4inance pat Lit
Dinection DepantementaLe de L'AgkicuLtuke, 4ut L'éeément détekminant pote.
une pti4e de con4cience de L'enéembLe des keéponéabLeé du Canton Uth Le
devenik de notke petite tégion. En e6et, ce P.A.R. a ee étabone
une datée de deux an3 avec La panticipation deé éîué Locaux, du tupon4abee4 d'okganiéationé economiqueé et de toué ceux qui, pak Zeut ttavaie
conttibuent au deveLoppement du Canton.
D'autke pat, une anaty4e 4ut egaLement kéatiéée 4un
Le4
d'invutiuementis à. pantin_ deis ckédité dont dieoutient
Le4 communeé.
Ape.e L'appkobation du PLan d'Aménagement RutaL pat
pouvoiké pubeiu, Le SIVOM put, à pattit de ce document, mettke en
peace, a ttaveu Le Canton, un cet-tain nombke d'investi44ement4 qui 4wten.t
di4cuté4 pat eu eLué et auxquee4 4ut 4ixé un ondke de ptiotité 3U/1. eu
buoin4 eu peu4 utgent,s. C'ut ainéi que noué tettouvou à ttavet4 Le
Canton, deux éatLeé omniéponté, L'une. à Peoudaemézeau, L'autte a PORSPODER
et deux aménagements poktuaikeé, L'un à Laniîdut et L'autke à Saint-Pabu.
IL ut à 3out1gnet que dan4 ce4 invuti44ement5, deé
.ctitète4 6utent tetenu4 de acon à tendte 4uppottabee poux eu contkibuabLeé du Canton, Lu chakgeé nouvetké qu'imméaient ce4 invutiuement/s.
le Sut décide que eu communes beneSiciant d'un inveétiééemcnt SIVOM,
4etaient appeeéu à pakticipek dan-5 un poukcentage assez étevé
poutcentaae diWtent'd'atle.4 La natute de L'invutiuement. Le 4ait d'avoik eu
un P.A.R. appkouvé a pekmié au SIVOM d'obtenik L'aide de L'Etat et du
.Dépaktement dané de meieteute4 conditioné.
Le SIVOM, conécient que toute La popeation ne patticipait pais auez à cette notiveLee 3ttuctute; ieÇut ecide de mettte en
peace une Union Locee d'Animation en MLUe.0 Rutae (ULAM1R). Le SIVOM
ut pattie ptenante dans cette aééociation où it deUgue de4 tupon4abLe4
qui Sont pattie du Conéeie d'Adminiétnation.
�P'autte patt, con3cient du tôLe joue &ct Le pLan de
L'animation, Le SIVOM apponte une aide ,5inanciè.te pote Le („inancement
du 6onctionnemeytt. de cette auociation. Cette initiative a vatu e notte
Cantor d'éltne pti3 en compte au niveau depattemente d'une expétience
d'animation ba4ee )31.trtttoi4 an . Le Dépattement a donc 6inancé. un animatait penmanent pou. 50 % du montant de un 3aLairte, Le 'teste étant à
patt egee, compLété pat L'Etat et pot Le SIVOM.
L'expénience jugée avonabLe au niveau dépattementr . petlait
met aujoutd'hui à L'ULAMIR d'avoin une aide coneante ; ceci a (
tache d'huiLe cat n'en beneiiciaient au depatt que
et
Lx aÂuciation
aujoutd'hui, L'en,sembLe des auociation3 bien etuctutée3 à ttaveu Le
Dépattement, béné4icie d'une aide.
Le SIVOM, voutant nendte notte. néaion pLim atttayante,
La déci3ion .6ut prtiu. de mettke en
Lace une équipe de pertunnu chan-
eu de mettte en vaLeut ;tou-tc. Zc zone
A embeUit à tkavert3 Le3 dix
communes. Cette équipe de jandinien4, bien ertuctutée et equipee, a. aujound'hui La miuion de téaLiisert. Le tkavaux 3un e.5 commune4 qui en
.6ont La demande. Autant 4ut Longue La demanche pout Le mi4e en peace
!
de ce 3etvice, aptU queLque années d'expétience, on temau ue qu'it
y avait, à ce niveau, un trtavaie cet-tain
e,44ectuert. Et, pout 4en4i-
bj1i4en L'enisembLe de3 dix communeis à cette mi3e en vateut de L'envitonnement, Le SIVOM accepta de panticipet au cc coufl r neLagu que
j'aime. '. En 1971, notne SIVOM a obtenu • ptix et pout L'année 197r;,
pourvu obtenin à nouveau 'aide de 2:Etat, poun Le's ttavaux dep. téaziu, L'incitant.aini à pourt3u1ivne un e4ortt de mi3e en vaLeut de
flotte petite negion.
Aatke neaLi3ation impontante qu'iî &st bon de 4ignateri„
c'est fa m
e en pLace
3U Caîte
type 300 à Pontucet. Ce coLage,
dinancé en gtande pattie pat L'EtabLiuement Punie Regione, 'sont de
à La di3po&ition dc4 en4ant4 entette actueetement. IL doit J„tne r
tnant au lek cycLe du 4e.eond degte, 3UA Le pLan pubLic, à pattit de La
29.
tenttée 3coLaine 1978-19; Si Le choix de Pott4aLL a été e44ectue. pote
L'impLantation, c'ee pote ptuisieurt3 nai3or.4
Le4 Kt/tente) de4 éLève)s
et.équentant Le C.E.C. de Poupodert uuhaitaient que L'impLantation 4e
4a4e. au che.4-Lieu du Canton. D'autne patt, te 3ite de Pott4aLt petmettta, à terme, d'ajouten aupte3 du coLL je, de4 cLaimu de met. Ceci 4e.
( exa à pantiit d'une ameLiotation de La tegi4Lation concetnant
)
Ze3
cLa4-
4e3 de mek cat Le3 Zu4 du canton ne veuLent pa3 etite un teL inve4ti44ement 4an4 une aide de L'Etat. C'e3t donc tout un enumbLe qu'iL y a
de pnevu aujoutd'hui dans ce isecteurt de Pont4aLL.
�La dekniMe -déciion ptise pat Le Syndicat à Vocation
Muttipte, Zou de 3a session budgétaite de re\.€mhte dekniek, est à nos
yeux, d'une tes gtande impottance. En e44et, Le. di1gue4 du SIVOM ont
pkis .L'a déc on de .6aite joue.7 La 4eidaitité entte Les dix communes du
,
Canton en appottant une aide dans cektains investissements que Von doit
téaeiset et qui 4e/tont putement communaux ceci a ete décidé dans un
souci d'équité et, en méme temps, dans te souci d'un bon déveLoppement
de L'ensembte des communes du Canton. Ceci se ttaduit pat une ptise en
chatge d'une pattie des annuités que tes commune3 autant à amottit.
A notet egatement La coopenation intetcantonate qui
s'est miise en ptace pout Lac/teation en commun d'une tésetve 4onciène au
niveau de Lanvénec. Le baeimae de L'Abek-Benoit a eoaeement ete e44ectué en coUabonation avec £c SIVOM dc.6 Abets.
voua donc exposés Le tâLe et Le ttavaie du SIVOM. NOU3
aukom L'occasion de tevenit sut des points patticueiets conceknant Le
budget du Syndicat, ta /Leparttition de4 chatges entke tes communes, Us
commiuiom existantes et .Ca 4açon de tkavaiLeet deis deZégue4.
Di4on4, en tetminant, que Le SIVOM ne peut vtaiment se
déveappen que dam La mesute oii ees deLégues des communes ainsi que Ze3
petsonnes qui paitticipent aux divetses téunions du Syndicat, 4eunt
vtaiment motivés.
Le tUe du Syndicat à Vocation. MuLtipee n'est pas de se
substituet aux communes mais de Leut appottet ure assistance, une in4mmation et un appui technique dans tau/3 te4 pubrema qui 4e. posent au
niveau de chaque commune.
La stkuctute du SIVOM n'est pas queeque chaise de 6ige ;
étte auta a 4'adaptelt.à Véveution de notte mieieu, de maniète à
cottet davantage au tettain potin tendte toujouu ptus eMicace cette
coopékation intetcommunee 4i nécessaite au développement dé natte petite
tégion.
Le Ptésident du S.I.V.O.M.
ALphonse ARZEL.
�- REUNION
(
U SIVOM
DE PLOUD,UMEZEAU -
ance du LUNDI 30 JANVIER 1978)
En ptisence de Monisieut GAGNIER, Mon
eut Le Pteet de EREST.
1 - Lectute du compte-tendu de La ptécédente 4éance pat
MonÀieut BERTHOU, Vice-Pt.sident.
2 - Mot d'accueie du Pté4ident APZEL
Mon3ieuit Le Pté4et.
ORDRE
DU
L'adteue de
JOUR
A - SOLDE DES'TRAVAUX DE ST PARU - (Pont du STELLACH)
Le Syndicat adopte La pupo4ition de pnét de La Caiue
d'Epatgne et de Ptévoyance de PREST. Ce ptêt, d'un montant de
700.000 Fu., d'une dutée de 20 anis, au taux de 10,25 %, ut deeine.
à .inancen eu ttavaux pottuaitu du SteLeach en ST PARI.
8 - LOGEMENT DES GENDARMES IL y a deux an , ta deci on de couttuite un immeutIee
à uisage de Logement
pote La gendatmetie de PLOUDALMFEAU 4ut
Dan4 cette opénation, Le Canton Ae ,sulmtitue au Dépattement. Le coat
de La coneAuction, poux Laquetee 11 cotp4 de métieu y patticipetont,
3eta d' 1.000.000 N. Fu. auquel iL 4audta ajoutet Le4 hcnoireine3 de
L'atchitecte et éventueLLement, une itevaLmi4ation, en taiun d'une hauue
de ptix de4 matétiaux pendant La conisttuction.
Le C.M.F.
dieoisé à c0n4entit un ptêt de 900.000 FA4
au taux de 11,20 % poux une datée de 15 anis.
En outke, une demande d'un compLément de
u.bveittLon .seta
.6aite auptU du Con4eit Généte.
Conttat d'in2éniétie :
Lu invati44ements néceuitant Le concouu d'un akchitecte, it4 tendent obLigatoike L'étabLiuement d'un conttat dit
d'ingéniétie entne L'atchitecte et Le maitke d'oeuvte.
Ce4 étémenU qui détetminent Le conttat unt te4 compLexe4, ce qui vaut, de La patt du PtUident ARZEL, La tematque que tu
tuponsalleu »Locaux ou 3yndicaux ne 40nt pas éîu4 pote ce genke de tkavaiL.
�Le4 étément4 à netenin pou& te conttat 'sont :
i
une note de compeexité, un taux de témunétation, un etl ait de témunétation, L'eistimation ptévi4ionnette.
Tout ceci poux 4avoit a combien keviendkont Le4 tta4tai6 d'anchitecte (HUBEI? PERON), poux Le
vaux - à titte £ndicat16,
Logement de4 gendakme4 4'étévetont à 66.857 Fu T.T.C.
C - COLLEGE DE PORTSALL -
Atchitecte FRESSVNET
- Cath:Cté d'aahement et Le petma de cone
-uite unt
accondé4.
- La 4ubvention (3,45 Mittiou de N. FA .) 4eneit e.évatuée. (Lu commun
ne devtaient pais 4uppottet ptu4 de 15 % de La
chakge).
- Le4 tnavaux devnaient demattet au p1u4 tand,
(
)Unie& poux êtte tenminU à ta tenttée 78-79 ; et poun qu'il n'y ait
thop de tevatoti4ation.
- C'e4t un manche de ge à pe et non une adjudication.
-Contnat d'ineniénie
Ftai4 d'atchitecte : 158.000 4tanc6.
D - TRANSPORT DU PERSONNEL Le3 emptoyé4 du SIVOM 4e /tendent
3U/1.
Le Lieu du tta-
vait, uit pat te camion, /soit pat Lean véhicuLe pet4onnet.
Cette ,i_tuation compotte de4 inconvénient4
- immobiLi4ation du camion,
- neeon4abieLte civile du SIVOM, engage_e en ca4 de
tkajet pan véhicuLe pen4onneL.
POUA y temédiet, deux véhicuee4 utititaite4 d'occa4ion
ma-L4 bénéeiciant d'une gatantie, 4enont ache-t4.
L'utiLiisation du véhicu,k de 4etvice néceuitena une
autoni4ation du che4 de 4etvice.
Toutedoi,s, poux Le4 be4oin4 de cettain4 dépeacent.nt4
4un te4 tieux de ttavait, (e'équipe de maç0n4 pat exempte), eu ouvtieu
pouttont UtLtL6eft teut véhicuee. IL Zeut 4eta veué une indemnité kieométkique. Ceux-ci devnont ptendte une auutance en con4équence.
E - BILAN DE L'EXPLOITATION DE LA FERME DE KERDRIOUAL
1) Poux Vannée 1977 :
- Recette4
- Dépen4e4
- Déeicit
43 700,00 N.F.
44 090,00 N.F.
390,00 N.F.
�2) Demande de pauation d'un acte de vente à La
maton GERMINAL. Montant : 42.112 N.F.
: de RodeLLec du PORTZIC
3) fteation d'un Muele tnaditionneL Auke au mano-it.
Thème : "Vie nutaLe en 8a4-Léon"
Apt de Long4 êchanna de vuu, on ptopo4e que
ST ŒNAN 4'en occupe.
F - !:7ECRETAIRE SIVOM ITINERANTE - A La demande de Mon4ieut MAZE, Maite de LANILDUT.
- Mon
eUn. EERTRAMO, Maike de LANDUNVEZ, pnéciu que
cette 4ecnetaite pounnaitauui 4'occupen du acte4 admini4ttatiP
de commune . Poun que ceLa 4oit pouibLe,
nu ouvnent Leu
4audtait que Lu notai-
apSicine4 à cet agent.
- Mon4ieun ARZEL, Maine de PLOUDALMEZEAU, pen4e que
c'ee dié4icitement concevabee.
- Cette 4ecnetaine 4ena nétnibuee au pnonata du 10
commune4 du Canton.
G - QUAI DE ST PASO Le G.I.E. demande .e.C.4 mémeis avantage4.que Mt HANSEN.
La iteponAe ut non.
Apnè4 une di4cu4ion, 'C'ee en Rnetagne que Le isabLe
Ut Le pews chen (de Fnance),' conctue Mt 8EGOC.
H - BULLETIN CANTONAL
IL ut donné connaivance à L'amembLée de4 ttavaux
de La commiuion In6onmation.
Un comitë de xedaction, chakge d'éLaboten Le bulletin
cantonaL ut Mi3 3Uh pied. IL ut compoe de4 tepné4entant4 du SIVOM
et de L'ULAMIR.
Le bweeetin 4e/ta tite_ iee 3 000 exempLaine4, panaitna
.ou! Lu 2 moiz et panviendne aux habLant du Canton pat Le reie
cane que Lu buZletin4 municipaux.
En n'ègLe génénee, Le bueLetin compontena :
- de4 ..i.n6mmation4 et Lu compte-nendu4 de4 néunion4
du SIVOM et de L'ULAMIR,
- une page ne4envée aux a440ciation4 cantonate4 a61n
de 4e 6ai,Le connaitte du pubîic,
- Le catendnien de L'en4embLe du Pita du Canton
�- et un anticLe
oct.4 4okme de ilouien, comme,
( Le SIVOM - &z enuctute - lion 4onctionnement)
( Le Canton - 'ion déveZoppement économique, uciat
et cuLtuteL) etc...
LeJs pnemiet's numéto3 ptUentetont une commune à toun de nUe.
I - INFORMATION FORESTIERE Mon4ieut ARZEL donne connaivance d'une néunion d'ineuence4 pouibLe4 d'Une pLantEu dan4 La
pAmation 4un L'anbne,
négion.
D'autte pat, 3 000 boutute4 attendent un tennain poun
êtke mi4eis en pépiniène.
L'achat d'un temain pout cet u4age devient utgent.
J - ACTI VITE GOEMONIERE DE LANILDUT Mowsieun MAZE 4ait Eta-.t d'une Lettne du M PtE4et,
demandant L'in4taLLation d'une gnue 3un Le quai pote Le déchatgement
du goëmon. (7 bateaux, bientôt 10, dont aucun de LAWILD(JT).
2ui 4inanceta ce3 eng)..nis (gtue et baiscute) ? Le4
wsineis ? Le dépettement ?
Le3 di4etente4 activitU pottuaite4 n'appontent
aucun avantage à La commune (taxe4 iLtégate3), et Légi4Lation
abekkante.
Le Seckétaike du :7VOM
F. MAZE
Maike de LANILDUT
�- MAREE NOIRE - MAREE NOTRE - MAREE
NOIRE - MAREE NOIRE - MAREE NOWE
MMEE
Quand nou4 avo14 téatie ce liek buttetin cantonat,
pet40nne ne pouvait peniset qu'une tettibte matée noike aLLait houittek
pko4ondément notke Canton.
L'ULAMIR de PLOUDALMEZEAU, qui tegtoupe 2e4 étu4 et
ahhociationh du Canton s'ut téuni en Conheit extkaokdinaike gin d'otganihek et de cookdonnet tu action.< pouibtu. Pat hukckoit, L'action
engagée a
eté
entétinée pat tou4 Lu maikeh du canton - téunion
ta
Maikie de PLOUDALMEZEAU, t.e. 21 Mats.
L'en4embte de.- ahhociationh et du étu4 coneatent ta
muttipticité deh pti4e4 de pohition de touh Leh hokizonh et Le..' comptennent ma-L4 ne teconnaiuent à pet4onne Le d/toit de patte,. a Zeut ptace.
Le canton, uni au 4ein de cette etuctute, entend
Oh-
gani4m une intiokmation pecihe, conctète et eguLiPte à ttavet4 te
buttetin cantonat qui, juqu'à nouvet okdke, 41appeteeta : ? POURQUOI.
En ptu4 de cette ampte in4okmation, nouh exigeons que
deh tept14entant4 étu4 du Canton, 4oient à toutu te in4tance4 de
-4
décihion.
Voici quetque4 indokmationh ptatique4 :
- Déhotmaih, toutes teh in4okmation4 doivent étte
centtatieu à La MAISON POUR TOUS de PLOUDALMEZEAU, a n qu'ette4
40ient ptu4 tatgement di u4ée4.
Une expohition petmanente y ut otganihée. Appottez-y
document4 que v0u4 pouttez nouh donne-'i.
- Le4 bénévote4 qui pouttont itte utite4 dan4 tu
jou/th à venin doivent 4'adte44et à La MAISON POUR TOUS, en ptéci4ant
te4 date4 de dieonibitité, où et comment on peut Le contactet, com-4
bien iîh 4etènt etc...
- Lu action4 qui néceuiteunt L'action de bénévoLeh
doivent êtte communiquéeh à notke petmanence pout hatmoni4et q6te et
demande. En e44et, Lu e4iont4
a
4outnit hont tkibutaiteh deh condi-
tionh atmohphékiqueh, de La 6okme de La nappe et deh moyenh mih en
oeuvte.
- Lu comité4 qui vont 4e ctéet doivent tenttet en
contact avec noua. pout etike citcutet L'in4okmation.
- Du kéunionh d'in4okmation hont onganihfth :
La ptemiète a Lieu Le VENDREDI 24 MARS ?7t La MAISON POUR TOUS, 20 h 30,
avec La S.E.P.N.E. (anaLyhe de 4cienti6ique4 'Suit Lu:dive/1_4u 4okme4
de pollution).
- FEST-NOZ : Lokh d'un
jeune, L'exposition
3UA
-4
4e.ht-noz otganihé pak de
ta mate. noite 4eta pkéhentée au pubtic,
Le. 1 AVRIL - 21 heutu - SALLE OMPTSPOPTS.
r
NOIRE - MAREE NOIRE - MAREE NOIRE - MAREE NOIRE - MAREE NOIRE - MAREE NOIRE-- MAREE
�- INFORMER AU PLUS TOT L ULAMIR•DES ADDITIFS
• 246 MARS
'26 MARS
21
23 fee.
30 ,AVRiL
'01 MAI
01MAi
04 MAI .
l
•:66 MMt
01 MAI
01 MAI
•12-13-14-15
14M
15 MA/
• 21 MAI
21 WU
21 MAI
04 JUIN
to-11.
11 JUIN '
1.7 JUIN
18 JUIN
11-18
24 JUIN
25 JUIN
' - el JUILLET
.-:02 JUILLET'
, 4-5-6
•08 JUILLET
:. :0.8 Jin
' ,o.9 liffIXii.
1 7 - 1 -; W:
13 ./(111eT
13 JUILIET
14 JUILLET
, .14 Jurtur
/4 JUILLET.
•rà,'IuILLEt. '
-1 16 JUILLET .
,
-. /6 JUiftLET
Ig-le4o • 19 igILLET
• 22 JUILLET
23 JUILLET
25-U-21 :
26 .1(fitLET
31 JUILLET
T
RECTIFICATIFS DE -CE PROOMME
TOURNOI DE STXrE.
roefeEe.
ST PÂL1 _ •
:TOURNOI g cAvÉt tee
PL0Lre914EZEAU - TOURNOI DE sue P
. ZEAU:: ,KERMESSE EÇOLeeRYLIQUE'
KERMESSE
. LANti:ie TOURNOI
sr -elei.
consf.e.varfl t
-BRE-LES rower-9E -S
PLQUGU/N
:
KEelaSF:ECOLe-Sre ANNE
.PLOUDALMEZEAU
•.F -,NOZ (.4.É•41,6it4itd:teetpïij•:,••!
- ÉLetiCtil1ii .
SIXTE,
a
ST PA84:
•P
U mule
, ST PA13(1:-. ..rsktee.eu BATEAU
2
TOURNOI:DE surf
'. Lie/NUE. .,PLOQR11`4..
roukeor - DE SIXTE
,P140,44 •
DU
ietit
ïteitté. .144t,
ribukti,i Keetessf POUR L'He>
TRE04ERGAT
FE DU élettAL
-ft
. fil AligZEAU•
KERMESSE -te ECOLES
PLMALMEZEAU
FESTIVAL:DIWAN:
.P1,09GU/Ne;
MESSE_
,
PLOUDALMEZEA6 .'rEsr-tez
elt4E'POORI
C
TETE CANTONALE - •
.
CHAMIIONNAT
CAriete : PLOUGUN
FEtt.;:ite.t.A.ST-:JEAN Sr ..pAsti. . .
kteriel)E• LeECOLE;;Ina4
KIG A FARZ- .
'- PLO4V4IMEEAU
PLOODefEZEAti
FETE pfs
CINEMA
cAr04.::-•:-- .
FEST-NOZ
PLOOA:tietAttCIRCUIT-.DESepe=DE PO*rS4u
,
Lier,
KETRMESSE- -L-:
-e
C»;#01:.. N ' .
CINEMA .
LettiDALMEIEAU:'
PORSPODER -:
RETRAITE AUX, etelBEAM.--'73u.144:#4::;:_ ..
ST_ 'peu
cleeeeveoekét?,
PORSPODER. - s
rEsr4teg:
•:_grefegp-Ptotekter*EO• ',crealr0E LPATriveitete:
PORspopte - nem
.
sr pA80.
KER4tagE PAROISSIALE':
ST: PeiCONCO4e$,PE
CINEMA "
c.egee., .
"
- .cyc4elees-teAt_XERSAI
LANI/UNVEZ
Fer4ite HOSPICE
PLOURIN. .
PARVOJ 0F OC,-;MA-I4N'»Pipieyle,.
cMTO
em4
Lextgiforz
,VCLE MUSiCAL ERiSAlWT
PETIT PARDON-,
• :PLOURIN
pelesAt4
�- INFORMER. AU PLUS TOT L'ULAMIR VES ADVTTIFS ET RECTTFICATIfS PE CE
PROGRAMME.?
"e:IPat
-
gl aour
• 22=43'ut4
26-27
28 AOUT
29-30-31
•11 NOVEMBRE
•
-CANTONLANUNVEZ
MeV(
rieurMiiezeu
sr' IMBU
PORTSALÏPORTSALL LANDUNVEZ .
-PORSPOVER
iPORSPOVER
•
14-3 MUT
02 .AOUT
OS MUT
5-6
05 MUT
06 AOUT
09 AOUT
9 AU 13
11 AOUT
12-13-14.
• 13 AOUT,,,
15 AOUT ,
15 AOUT
•18 AOUT
15-16-17
19 Aour
e
ST/
•ST ?ABU
BRELES
-PLOUPAL1kZEAU
CAWTON
PLOUPALMEZEAU
PORSPOPER
CANTON
PLOUGUIN'
PLOUGUIN
CANTON
ST PABU
aturetr
FEST-NOZ JUDO
FEU D'ARTIFICE - REGATES
FEU, DY.ARTLFICE
REGATES
KERSAINT
CYCLE MUSICAL:
..COURSES DE TROT/MMES
'FEST-NOZ (U.S. ST ROCH)
et(4 0E 4 BIERE
PARDON
.CONCOURS DE- PETANQUE (chattemley: PAILLER)
FETE DU PARDON
RECTTAL TRISKELL
C/NEMA
.KIG ATARI (Section handi— i
ée4)
COURSE -CYCLISTE CHARDONS BLEUS'
CINEMA
.FETE LOCALE
CIRCUIT DES VALLONS
•CINEMA
0U.8REWOUFF
CYCLO-CROSS -
DE L ¶ E T
.
• PLOUPALMEZEAU
e
t
CONCOURS DE BOULES
PORTSALL
CINEMA
Minet:1ER
CINE1M
LANDUNVEZ
CYCLE MUSLCAL VE
1AMPA1LPLOUDAL •CONOMS "
KERsArstr
eues
PLOUDALMEZEAU
CINMA
SAINT-PASti
CONCOURS. DE BOULES
EXPOSITION OF PEINTURE
A
CAMPS - CHANTIERE.,`.-PLEZN.AIR
- pote £j6 . 10-U-12 an.
de 1.2 014
. du 131 au 29 .MLLen,
(da juiZeit-..4t# 245 doat
RAWOONNEES PÈDESTRESi Sun., te#..iiï.4444
-PAliti; t PORSPODER.
'. 'PROttiENADES
POR17SALL......SNAV- ST-PA13U.
LES CLUBS MALÉIQUES»: C.M.O.
SPORTIVES DANS LES SALLES OMNISPORTS.
pote; te4 :4.
-
`AiidéerroN, cNpK.
•
•PER-MANENC-E i téE:1!11.4 ,A;All .«R. .
gyE A. LE tete 9 k/I2h-14
,
vie
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Ploudal
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Coll-18
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
19780200Ploudalmezeau
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Item-483
1978
-
http://ubapar.net/archivesUBA/files/original/7dc14486c535ae337f680accecdf2217.pdf
454e8ef3b6d97fafaeba52e40d9feb2f
PDF Text
Text
,f9îs).,cop ateatia/n9L2
MI
estierosi
BULLETIN CANTONAL V' IfVFORtfATION •
•
•
N
�i
,
•
e
�LAMPAUL - PLCUDALMEZEAU
1111111111111111111111111111111111111111111
Petite commune tutee d'une 4upet4icie de 625 ha, dont
Le boung e4t /situé
PL0UGU1N,
a
3 km de PLOUDALMEZEAU.
Tout en eongueut, LAMPAUL est 4épaté de ST PABU et de
L'Est, pan La tiviMe du RIE et de PLOUPALMEZEAU, à e'Oue4t,
pat La /civiène du FROUT. Au Nond, -eu commune pattage avec ST IMBU, ta
p2u4 Longue peage du Canton (enviton 4 km), où L'on peut 4ouvent voit
évoeuet ee4 chau
a
voite de4 4oyek4 de jeune4 de LAMPAUL:ee de PLOWAL.
Le detniek tecencement de 1975 indiquait une popueation
de 551 habitant4, avec
- 49 expeoitant4 agticoeu 4ai4ant vivte 120 petisonne4,
-
3 atti4an4 (catteieut4, pLatitien),
-
2 commekçant2,
et enviton - 60 outmieu et empeoyé4.
Comme on peut Le voin, à t'image du Canton, L'activité
pnincipee de LAMPAUL e&t e'agticuetute, auui Là commune a7t7-eeee
été kemembitée en 1971, a n de 6acieitet et d'ameLionut Le tnavait de4
agticueteut4. On y ptatique L' Levage et La poeycuetute, avec, ce4
denniète4 année4, une augmentation de4 .4un4ace4 pout La cuetute tégumiète.
LAMPAUL pouède ptimieutis 4ite.4 et monument4 hiemique4
qui attitent chaque année de nombteux
- Le cLochek Renaivance (1635), patte un de4 dôme Le
peu:4 maje4tueux de toute La PRETAGNE. A Vintetieuit. de e'égei4e, on
exempLaite4 de eatue4 de La vietge cZ L'en4ant,
peut voit un de4
eueant aux pieds une démone.
e
- Une te4 beLee 4ontaine, tout pt-is de e'égei4e, ténovée
en 1952, où St PoL Autéeien autait, dit-on, étabei 'son eimitage.
- Pew4ieut4 manoit4 dont, Le p.e.u4 connu, ceLui de ROSER VO
pouèdent de4 cheminée4 monumenta4Ze4, témoignant de La 4peendeut du paué
en BRETAGNE.
- Et VaLtee couvette du RIB datant d'envinon 2000 anis,
avant lé4u4-Chti4t.
�La vie auociative e&t xepxéuntée dan4 ta commune pax - L'amicate du 3ème âge, où Le4 ancien4 peuvent 4e xettouvet pout dive toi41t4,
- te éoyet deÀ jeunea qui ptopou pxincipeement comme
activité4 : Le vottey poux tows, Le vendxedi 4oit, avec une équipe
ma4ceine engagée dan. Le championnat F S G T. - te chat à voite.
Le exi4te égeement à LAMPAUL une écote matetnetee en
Langue btetonne, SKOL LAMBAOL, ctéée pat t'auociation "DIWAN" et qui
pxopo4e, aux'ehent4 de 2 à 6 an4, un enuignement gxatuit en Langue
btetonne.
Sut ta toute de ta ptage, aptè4 Le boung, elécote 4amiZiate Auxee donne, à de nombxeu4e4 4i£Le4 du Canton, un en4eignement
pxatique, Leu& petmettant d'aéétontet peu4 4ac-i1ement La vie d'adutte.
Le4 dune4, ptoptiété de ta commune, 4ont pxatiquement
£ntacte4 4ux une 4utece de 60 ha. Ce qui petmet à de nombteux amouneux
de ta natute, de venit 4'y pxomenex à pied, dan4 Le ceme, tout pe4 de
La. met. Pendant t'été, Le camping tibte, 4ut ce4 dune6, donne ta pouibitité de.6 éamitteis aux xevenu4 mode4te4, de pauet d'agtéabte4 vacance4.
Dan4 te6Aéitt(2a,tion6 du Conuit Municipe, on peut citet,
entke autte4 :
1) - ta ténovation d'un chemin ombtagé, pout piéton4, xetiant
Le. bouxg aux dune4,
2) - t'aménagement, dams te boung, d'une aite de jeux, ce
qui pexmet, pendant L'été, t'otganaation de concouu
de pétanque, t0u4 ee4 jeuda.
Un gtand ptojet actuet : ta ténovation de ta toituxe de
t'égtift.
�S.E.M.E.N.F.
-
AVRIL 1978
MORLAIX
LE CANTON DE
PLOUDALMEZEAU
DEMOGRAPHIE
- EVOLUTION GENERALE DE LA POPULATION 9E 1962 A 1975
popueation :
municipate
1962
1968
Vaniation
teeative
en %/an
1975
68-75
62-68
8RELES
•LAMPAUL-PLOUDALMEZEAU
LANDUNVEZ
LANILDUT
PLOUDALMEZEAU
PLOUGUIN
PLOURIN
PORSPODER
ST Mal
TREOUERGAT
Tee Canton
NoAd-Fini4efte
528
538
248
651
464
373
851
324
278
253
-2,37
+0,60
-1,54
,
70,22
+0,55
, 0,46
-1,97
-1,40
.0,06
-0,17
12 508
-0,42
+0,68 454 439
+094
624
516
391
661
297
418
978
461
283
256
-1,64
-2,32
-1,63
-2,85
+0,42
-1,47
-2,31
-1,36
-0,74
+0,26
13 647
12 885
=0,96
408 501
425 474
1
4
1
1
1
1
689
594
535
786
190
549
125
586
341
252
1
4
1
.
1
1
Vatàie
teâtive
' 4
en %7an
1
• 4
1
:
1
1-
0 Au COuh4 de La p&tiode 1968-75, Le déain emogitajohique:
4'e6t pout4uivi à un tythme eLeve quoique en ameeiotation pat tappat
à ta petiode 1962-68.
La commune de Peoudaemezeau a connu une nette ptogteui'on
depui4 1962 et patticueatement depui4 1968 et tepte4ente maintenant;
en 1962). Cettaine4
35,7 % de La poputation du canton (contte 30,7
communes comme Bk- u, Peoutin, Landunvez et Pompodex ont connu ün
a
déclin pakticeiètement impontant.
�Il MOUVEMENT MIGRATOIRE
SoZcle migatoite
1962-68
-81
-107
-155
-119
-101
-155
-1 2
-144
-103
- 18
Totae canton
Nond-F
ène
-90
+ 21
-111
+ 30
+ 9
- 42
. -132
- 91
- 8
- 2
- 1145
BRELES
LAMPAUL-PLOUDALMEZEAU
LANDUNVEZ
LANILDUT
PLOUDALMEZEAU
PLOUGUIN
PLOURIN
PORSPODER
ST PABU
TREOUERGAT
1968-75
-419
+449
SOIT 75 PAR AN
+9650
SOIT 1379 PAR AN
• Le bi.ean mignatoine 4'e4t nettement améZiote (de -191 pan an
à -60 pat an) ma.- 4 e4t encone 6ontement négati4. Sewee's Lanitdut, LampaePeoudemézeau, Peoudemézeau, St Pabu et Tteouetgat ont un biean à peu pnè4
équitibné.
III MOUVEMENT NATUREL
Excédent natuteî
1962-68
1968-75
.
BRELES
LAMPAUL-PLOUPALMEZEAU
LANDUNVEZ
LANILDUT
PLOUDALMEZEAU
PLOUGUIN
PLOURIN
PORSPODER
ST IMBU
TREOUERGAT
+ 16
+ 29
+ 11
- 6
+208
+ 24
+ 15
+ 19
+45
+ 22
- 6
+ 1
- 32
- 40
+158
- 3
+ 5
- 43
+ 3
- 1
Tee canton
+383
+ 42
Nond-Fini4tète
+16524
SOIT 7754 PAR MI
+19315
SOIT 2759 PAR AN
EP L'excédent natunee Pntement négat4 ente. 1962-68 (+64 pax an),
4;e4t con4ienalleement déteAiote (+6 pan an) et ceci dan4 toute4 £e4
commune4, notamment Landunvez, Lanedut et Poupodet. Seuee Peoudatmézeau
c0n4enve un centain dynami4me natunee,
�t en-coneante_et•
401.e.taux_eévaeution_natune
% pan an entte 1954, et.
napide minution4epui4 1954, pauant de +0,91
1962, à +0,05 , pan an entne 1968 et 1975. Et ceci mime c Ptoudatmezeau
9oa L nate eanmoirus tnU éLev œ (4. 0,52 % entne 1968 et 1975).
1968-75
1962-68
N
D
Naivance4 et Décè4
annuet4
D
N
163
12,8
224
16,8
don't PLOUDALMEZEAU
"nuX 0/00
160
12,0
169
13,3
82
19,5
2antoA de Ptoodatmézeau
Tzu.7, 0/00
48
11,3
70
16,1
47
10,9
7807
4818
17,8
11,6
5048
11,5
7532
18,2
'RO-FINISTERE
Taux °/00
I La baiue du taux d'évotution natonette e4t 4untout
du?_. J. -Ca baiue du taux de natatite (21,3 O/00 entne 1954 et /962 et
13,3 °/00 entne 1968 et 1975). PLaudatmézeau gande un taux de nateité
de 16,1 700 (aeou que ce-Lui de;s autne4 c0mmune3 4'Uabtit en moyenne
à 11,9 °/00 4eutement) nepne3entant 41,4 0/00 du totat de3 nai44ance4
du canton.
• Ce phénomène de baiue de La nataeité n'e4t pa4 panticoLicn au canton de PCoudatmézeau. IL et génénot au dépeetement et a lotutôt
t?ndance à 4'accentuet ce-s dennatu année4.
•F/N/STERE
Nai4ance4 / an
1954 - 62
1962 - 68
1968 - 75
1976
1977
13
12
12
10
11
Excédent natune,e/an
+
+
+
+
+
572
965
628
569
200
4 848
3 139
3 045
124
1,640
IV - STRUCTURE PAR AGE
Canton PLOUDALMEZEAU
NORD-FINISTERE
1968 (1)
- 19 an
20 - 64 an4
65 an's et pLu3
1975
1968
1975
32,4
51,7
15,9
31,8
51,9
16,3
33,6
52,9
13,5
32,6
53,1
14,3
(I) en 1968, .ta commune de Tnéeonou aLaLt pantie du canton de.
Feoudaemézeau mai4 en 1975, et-te 6ait pan-te du canton de Lanni2i4. ,
Auui
chi44ne4 indiqué4 pour. Le canton. de. Reoudatmézeau en 1-96$
comptennent ta commune de Tnégtonou mai non ceux de 1975.
�s La popuLation du canton de noudaemézeau compte une
pnte ptopontion de peuonne4 iigéu mai aïe n'ut pa4 beaucoup moirm
jeune que ceUe du Nond-Fini3ene et un vieittiuement n'a pcus été
te4 accentué entne 1968 et 1975.
Néanmoin.s, convient-Le de datingue, PLoudemézeau
de4 autte,s comMune4 du canton ?
RESTE DU CANTON
PLOUDALMEZEAU
0 - 19 an4
20 - 64 an4
65 an4 .et peu4
I
EMPLOI
28,3
54,0
17,7
31,3
48,6
14,1
,
I - EVOLUTION GENERALE DE LA POPULATION ACTIVE DE 1968 A 1975
CANTON DE PLOUDALME7EAU
1968
T A
i1975
NORD-FINISTERE
1968 .T A
T A
, 1975
T A
Poputation active
4980 1 39,2 14315 r'4,4
160808
38,1 1168335
Hommes
3220 ! 51,4 13000 47,5
105416
51,8 !108500 49,2
Femme4
1760 ! 27,3
1345
55392
21,3
25,4
59835
37,C
25,6
* La popuLation active a diminue de 635 penunne4 en L'apace de 7 an4 (maifs pubabLement moins en nai4on de La comptabiLi4ation
de-schi44ne4 de Ttéeonou en 1968). Cette diminution de 12,8 % e4t 4uttout
due a La baiue de4 taux d'activité (notamment eminin).
'A Le taux d'activité e4t
otibLe
Paudamézeau, 31 %
atonis qu'it at de 36,5 ° en moyenne dan4 Ze4 autke4 commune.6.
O Le nombne de 4aLanié3 e4t pas é de 2 268 (45,5 °) a
2 655 (61,1 , ce qui keee encoke nettement inetieuk à La moyenne du
P.
1
Nond-Fini4ene (74,2 %). La pnopontion ut un peu peuis itevée a Peoudatmézeau
awt&es commune6(55,5 %).
(71,7 %) que dan6
Il - LE CHOMAGE
Canton de PLOUDAIMEZEAU t
1968
P.D.R.E. (1)
dont moin4 de 24 an4
Femme4
56
12
NORD-FINISTERE
1975
1968
145
65
60
2144
1004
1975
!
.
,
6400
3230
3555
• Le chômage e4t impontant (3,3 % de4 acti64 ou 5,5 % de4
4atatié4).
(I) popeation di4pon4ib2e à 2a kechekche d'un emptoi.
�II/ - POPULATION ACTIVE AGRICOLE
Canton de PLOUDALMEZEAU
NORD-FINISTERE
1975
1968
1968
1975
P.A.A.
2 352
1 545
46 136
29 665
dont homme
1 336
765
126 396
17 745
moin4 de 35 ans
35-49 an4
50-64 an4
65 an4 et ptuis
300
460
420
156
110
295
300
60
22,5
34,4
31,4
11,1
14,4
38,6
39,2
7,8
5
9
8
3
340
124
592
340
20,2 3 160 17,8
34,6 6 680 37,7
32,5 6 590 37,1
12,7 1 315 7,4
La popuLation active aqticoe c dinknu de 42,8 %
en t'e4pace de I ané (TABLonou inetu4e en 1968) 2e4t
,
«71t26 pupoktion4 que dan4 VemembLe du Noe-Finieè/te (- 35,7 M.
i
Mate La diminution du nombu d'actii 4 de peu4 de
65 an4, La P.A.A. /Lute encou te âgée.
-4
Au totat, La P.A.A. ne
lltUente pLu en 1975 que
31 % de La popuLation active totaLe contke 41,2 ° en 1 968 (NoiLd-Finiténe 17,6 %
'
en 1975 cont/Le 28,7 % en 1968). ELte ne kep/Caente que 16 % de4 actid4 à Peoudemezeau, con
-tu 35,3
en moyenne dard, -eu autke4 commup.a.
IV - CREATIONS D'EMPLOIS
Canton de PLOUDALMEZEAV
1968
NORD-FINISTERE
1968
1975
%
1975
2344
47,6
1365
32,5
45948
22-,9 29340
18,1
Indueltie
388
7,9
315
7,5
17576
11,1 22050
13,6
8.T.P.
528
10,7
745
17,7
17760
11,2 16910
10,5.
Tettiaite_
1664
33,8
1775
42,3
77380
48,8 93635
57,8
TOTAL
4924
100
4200
100
158664
AeicuLtuke
100
161935
100
I
La pe/Lte d'empLoi6 en Ag/LicuLtuiLe a été teià impo/Ltante (-979) mai3 ce 4ectete occupe encoke pe3 du tieu de4 acti44 ayant un
empLoi.
.L'indu4tAie e/st pnatiquement inexiistante et 73'
emileoi4 ont dieaku. Le 4ecteuA reincipat e4t caui de4 /.4.4. (160 empLoi's ma-L4
- 76 de 1968 à 75 euentieelement en Aaiun de La dipakition d'un cektain nomlo/Le de ma/Lin4-péchem4).
Le4 B.T.P. ont c/Léé 217 empLoiis en 7 an3 ce qui ee
ttant pait /tappoAt à cc qu'itest
con4idetabLe. Le poid3 de ce 4ecteut eist t/Ln impo,
dan4 L'en4emUe du Nmd-Finiatble.
�Le tentiaite, quoique 4ecteun pepondenant, n'a
ctee que 111 empY_oi4. Euentieetuent dan4 Ze4 Commen.c0 (+101) Le. Banque4
et Auunance (-;-27)„ Le4 Senvicu de L'Etat (+58) L'Anmee (+27), Le4
CoLeectivite„ Locaele4 (+57? et Le4 Adminiekationis P ive- (+27). Pan
,
!)
contte, Lu, Selvice4 ont pexdu 100 acti44, £e4 Tnanemtis 28 et Lu Setvice. Dome4tque41 .
V - MIGRATICAS ALTERNANTES (195)
EiJ
Canton FLOUDALMEZEAU
Reisidant et tnavaiLLant
- dan4 tq m.7:ile commune
(
- dan!, ? communu
ditqenente4
-
NORD-FINISTERE
61,3
73,9
35,6
3,1
5,1
12,7
24,6
1,5
de La mi.mc. U.U.
de Za méme ZKU
du mâle depantement
d'un ctle depantement.
Le nombne de pen4onna nUidant et ttavaiLLant
dan4 deux cor!;mne3 di6enente4 e4t tnè impontant ; 58,7 % 4oit 1 625
.4
mignantA c,cti6.6 quotidienA. Ce chi ite n'ee que de 35,9
à nouda,e-
•
mezeau (520 i- ignant4) m14 iL .. 1 2Lève à 40,2 ° en moyenne dan
m
.
autteé, conmA 6 (1 105 mignant3).
1
UR8AP7SA7I(U
i
I
I - POPULTi ;! TOTALE D'APRES LA RESIDEPCE DE 1968
Canton PLOUDALME2EAU
Méme coJwene
77,2
NORD-FINISTERE
72,8
Autne comune
- du nuime cuAten
- d'une autu canton du neme
epcutteiu.n
11,1
- d'un auxae dpontement de La
mêm2, nion
d'ung. atene
H0/13
5,1
Kt&opoZe
15,1
0,9
4,5
2,1
1,8
0,6
1,6
La popuLation du canton de PLOUDALMEZEAU
tth 4ta)e pu,:14ue 4euL4 22,8 °, ce- hab.-L-tan-ts de 1 15 ont change de
4
commune depu,i, 1958 (et 17,7 de canton).
Le gux d'attivant4 dan. Le canton a ue de 2235
-.s
pet4onne4, IZen,3 que Le4 epant4 4e unt e2eve4 a 2654 penunna.
255 vencizn
Pleoudemézeau a accueiLLi 1090 peuonne4, dont
d'un?, autne commune du canton.•
�-TI---DENSITE D'IMMEUBLES AU KM2
1
i
Nomke
- BRELES
LAMPAUL-PLOUDALMEZEAU
LANDUNVEZ
LANILDUT
PLOUDALMEZEAU
PLOUGUIN
PLOURIN
PORSPODER
ST PMI
TREOUERGAT
1/KM
164
182
817
398
1 670
401
264
968
626
13
5 563
12,? 026
Den„aité de
popeation
38
NORD-FINISTERE
i
12
29
60
68
72
13
10
36
63
12
TOTAL ÇANT01\f .
2
38
38
85
92
112
193
44
33
117
129
41
85 •
141
La den3it d'immeuUe4 au KM2 es-t identique danis Le canton à ce qu'eUe e3t dan3 Le. Noftd-Fini3tène bien que La
den4it de popuLation 3oit nettement ineYtiem.e.
5 commune4 ont une den tE te.4 etevee
(Poupodert - noudemEzeau - Lani(Ldut - St Pabu - Landunvez)2aLo
que .e.e4 5 aute4•ont une dermite in4Ctieute à 30 immeubLe4 au KM .
III - LOGEMENTS
1975
1968
VARIATION
%
_
BRELES
LAMPAUL-PLOUDALMEZEAU
LANILDUT
LANDLINVEZ
. PLOUVALMEZEAU
PLOUGUIN
PLOURIN
PORSPODER
ST .PA8t1
TREOUERGAT
TOTAL CANTON
170
182
429
855
1 806
420
275
1 020
660
73
1 998
+ 6
+ 33
+ 35
+ 117
+ 335
+ 50
+ 27
+ 162_
+ 20
+ 20
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
5 890
164
149
394
738
1 471
370
248
858
553
53
+ ?O2
+ . 17,8
3,7
221
15,9
22,8
13,5
10,9•
18,9
19,3
37,7
8,9
-4
W0RD-FIN1STERE
144 968
173 175
+ 28 207
+
/9,5
MaLee La 4mte diminution de popuLation,
Le taux de ckoivance du nombne de agement3
; notamment
en ce qui concekne T/Loue/Lgat, PLoudaLezeau, St Pabu et LampauLPLoudemezeau (Peoudemezeau nepi
nte. eLee uuLe'37,6 % de t'augmentation totee) mai4 StLee et LanUdut ite3tent à L'Uaitt de ce mouvement.
�IV - RESIDENCES SECONDAIRES
1968
ORELES
LAMPAUL-PLOUDALMEZEAU
LANDUNVEZ
LANEMT
PLOUDALMEZEAU
PLOUGUIN
PLOURIN
PORSPODER
ST PABU
TREOUERGAT
Totai.' Canton
Nond-Fini4tène
1975
VARIATION
2
RS/KM
5
12
292
157
283
8
335
174
1
8
23
394
165
350
13
21
500
226
2
+
3
+ 11
+ 102
+
8
+ 67
+
5
1
+ 165
+ 52
+
1
0,6
3,6
29,1
28,4
15,1
0,4
0,8
44,3
22,7
0.3
1 289
1 702
+413
_
11,6
11 230
15 236
4 006
4,7
9n
.4
Le.ne4idence4 zecondaites teptézentent 78,9 %
du patc re.ogementis (contke 25,8 % en 1968) .6oit te4 nettement peuz que
dans Venzembee du Notd-Finiztete (8,8 %). Cette piLopontion ezt pet/dieueiètement éeevée à Poupodet (4,9 g Landunvez (46,1 °) Laniedut (38,5 °)
St Paba (34,2 %) et Reoudemézeau (19,4 °). ELee ezt tez 6aiLtee dam eu
autkez commune : Lampaue-PeoudatmCzeau (12,6 g P.Comin (7,6
Peouguin (3,1 g et Ttouetgat (2,7 %).
2
La den4ite du ezidencez ucondaike4 au KM
ut tez éeevée ue..tout dan4 Lez communez catiètez. EeZe ezt pat contte
tez 4aibee danz .e.e4 auttez communez. L'augmentation de Zeut nombte a
teptézene, à cLee zeuee 46,3 % de L'augmentation toteee du nombte de
Logement- .
V - ELEMENTS DE CONFORT DES LOCEMEPTS (1975)
Canton PLOUDALMEZEAU
NORD-FINISTUE
Année d'acevement
Avant 1914
1915 -. 1948
1949 - 1961
1962 - 1967
1968 eu apk. 4
e
Eau chaude
Saignoite ou douche
W.C.
Chau“age cent'ul,e,
Logement "coqottabee"
TéAMphone
Voitake de toukiisme
37,6
15,0
. 16,6
8,8
22,1
65,8
„-0
, ,,,3f
57,9
51,5
41,8
19,5
61,2
25,1
16,7
21,9
12,9
23,4
76,0
70,3
72,6
61,5
55,0
20,8
66,4
Le ,tetaitd du canton ezt impo/ttant dan. tata
d0maine4. Ce tetatd et moin..s net pote Peoudaemézeau (26,6 % de eogementz cone/Laitz aptU 1968) 47,2 ° de Zogement4 conbmtabte4 maiz 14,4 %
dez ménagez zeutement dizpozent du etéphone) que pou eez aattez commune4.
�MISE EN PLACE D'UN SERVICE DOCUMENTATION A LA MAISON POUR TOUS
00000000000
00000 0 000000000000000000000000000000000000000000000
Le ukvice documentation, Secnétaniat de VULAMIR,
kue Amédée Le Meut. - PLOUVALMEZEAU, a dan4 Le4 pkemieu temo, axé 4e4
activité4 dan4 deux dinection4 pnécii3e4 :
- coneituek un 4ond4 documentaike .6u46i,5ant,
- chetchen 4e &xi/Le connaitne au niveau du Canton
de PLOUVALMEZEAU.
Ce 4envice documentaine utiei4e 3 méthodu de di44u4ion
de 40n in4onmation.
- accueit,
- cokkeeondance,
- téLéphone.
La documentation pkopkement dite 4'akticuLe autoun de
8 4ecteuk4 bien dieinct4
(en3ei3nement, okientation pkotieuionnette, empeoidébcuché s, 4onmat1on continue, vie Aociee, Loi. JL6 et e0nt4, vacance6,
diveu, étkangek, cuitute A4ionatei.
vi&iteun
ditectement,
neçoivent Le. ken3eignement qu'114 dé31kent,
caui-ci ne néceuite pa.6 de nechenche peuis avancée ;
dam Le ca4 contnaite, Le3 cea44eun4 3u4ceptiate4 de .e.e4 intékeuek, Leuk
unt communiqu&s.
1,e4 peuvent, J.Tinc Le4 conuLtek à Loi4in.
Le ca6 echéant, .e.e4 viiteuk4 40nt aiguiL2é3 ven4 du
4envice4 d'in4onmation pLu4 eéc1at4144.
"CAMPS CHANTIERS PLEIN AIR"
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 g; 00 30000000000
DU Le 3- juietet pnochain, nedémanne 4uk. Le Canton
de PLOUDALMEZEAU, et ce, jusqu'au 26 août, La 4ai4on du CAMPS CHANTIERS
PLEIN AIR, onganie4 pan L'ULAMIR. Cette 4okmute
de + de 13 an-s,
de
-3
pkopo4ée aux jeune4
titU intfte44ant4.
"L'activité chantien" pnopnement dite occupe envi/ton
3 à 4 heuke4 pan joun, (kemi4e en état du itinenaitu bati4é.4). IL 4aut
Lui auocien une "activité de peeine natuke", (nandonnée4 yfédeeke et véto,
canoë, chan à voiee, initiation Tt La voiee etc...)
1
Ve t/eu4, du 1 - au 2.9 juillet, cette 4onmu1e
égatement
pupoee aux 11 12 13 anis.
Ren4eignement3 compLémentaike4, MAISON POUR TOUS, kue
A. LE MEUR - PLOUDALMEZEAU ou TEL.
89.15.66.
�SAISON 1978 • CALENMER- VES
-REGATES
- -3c0000000,000000(.0t0O000000000
.000000
Avec Za
deA Ue.uh4 d
:
- CLUB W,HCi-1E-OCFAM O'UGENTON
- CLUB, NAUTiQUE PORTSALL-KERSA/NT
- CLUB NA(rrIQ'L DE L'AVEL L'OR DE •ST PABU.
P.M.
JUILLET :
V. 14 :
S. 15
CHAMPIONNAT LIGUE - VAURIENS C.M.O.
D. 16 :
V/LeL VROGOU T.S. - C.M.O.
S.
P(1("):ES DE PORTSALL - tnu4 clud
:
13 h 00
14 h 00
eun4.
D. 23 : LURONNE ET PEw AR MILO - C.M.O. ARGENTON
S.
: Wle-SURF ET OPTIMIST - C,N.P.K. PORTSA.L
D. 30
AOUT:
V.
.571UPNET: DU CLUB - T.S. C.N.P.K. PORTSALL
,
4 : ASSUi_q_EL GENERALE '')U C.N.P.K.
ouvelte8L tou3.
S. 5 : c N
D.
6:
K. tou's ckoi4euit
L'OR
toute
S. 12 : eCENTON - 3 heuke4op
coun4e de4 Abeu
20.h 30
1 h 30
3ftie4.
rn.
C.M.O.
12k 00
S. 26 : VIU-niRF - PORTSALL
12 h 00
D. 21 : 6 heuu4 d'ARGENTON - T.S.
iou,,ise a kandicap4.
13 h 00
- Le4 holLaLke4 de pi_eine-me, -sont donnU en heukeis G.M.T. +2 CLUB
'NAUTIQUE POUSALL-KERSAINT
OP7UIST :
- STAGES 1918
d!! 06 07 au mati:/ fia u'au 13 07 au .5oit,
15 07
22 07
24
07
31 07
01
u.
08 08
09 08
18 08
INITIATION :
17 08
25 08
du 03 07 au mr.tin juqu'au 15 07 Au 4oin,
17 07
29 07
01
08
71 08
16 08
71 08
30 08
09 09
te4 eagu débutent d' 9 heuft_e4 ie 1e71._jocet.. C.M.P.K. 5 Quai du Poe PORTSALL
�CONTRE
VENT
ET
MAREE (NOIRE) !
Le jeune Ctub de CHAR A VOILE de LAMPAULPLOUDALMEZEAU (GAG DOUAR) engageait poux La. phemaiLe 4n6, 5 de 3e3
.
machine4 dan4 te Championnat de Stetagne. Matheuteu3ement, 3 jouu avant
La coutu qui devait démattet ce championnat (en Vendée), c'était ta
matée noitiet avec ette, ta 4-Ln de natte enttenement.
Ptu3ieuu membte4 du Ctub étant engagé3 dan4 ta
tutte contte ta matée noite, nou3 n'avon3 pu ofiktir-i
±taxi:
›
Jre
couue, ce qui nota a vatu de4 pénatité6.
Le3 ttoi4tème et qiettième cout4e3 3e unt
détou11e4 3an4 beaucoup de vent
a
Penthièvte, dan4 te Motbihan.
IL at à notet que La quattième cout4e devait
avait Lieu à LAMPAUL-PLOUDALMEZEAU mai4 La ptopteté de4 ptage3 n'etant
pu acqui4e 3ut te Canton, noua avon4 taiué au Ctub de Ouibeton, Le
dsoin d'otganiaet cette detniète couue.
Avec tant de ptobtème3, on coMptendta queHee3
)L4uLtat6 en compétition ne unt pu emeux et un 4eut de n04 pitote3,
digute dan4 ta liète pattie du ctauement.
Ceci dit, /sut Le ptan de L'ambiance, n0u3 ne
ctaignon4 peuonne et techniquement, nowa. av0n4 beaucoup appti,s, tettement
appti4., que nota ne vouton4 pa3 gatdet tout ça poux nows et que nota
40mme4 tonét.3 a accueittit de nouveaux: pitote3. poux teut .6aite pattaget
natte amout du chat à voue.
Vou. ucevtez tows te4 tenuignemnnt's aetati64
à ce 4ujet
a ta
MAISON POUR TOUS - tue Am ce. Le Meut - PLOUDALMEZEAU.
FOOTING
Tou. te4 3amedi4, L'UNION LOCALE D'ANIMATION EN
MILIEU RURAL DU CANTON DE PLOUDALMEZEAU et ta JEUNESSE ET LES SPORTS'
otgani4ent de 3ottie3 FOOTING et MISE EN CONDITION.
-6
Rendez-vou.3 e3t dixé aux intéte33é3 à 9 h 30,
à ta MAISON POUR TOUS.
Tout te monde peut y patticipet.
(P i
e de 3e munit d'une tenue de 4pott4)
�ACTIVITES
PE
REGULIERES
L' ETE
LUNDI :
PLOUDALMEZEAU
CONCOURS DE SOULES
MARDI :
PORTSALL
CINEMA
MERCREDI :
PORSPODER
CINEMA
LANDUNVEZ
CYCLE MUSICAL DE KERSAINT
LAMPAUL-PLOUDAL.
CONCOURS DE COULES
ST PA3U
CINEMA
ST PASU
CONCOURS DE SOULES
JEUDI :
SAMEDI :
-••=••-=
=
=
EXPOSITION DE PEINTURE à LANDUNVEZ, FLOUDALMEZEAU, PORTSALL.
EXPOSITION
pE PHOTOGRAPHIES a PORTSALL (maixie de Pont3aet, du
17 au 29.07.78
ACTIVITES SPORTIVES DANS LES SALLES OMNISPORTS - PORSPODER
- PLOUVALMEZ EAU
CLUBS NAUTIQUES : CM() ARGENTON - CNPK PORTSALL - SNAV ST PABU.
RANDONNEES PEDESTRES /suit_ Lu 4entieu baLiU du Canton de PLOUDALMEZEAU
puchaine appatition d'un topo-guide du untieu de
xandonnée du Canton de PLOUDALMEZEAU, 5 Fu., -à xeti-lp
tex à La MAISON POUR TOUS - PLOUDALMEZEAU.
CAMPS - CHANTIERS PLEIN AIR :
Une onmwee 3oupte !
Du vacancu
bon manche 1
activitU diveuu !
OuveAt)3 aux jeune du Canton et d'aiLLeuu !
a
- DU 03 JUILLET AU 26 AOUT
Jeuna de + 13 ans, (canoë, ve.to, chan à voiee, xandonnéu pédutne4;
initiation à La voiLe ...)
- VU 17 JUILLET AU 29 JUILLET :
Jeunes de 11, 12 et 13 ans.
Potin p.ews. de xeneignementJs et in4exiption6, adxemezvou4 à La MAISON POUR TOUS, nue Amédee Le Mem., PLOUPALMEZEAU, TEL. 89 15 66.
�£5 JIlN
or »tut+
T PARU
, PeilitZEÀU
Ot- ifilfte
02 J zilEr
Of JUILItir.3. •
4, 5 6
eS. maLLET
OS JUILLET
08 JUILLET
09 JUILLET
09 -JUILLET
- 09 JUILLET
.09 JUILLET
09 JUILLET
11 1213
13 JUILLET
13 JUILLET ., '
13 JUILLET
14 JUILLET
14 JUILLET
14 :JUILLET
19 JUILLET'
16 JUILLET
BRELES;
•
- ittOURIN- •
CANTON PLôuvAuetei
PoRsPOPER
•i;r4104ESSE E L
-iteeA MRZ
AezEtr.sIESSE ECOLEI'Sket*IE'Ititil&eilARTIERS- •
F'ÉtÏIN1ER-CLUM
• ceinE iftgekt'
fetiNoz
16 etaikEr-ed:n*-PORSPOI,ER
18 19 .20- 'ourre,,- -'-LANDWIVEI.
19.: 4'11E7
19 JUILLET
PLOUPAtilEreti
22 JUILLET
22 JUILLET -.•-• :ronsPOoar
2_3. ..JUILLET
BRELES.
mLSEcnoes ÂPrÂÉs
CIRCUIT VES ROCi1ËS'IlÉkTES
PARDON DE Lefer
neivAL DE LeMRCESRETONNE
--cokoure PEI*AlkUE titeArN
-dRMESSE DE L'ECOLE--eL- NEP1
• ML 'OUVERTURE 'eïrcieftlehe..nat)
-CINÉMA LA 8L0lei:tTlE SHERIFF
itkï'POPUlAlie
lizésete
FEU-Vt Affine - SC-POPULAIRE
- RETZAITE Aux RAMÉ:AUX - au« Piriee.ti*W-t-OWCOURS DE FETAieE:- >te/RetrIT DE L'ARMORIeEésr-Noz AgsildArià FAMILIALE AIVEl-kiRALE
Feetlwoz EC'OLE PRI VE L,ANDUNVEZ
etiessE PAROISALE
Otittge.6.:
CONCOURS DE
r
ELEctiott REINE Poidteiiie
CINEMA TRAFFIC'
CYCLE MUSICAL -Mure:
ELEcTroet PEINE DES‘TeEttS - NEW eietiT141
•
Wiitotorm
FEST.NOZ HosPret -1/Ati›4ALL- ;«•••11ATATtroS4ji,E lormrti,Leu
A
CONCOURS ve prtAibei- ptchen4 emeiàaàis
23 JUILLET'
23,3ifittEr
23 'JUILLET
e
, ctiuggEs CYCLISTES'41tertelef REINE PLèteMSE
DE LOC MAIAN---:
OiNelkIRS DE PEdHEKERMEeSE DE L'Ecom -Yitte.!QuE
PORTSALL
PORSPOVER
sit PAU'
LAHILVUT
' -'1
1feiràleopER
i's-leilter.":
.4,1seitOkiieirStù
PORSPOVER
ST . PMU
PLOUVA*ZEAti
•
ravie'dee.t.
.< POMME»
2e1it1ErYe•
24 JUI L LET
.
PEOHearib
POZESA14
PORTSAte
POMO&
P1,01,IRIN
,. •
e e4oz COMITÉ VES FitES
FErE eu PETIT PARDON
•
�25 26 27
CANTON
elNee;leereCteete,
26 JUILLET:
26 ji:JilIEr
PLOUDALMEZEAP
LANDUNVEZ
26 JUILLET
PLOUVALMEZEAU
e
elelfteVeleelMi "
8M;',COMinle.IMeree577
CYCLE MU- ICh-Df -k- iiiÂiiff..." ---7•' • - •
S
i
SPECTACLE MARCEL TONNERRE (CASCADES)
29 JUILLET
PORTSALL
29 JUILLET
30 JUILLET
1 2 3
02 AOUT
PLOUVALMEZEAU
ST PASU
LANVUNVEZ
ENSEMBLE DU-. BOUT -DU MONDE
(ROSSAiS D'ÉDIMBOURG)
PIPE BANV CONCOURS OhFICIEL DE PETANWE
CINEMA - AVOIR tO ANS DAMS LES MIRES
CYCLE muslçA4 egserr,
05 AOUT
SRELES
TOURNOI NOCTURNE 9E FOOTBALL
05 AOUT
LANILDUT
TOURNOI IvrER-sAgs - BAL AU NEPTUNE
05 AOUT
ST PABU
FEUAPIARTIF/CE
PORSPODER
FEST-NOZ ASSOCIATRe DE ST 81.100C
FEST-NOZ JUDO
cAuroN
.05 AOUT
AOUT
PLOUVALMEZEAU
AOUT
PORTSALL
• ,PieSPODER
06 AOUT 06
Aour
•
zPABLI
,FEU D'ART/fIg
FETE DE MELON
•;>.‹.•
p.:•.
.
REGATES
.•.',•
06 AOUT
PORTSALL
REGATES
06 AOUT
.LANVUNnz
FETE CHAMPETRE ECOLE PRIVEE
06 AOUT
PORSPOVER
PORTSALL
le
.
_BAL DES CHARDONS (HMD-SALL)
CINEMA - DUPONT LA JOIE
8910
09 AOUT
-4,ANOUNVEZ
9 AU 13
FORSPODER
COURSES DE TROTINETTES
10 AOUT
PLOUDAWEZEAU
PORSPODER
GROUPE BASQUE peeARRTTZ
FEST-NOZ U.S.
flOURIN
:»1 1
.12
ST PABU
FFI DE LA BIERE -,
13 et
TREOUERGAT
PARDON
13 AOUT
PORSPODER
11'
AOUT
PLOUDALMEZEAU
KERMESSE PARO/SSIALE.'"'2,.
PODIUM TELEGRAMME-EXAVISION
14 AOUT
15 AOUT
/5 AQ- T
U
BRELES
UMICUT
CONCOURS DE PEnNIQUE'
FETE OHAMPETR4 ALPCRAPEAU
11 AOUT
•
emver
eFLFS
›.
15 AOUT
CYCLE MUSICAL DE-KERSAINT
guocti
- Pt/0%1MM
QUE CHALLENGE: V. PALLIER
FETE DU PARDON (JEUX -RADIO-CROCHET) '
15 AOUT
PORSPOVER
i15 AOUT
PORSPODER
ELECTION DU PLAY-BOY (CHENAL)
FOOTBALL (GALA)
,4571, -11
6
19 AOUT
CANTON
CINEMA - LA GRANDE IESSIVE
PORSPODER
PLOUDALMEZEAU
19 AOUT
FEST-NOZ APEL-ECOLE PUBLIQUE
• XIG-A FARZ (SECTION HANDICAPES)
• PORSPODER
FEWNAUTIQUE MELON
CANTON
RANOONNEE n'OESTRE DEPART EGLLSE !RELU-
20 AOUT
PORSPODER
"TE t'ES ('HARDONS BLEUS
21 AOUT
PORSPODER
COURSE CYCLISTE DES CHARDONS BLEUS ,
22 23 24
CANTON
-CINEMA - LE TRIPORTEUR
PORSPODER
PLOUGUIN
PORSPODER
PLOUGU1N
CONCERT MUSXUE BRETONNE - APEa PeLIQUE
FETE LOCALE
GAL DES AIDES MM. (CNENAL)
CIRCUIT DES VALLONS
9
4 14r,
26 AOUT
27 AOUT
ft AOUT
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Ploudal
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Coll-18
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
19780600PloudalmezeauTAC2
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Item-473
1978
-
http://ubapar.net/archivesUBA/files/original/44d5c2c9d79ff93d58460bf07711f2cb.pdf
8049f0ecd13f7a1fe9fa5470ef8a4407
PDF Text
Text
r
,
fin
i
t
,
(&
)
i
û
ô
5
-rac3
MO
es e'lleirom
BULLETIN CANTONAL D'INFORMATION
•
e
trg
�•
•
�B
R
E
L
E
S
Une commune ,
. LuuLee de 1 350 ha, ,iltuée à 9 lem4 de PLOCALMEZEAU
et à 9 km3 de ST RENAN
BRELES, avant ut puncisation, 4'écAivait BRELEZ (Bte = ptateau
et Lez - juistice) et doit .on nom au 4ait qu'eLee était une hauteut 3ut Laquelle.
autne4oï, La jutice était undue.
Ce vieux Boukg au chcutme indéniaate, 4itué au 4ond de VASERMUT qu'it domine ut .6uktout connu pax
ancienne4 mai4on
de eanit. Si on en
cuit L'hieotien FREMIN VILLE, BRELES aukait po4édé Le pLu4 antique édieice de toute
•
La 8tetagne : te château de CateL-Mékiadec (In 3i- cte) daiu Le..6 pakage4 de SEL AIR.
e
Cependant, Aien ne conei/Lme cette auektion. Pan4 t'état actuel. de4 /Lechetche4, aucune
commune ne peut p./tétend/te avoi/L po6édé Le peu4 vieux château de Sketagne. Ceci
étant , nows t/touvon
aujou/Ld'hu :
une égeie datant du XVéme 4iècte conekuite en 1 401 pat Ze4
Seigneuu de Ketguadez, une akcade à nedent4 ganquée de
deux peamidu qui 4ent d'enttée au pLacitte,
- Le château de KERGROADEZ, un du pLu/s impo4ant4 de Stetagne,
datant du XVIléme 4iècte pui/sque commencé en 1 602, tekminé
en 1 613 puk/s iLecorustituit en 1 913,
Le manoit de BRESCANVEL, datant du XVIème 4iècte, nid d'aiee
&oyat tapi
•
dan4 un écnin de vetduke et petché
4ie
une hau-
teut au-deuu/s de St Etoi et de L'Abek-ILdut,
- tu manoiu de KEROULAS (XVIé 4iècte), BEL AIR et peut-êtte
KERLEAN, ce manoit inachevé.
Le dekniek tecencement de 1975, indiquait une popeation de
528 habitant4 dont 760 ageomé4e6 et 368
- 56 expeoitation
pau, avec :
ag/Licau dont La moyenne 4e 4itue entte
20 et 25 Ha,
-
1 entkepuneut du bâtiment,
-
1 entkepteneuk de titavaux aeicoLe4,
- 6 etti6an3 (éLectxicien, couvneuk, cha46agiee, menui4iek,
maçon, taiteeuk de piette),
4 commerLçant6
bouLangeftie, épice/Lie, caeé4-tabac4, 4tationuence),
-
2 iqi/Lmiéku
domiciee
et enviun,
- 45 ouvtieu et emptoyU tnavaittant une paAtie 4un eace et
L'autte à L'extékieuk.
�Ttavenisée pan 3 Dépakmentatu, ette a 13 kes de vo-Lu communatu
à enttetenit, de nombkeux chemin3 nunaux et y panvient matgké tu timitu de 30n
budget. Reee un e66ont à punnin poun élakgik et entnetenit cektainu voie3 qui
ont été keéaitu te3 pkemièku.
La Commune bénédicie d'un pay3age vetonné d'une ttanquitte
beauté. BRELES n'étant pa4 kemembté, oééke du po33ibitité4 de pnomenade3 (2 chemin3 bati4é4 pak Lu 4on4 de L'ULAMIR). Pno4itant de ce catme netati4, Le Con4eit
Municipe n'a pcus hé4ité à tance-'t un totiuement communat de 10 tot3 3ittié au Sud
t'ABER-ILDUT,
du Boukg et cetui-ci a 3u, pan 4on chakme et 3a vue imptenabte
attinen du acquéneuu inténe33é3, t0u3 hou commune. N'oubtion3 pa3 non peu3 un
totiuement panticutien téati3é voici bientôt 3 aws.
Ju3qu'à cette nentnée 4cotaike, tu enéant4 de ta Commune tnouvaient peace dan4 tu Locaux de L'Ecote ST HENRI et de t'Ecote ST JOSEPH. Vu ta dimi,
nution du e46ecti43 et ta 3uppneuion du pen4ionnat, une 3eute écote Pnctionnexagl
et de ce éait, La mate/mette et autte3 ctauu ju3qu'à ta 6ème, 'sont toutu negnoupée3 à t'Ecote ST HENRI. Le tama33age 4colaite ut a44ulié pan can, ce qui ne
va pais isaws p04ek, à ce niveau, quetque3 pnobtème3. Le3 autne3 enéantis vont potin La
ptupant à ST RENAN. La municipeité envi3age pkochainement L'achat de L'fcote ST
JOSEPH. A.66aine à 3uivne... BRELES 3'ennongueittit égatement de 3on équipe de éootbatt, ta JEANNE D'ARC qui pole. ta 3ai3on 78/79 ne compte pa3 moin4 de 75 ticencié3,
qui unt div13é3 en 6 équipe3 dont 4 Seniou (t'équipe A évotueta pote La nte éoi3
en 1ète divi3ion de Di3tnict), 1 équipe de Cadet)s et 1 équipe de Minimu. Un tekkain
municipat ut à ta di4po4ition du joueuu et 3un tequet de3 vutiaitu-douchu ont
été c0ne/Luit/3 pote moitié pan ta Commune et poun moitié pan du bénévotu. Vient 4'y
de tenni3 poun te ptu3 gnand ptai3in du adhékent4 de ta toute nouvette 4ect4lon. Le3 ditigeant3 de La J.A.B. onganiaft
au33i d'autte3 mani4e3tation3 : Cincuit de t'IROISE, en accotd avec teun3 voi3in3
LANILDUT et qui en e3t à ut 4ème édition, ain3i que te3 gte3 tkaditionnettu du 15
ajoute. un ptateau d'évotution aménagé en
COUU
unit 2 4oi3 pan moiis et
qui ne manque n'y d'attant, ni d'optimi4me. Le teut manquait une 3a1te de kéunion. La
Commune 4'ut atou Lancée dams ta nMection d'un immeubie au milieu du Boung. IL
4ekvika de 3aîte3 de néunion3 et 3ena à La dieo4ition du auociatio,u tocatu qui
aorit). Pakateètement, L. exi4te un Ctub du "3è Agen qui 3e
en 4enont ta demande. Cette Maiun Communate 4eka kéati4ée gnace au SIVOM qui a donné
un accokd de pni3e en chakge d'une bonne pattie de-6
En 1974, 13 Petmi4 de conekuite ont été dét4ivké4, 4 en 75,
15 en 76, 10 en 77 et poux_ le moment, 12 en 78.
Ain3i va BRELES, qui tente d'entayek un déctin démogkaphique
qui avait tendance à 3'accentuen : (- 2,37 % L'an de 68 à 75).
/Lute encoke beaucoup à éaike ! Mai4 gageon4
qu'avec ta bonne votonté de t0u3, ceta devkait ptogneuen poux te bien-Une de tows
Sien
te3 habitant3.
3iih, Lt
�"LES
IMPOTS"
Le mot "Impôte ut une obftion poun cettain4, un élément d'4finju4tice poun d'autned, dan4 tota £e4 ca4,, une 4otte de ettaLité que, ni Lu un4, ni Lu
autne4, n'appnécient beaucoup.
Et pountant, Lu teuounce4 publique4 n'exieent que pan La penception du i1pôt4 et tout ce que n0u4• p0uv0n4 attendne du coLtectivité4 publique4,
(Etat, négion, dépantement, commune), ne peut e. kéatien que gnace aux impôts que
chaque citoyen ut amené à paye& diftectement ou indi,Lectement.
Au i, en cette pftiode de L'année où chacun d'entte nou4 a neçu 4a
"6euitLe d' mpôts", nota avon4 demandé à notne pencepteun, Mon4ieut L'HOSTIS, de
nota éctaikeit. Uth tu dgenente4 , onmu d'impôt, Lean képaittition, Lu catcul4...
6
Le a tépondu à notte demande pan un texte pnéci4 et compAlhen4ibLe pat tata que nota pabLtoni dan4 ce bulletin cantonal..
Noti Le kemeit.cionis tné.4 4incUement poun ce tkavait d'inpitmation.
J. PATINEC
Powt a6utitet. 4e4 dépen4e4, L'Etat a tecowtis à du tecette4 4i4ï
cate4 mai ckeoe. égatementde imoduits non / icaux. Ce.s dennieu ne unt pa4
pkopoktionnettement mpottants mai4 non négLigeabee4, can iLs nepnUentent encone
6 àI % du itecette.6 totatu. D'oÉi puyiennent ce.s ku6omAce4 non P.iscate4
Ettu àont Le 4tuit du domaine de t'Etat qui ut ptopniétaine
d'immeubtu, de ernit. Mai eLea itemletent au t du exptoitatiows induenianctncLe.n. ; citon4 notu et commekciates et étabLiuement4 pubLic4 à cakactène
tamment Le S.E.1.T.A. (tabau et al1umette4), L'Imptimetie Nationale, Le SeiLvice
du Monnaie
et MédaiLeu...
Cependant, en ka on de L'impontance du budget de L'Etat, con4é4ateicitée dan te4 domainu économiquu
quence de 4on intenvention cnoivante
et octaux, La pant de.4 necettu 4iuutu lougtue cont-cnueLlement. 0/t qui dit
4.ied.eité, entend pkusifflu, conttainte4 ; can 4i L'eMokt ÇLcaL e4t neceuaine
pat te 4ouci d'évatution, pan Le devoiit de 4otida7Lité que chacun admet en 4a qualité de citoyen, ie ut dunement ne44enti, vaine cnitiqué pan ce même citoyen en
tant que contnibuabLe.
Hou4 touch0n4 Là au domaine oychatogique de L'individu qui ne
veut pa4 en 4uppontant L'impôt, 4e 4entin 4nu4tné du e6.6o-t4 qu'it accompLit.
Mai4 comment nendne t'impôt moin4 penceptibLe au conttibuabte 7 IL ut inténe4-4
4ant ici de di4tinguen Le deux gnandu ctaui4ication4 d'impôt4 ; d'une pant,
Le4 impôt3 düLect, d'autne pan-t, tu impôts indinect4.
�Le.. impôt4 indikect4, d'une .6açon génékee, .sont moinis te66enti4 que te6 impôtis dikect4. Ceta patce qu'it4 unt Le pLu4 4ouvent incLu4 dan,
Le. pkix de6 3ouknituke4, ce qui La 4ait 4ouvent appetek nimpôt4. 4uk La dépen4e".
i
Ce unt pak exempLe, Le4 taxe4 me te chil éke d'a66aite4, c'e4t-à-dike La TVA,
taquette pucuke 44.% de4kecette4 du budget. Là, Le con4ommateun achète "taxe
compki6e", it 4aït que Le pkix ut Le méme pote tout acheteuk. Pouktant, Le kappokt
en 6aveuk de L'Etat et con6idékabte. Ain4i, une automobite achetée 28.000 FA4 kepote. Lé conekucteuk et 7.090 Fn4 pote L'Etat, Le taux de TVA
pit.é4ente 21.000
tant de 33 1/3 %, 4'agi4.sant du taux majoké. Cependant, d'autte4 pkoduit6, Le4
pLu4 nombkeux, ne 4uppoktent que 17,60 % et cektain4 un taux 'cédait de 7 %. Toujouu
inceu6 dan4 Le imix deis matchandi6e6, 4igukent d'autte4 kecette4 impoktante4 :
- te6 dkoitis de d0uane4 dont te kendement ut de 5 % du tee
de6 kecette4. Le6 pkoduit4 pétkotiek4 kepké4entent 90 %
4,e6 duits de douane6,
- Le6 autte6 impôt6 indikect4 "me La dépen6e" (4 % de6 kecet- g,
te4 gLobaça.).
124 40nt tepki4enté4 pan :
- Le.4 dkoitis met Le4 boi66on6, et a2coot6 (dkoitis de ticence,
cikcutation, duit 6péci4ique, de c0n60mmation, de
4abkication),'
- Le duit desakantie 4uk Lu métaux pkécieux (ox, a)Lgent,
ptatine),
- L'impôt me Lu 4pectacte4 et divektiuement4 (appakeit4
automatique4).
L'impoktance de La TVA et autke4 imp6t4 pk1cipité4 "me La dépen6e", ne doit pais etike oubtiek Le.4 te66oukce6 6i4cate6 de6 autte4 impôtis indi-tune".
kect6 qui unt con6idéké6 comme de4 uimpôt4 /sut La et
7_Le4 pkoduit4 de L'entegatkement (4 % deis xe4400..kce4 budgétaine4). lt4 4ont eukna pak te6 dkoit4 de 4ucceuion, te6
mutation4 à titke onékeux (immeubte6 et 6ond6 de commekce),
te4 convention4 d'a66ukance6 et actes civit4, adminiistkati46,
- te6 pkoduit4 du timbke (vignette4, pexma de conduike; cakte4
eau, pekma de chaue), et det'impôt .6(4.1tteis opékationis de
()omise (de vateuk et de commetce) qui Aappontent pe.4 de
2 % de6 kecette4 gtobate6 budgétaike4.
'ce4 impôt:4 inditect4 toteaent envinon 58 % de4 kecette4 ; i£4
pkix mai6 plappent indatinctement tou4
auujetta qui 4ont, nota
pè4ent Uth
t'avonis vu, Le pLu4 4ouvent Le4 con4ommateuu.
Maa ce qui e4t pLu4 amètement keuenti pvt te contxibuabte,
c'e4t L'impôt ditect. Ceta, pakce qu'il eet pLu4 "vaibtem.
�Le contnibuabte &eçoit un "appet. d'impôte. Le gouveknement
e44aie d'aitteun4 de moin4 4en4ibiti4en te conttibuabte en tui pnopotaneA'adopten ta men4uati4ation, c'e4t-à-dite, te paiement pat acompte4 men4uQ24.
Le pneduit de4 impôt4 di&ect4 &eptaente 36 a 37 % de4 necette4
budgétaite4. Ce 4ont :
- L'impôt &Ln te &evenu de4 peuonne4 phy4ique4,
- t'impôt 4UX te4 bénéeice4 de4 4ocieté4,
- Le4 impàt4 dive, à ta change de4 entup&i4e4 : ta taxe 4u&
Le4 4ataine4, La taxe d'apptenti44age, La pakticipation de4
emptoyeun4 à ta éonmation puée44ionnette continue, L'inve4ti44ement obtigatoine dam ta conenuction qui ()beige
Le4 empLoyeuu occupant au moin4 10 emptoyé4, à veuet
1 % de4 4a2aike4 paya, ta taxe 4u& te4 voitune4 de 4ociété4.
Ce 40nt ta de4 impôts cottecté4 poux te compte de L'Etat.
D'autte4 £1npet4 diuct4 4ont pe&çu4 au ptoéit de4 Cottectivité4 Locate4 (c0mmune4,
dépaxtement, egion4). 1t4 temaentent enviton 10 % de4 necette4 gtobate4 de
L'Etat ; ce qui ne 4igniéie pa4 que Le4 ke44ounce4 de4 commune4 40nt Limitée4 à
ce 4tade. L'Etat xeveue en eééet aux cottectivité4 tocate4 une patt de4 imp6,t4
qu'il a tui-méme cottecté au titu de ta taxe 4ut Le4 4ataixe4, de ta taxe 4ux
Le4 4pectacte4 et de4 dnoit4 d'entegi4ttement. Ce tenveuement de L'Etat pkocuke
aux cottectivité4 toca2e4 a peu pita Le montant de4 imp6t4 Locaux que 4ont :
- ta taxe éonciète 4u& Le4 ptopkiété4 non bectie4,
- ta taxe 6onciène 4u& Le4 pkop&iété4 bâtie4,
- ta taxe d'habitation,
- La taxe p&oée44ionnette.
IL ne pa&aIt pa4 utite de tevenin peu4 en détail 4ut chacun
de4 impôt4 deja énuméta. Ce 4e&ait £a4tidieux et ne conce&ne&ait que peu de
tecteuu. En nevanche, U patait&a, poux beaucoup, 4inon agniabte en cette pé&iode
de "tombée de4 éeuitte4 d'impôt4", du moin4 inte&e44ant de 4e documente& quelque
peu 4ut t'impôt 4Ut te tevenu de4 pe4onne4 phy4ique4 et Le4 impôt4 Locaux qui
concetnent une gnande pa&tie de La poputation.
L'impôt 4ux Le evenu de4 peuonne4 phy4ique4 e4t un impôt
ma44e de nevenu4 de chaque déctanant de maniè&e
unique, c'e4t-à-di&e,
à L'impo4et en éonction de 4e4 éacutté4 contkibutive4.
Ce4 nevenu4 4ont :
- Le4 4ataine4 ou Le4 nettaite4,
- Le4 bénééice4 indu4t&iet4 ou comme&ciaux 4i V0U4 ête4 dan4
Le4 aééaite4 ou tout 4imptement 4i vou4 Louez un appattement
en meubté,
- Le4 hononaike4 4i vou4 êtes membte d'une pxoée44ion £ibétate,
- Le4 béné4ice4 de4 ag&icutteuu,
�'!‘ vateuu mobitiè-Ae3 petçu3 3uA £e3 bonis,
obtigativn
vu ta action3,
- ta AappoAt)s 4oncieA4 Ai73uttant de.s Location3 non meubLee3
.3
(textain3, immeubea, mai4on, appaitiemen,11- .
L'enumbte de ce3 Aevenu3 d'un même conttibuabte 3'appeLee
L'auiette ou baise impo3abLe.
Cette ba3e impo4abee 3'itabtLt pa)t "4oyeA". C'et Le che4 de
4amitte qui 4ait ta déctuAation de 3e3 Aevenu3 peuonnee4, ceux de 30n êpou3e
ain41 que de ceux da peuonne3 con3idftea "à chaAge". Cette notion de peuonne3
chaAge ee auez LaAge ; elle peut ê,tAe avantagewse pouA Le contAibuabee qui
a La 6acutte d'incoApmen aux Aevenu3 du
, ceux :
10 - de 3e3 en4antS mineuA3,
2° - de 3e3 en4ant3 majeuu qui en exoiment L'intention, à condition que ce3
deAnieu aient moin4 de 21 ams, ou moin3 de 25 an3 3'iL3 pouA3uivent LenA3
ianU qui e44ectuent
etude3, ou encou 3an3 Limitation d'âge pouA ceux de3 ent
Le 3eAvice natione,
•
3° - de 3e3 enf
-4
lants majeuu mcoliC3, dam Le coneti0n3 e1-de33u3. Cette option
peut êtke te3 avantagewse pom Le che4 de 4amiLee qui bnicie non pa3
d'une deJui-paAt 3upp.Umentaike, mai4 d'un abattement de 7.900 FU 41.0. Le
Aevenu impou/..b.e.e. Un caLcut est à 4clin.e. pouA 4avoiA 4i ce Aabattement ee
avantageux. D'une maniè
-Ae elle/Lee, pLu3 Le Aevenu du jeune coupLe ee
4aibZe et ceeui de3 paAent3 eteve3, pLu3 L1. en te3utte un gain d'impôt. Ceea
peut peAmetfte d'envi3agek L'incoApokation da Aevenu3 du jeune coupLe, 'soit
aux paAent3 du jeune maAiL5,, 4oit aux paAent3 de ta jeune 4emme,
40 - da en4ant
accueLeei dan4 4on 4ogeA et qui unt à 3a chame "excLu3ive"
(aine, .6 '-Le. a AecueiZei e3 petit3-en4ant3, 3e3 neveux ou même da en4ant4
i' angeu à La ,amittel,
er,(:ant3 iniyAme3, 3an3 Culiiation (Pâtie n rIC,ationreue i: 4.ace,e,
5° - de
6° - du aiscendant3 (paAent's et gAand3-panent3) et de coLLa taux titutaina
-3
de ta ceAte d'invatidit ( /t ./Le et 3oeuA3) ! condition qu'iU vivent hou.
Z
.
gle
'son toit et que Le Aevenu impo3abee annuel cumute du cor t'uibuabLe et de La
peuonne ein3i à chaAge ne epa4.)se pa3 20.000 Fu pLu3 4.000 Fu paA peuonne à chame 3upptdmentaiAe au-deLà de La pAemeAe.
nation de
Dan4 ce ccus, it at d'aitteuu pnWAabte de AenonceA a. La
peuonne i. change poWt adoptut Lu avantaga que cone:é:tue La deductibi-
Lit pouA "pen4ion atimentaiAe".
L'impôt unt
caecuL3 de
Louque La base impo3abLe ee déteuriné.e,
-3
paA ta 3eAvice3 de votAe inpecteuA du impôt4. Le Aen3ei-
qKement3 qui vou3 .ont demande3 dans te dectaAation peAmettent de deteiunineit. Le
nomke de ax-t4 ou quotient emiLiet. Le «tut 3avoiA cependant que pouA un
ge, Le nowbAe de paitt3 c3t de 2, augment'e d'une demi-peAt poux chacun da conjoint4 inveide. Enudte,
ee ajoute une demi-paAt poux chaque. peuonne
chakqe.
�Un cétibataike, divotcé ou veu, a dtoit à 1 patt s'it n'a pas de
6
chakge de 4amitte, cependant it tai ut compté une demi-patt supptémentaite s'it a
eu au mou un en6ant devenu majeuk, ou
a adopté un en6ant non décédé avant
L'âge. de 16 ans, ou encote s'it est titutaite d'une pension d'invatidité d'au moinis
40
Un cétibataike, ve4 ou divokcé avec chakge de emitte, a duit
à 1 pakt, ptu4 1 patt supptémentaite pou& ta ptemiète petsonne à chatge et ensuite
1/2 pakt pat petsonne supptémentaite à chatge.
Compte tenu de uo tevenus et du nombke de paktis, Z'In»ecteuk
du Impôt (et maintenant Le Centte Etectunique des Impôts) apptique te batême
du impôts poco_ détekminek Le montant que vous devtez payet. Ce bakéme du impôtis
vakie chaque année en enction du buoin4 de t'Etat ; it est 4ixé pat Vianche3 de
tevenus pout une patt ; à chaque ttanche est apptiqué un taux ; ces taux sont pugke4i4 , attant en ce qui concetne Le batéme 1978, appticabte aux tevenu 1977, de
0 % powt La pkemièke ttanche Ijusqu'à 7 250 Fh3 de tevenus) à 60 % powt La tnanche
La to.eu4 étevée apptiquée aux tevenus au-detà de 119 100 Fu.
décLakation
La déceatation de tevenus enttaîne pateis L'étabtiuement de
annexes (exempte : ta déctaka)on de couteut hteue concetnant tes te-
venues ISoncierts).
Le déceakant ne doit pa4 omettke dan-6 son intétêt, d'indiquet Zu
déduction4s auxquettes it peut ptétendte, tettes que tes 4tai4 pout :
- Z'accu4ion à La ptopkiété et à t'amétionation de ffll habitation
ptincipate,
- cettains conttats d'assukance-vie,
-- tes oeuvtes d'intétêt génétat,
- tes pensions atimentaites.
de
En tevanche, tes abattements consentis powt tes pcsonnes âges
de 65 ans ou powt tes invatidu ti.twe
e4 d'une pension d'au moin's 40 %,
sont catcutés pan t'otdinateut du setvices 4i4caux.
i
pul e44ionnee4
Lei en est de même de La déduction de 10 % powt
(éga)ement étendue aux kettaitu depui 1978) et de t'abattement 4oketitaike de 20 %
eux-mEmu déduitis pan. t'otdinateut.
Sachez cependant, que si vous avez ta cutiosité de catcutek vousmême votte impôt, te 4.evenu impoutilee ut Le tevenu net, ceci veut dite, aptè4 tes
divets abattements ptévus. Et en6in, que vous ne paie/Lez pais d'impôt sivotte tevenu
n'excède pas, aptès déductions, une timite détekminée chaque année (actuettement
15 200&t vous avez moin4 de 65 ans et 16 600 Fu 3(i vous avez ptus de 65 ans ;
montants pottés tespectivement à 16 890 FA3 et 18 445 FAs si vous êtes satatié
ou pensionné).
é
Ces considétations 9én- /Leu visent patticutiètement tes uttatiU et tes pensionnés. Les autte,5 catégoties de conttibuabZu comptètent teut déctatation dan..6 te cadte tésetvé aux tevenus du pto4u4ion4 non uttakié3. Le en ut
�1' - de4 commetçant4, atti3an4 ou indu4t/Lie24 auxque£4 4 1 appLique Le tégime deis
"béné4ice4 indu4tkiet4 et commekciaux". Cependant, à L'intétieut de ce tégime,
3 4y4tème4 d'impo4ition exi4tent qui unt :
a) Le kégime du éotait, Lequel et 4ixé pout une datée de 2 an
mai4 peut êtke neconduit pout un an tenouvetabte.
Ce kégime 'appLique aux intéte44é4 dont .tu tecette4 annuette
ne dépa44ent pais (toute4 taxa compti4e4) :
- 500.000 FA4 3i la pko6e44ion con4i4te à ptoduite ou achetet
de4 makchandi4e4, objet4 ou eutnituta à tevendte. Le4 hôtetieu 40nt également tangé4 dan4 cette catégotie.
- 150.000 FAJS pout Le4 pte&tataita de utvice.
b) Le tégime du béné4ice téet 4impt16ié, appeté te "mini /Léa".
Le 3'appLique d'o44ice aux enttepteneuu dont Le ch46ke d'a46aite4 e4t compki4 entte 500.000 Fi et 1.000.000 (ou 150.000 et 300.000 Fi4 p0Uh
pke4tataike4 de unvice.
•
Le peut étke choi4i au44i pat ceux qui 40nt 40UW4 au 6o)teit
mai4 qui pté4ètent optet pout Le "mini-kéet" adin de béné6iciek de déduction4 (inté)Létis, amokti64ement4 pat exempLe).
tevenu4 non 4atatié4
Ce /régime a L'avantage de cetnet
5
de pea4 pe4, tout en appoAtant, pat Aappokt au kégime /Léa nokmat une 4impti7 ication ,i,scate et comptabee qu'ie 4 1agi44e de4 déceakation4 de4 bénéece ou de cetee4
concetnant Le taxe4 4ut te chi64/Le d'a4.6aike4 (T.V.A.).
-4
c) Le tégime du béné4ice /Léa nokmat.
Le concetne Leis che44 d'enttepti4e dont Le chi44te d'aééaike4
excède 1.000.000 (ou excède 300.000 Ftis pou/ Le pteeataite6 de 4eAviee4).
-3
Ce enttepti3e4 ont de4 4etvice4 comptabLe4 et 4i4caux en me-3
4une de détetminet te béné6ice téee impo4abLe.
Ain4i, contkaikement aux tevenu4 de4 4aLaite4 et pen4ion4 quAi
40nt déctat14 à ta .6oi pat Le conttibuabee et pan. Le4 tie/t4 qui La témunètent
(empeoyeuu, otgani4me3 de ketAaite4) ce qui petmet un contkôee ttè4 pnéci4 de4
40mme4 déctatée4, Le4 tevenu4 non 4aLatiU ne 40nt puAni4 à L'Admini4ttation Fifscate
que pan. e'a44ujetti ;
en contte-pantie ee 4ommi4 à de4 contt5ee4 inopine3
de4 4e)tv..LCe5 6i3eaux.
Pacwt tekminet cette tubtique de4 "béné4ice4 induetie24 et
commekciaux", 4outignon3 te option4 condétée4 aux Loueut4 en meubté non pkode44ion-3
net4 qui 3ont a43ez nombteux dans notke Canton. Pote eux, te pkincipe e.st e'impo4ition au 4okeit, 4i Le tevenu eocati4 annuel ne dépa44e po4 150.000 Fh4 ce qui e4t
Le ptu4 4téquent ; .souvent, Le do1L6ait 4eka négligeabee ou inexi4tant patce qu'ici,
La Location e3t de ttè4 coutte dukée. Mais, Le Loueuu peuvent optet poux Le icégime
-4
du "mLni-téet", 3'iLis ont avantage à kechekchek de4 déduction4 6i4cate4.
�Eventuettement, it4 ont encote une 3ème po44ibitité
. ./114envée aux toueut4 occa4iOnnét4.
Louque te nevenu qu'it4 en tikent ne dépa44e pa-s 9 000 FA4,
a teuk 4u4ei de joindte à teun déctatation de tevenu4 une 4impte note indiquant
l'adte44e de4 immeubLe4 toué4, La pétiode de Location et Le montant de4 toyen4 pet.çu4. Dan4 ce ca4, te toueuk e4t autoki4é à ne patte& dUA 4a déctanation d'impôts, que
La moitié de4 toyet4 in4cnit4 4ut La note annexe.
2° - De4 pto4euion4 tibéka2e4 qui 40nt impo4abee4
COMffiectaux".
a tatubkique
de4 "bénqice4 non
It en e4t ain4i de4conetabte4 agtéé4 et expekt4 comptabee4,
de4 avocats, con4eit4 jukidique4 et ei4caux indépendant:4, de4 médecin4, denti4te4,
auxitiaine4 médicaux, vétékinaike4, de4 atchitecte4, kept14entant4 de commence indépendant4, agent4 d'a44utance4 non 4atatié4, de4 4pokti44 pko4e44ionne24, de c0mp04iteun4, auteum, akti4te4, de4 emptoyé4 £ndépendant4 payé4 à ta tâche (pige de4 jounnaLi4te4 ou de4 ptode46eut4).
-4
Sont cea44é4 dan4 cette catégokie Le titutaite4 de chatge4 et
odéice4 pubtic4 (notaike4, hui44iek4, commi44aine4-pti4euk4, avocats a La Ceux de
Ca44aeion, avocat4 au Con4eit d'Etat).
Le a44ujetti4 (4au6 Le4 titutaine4 de chakge4 et o66ice4 pu-4
Aleic4) 40nt 4oumi4 au dotdait 4uivant évaLuation admini4tkative, à condition que
teuk4 necette4 n'excèdent pa4 175 000 FA4 pat an. Le teuk e4t 4ait OhLigation de
tenik un tegi.exe indiquant Le détait de4 kecette4 quotidienne4, 4au6 Le4 médecin4
conventionné4 qui en 40nt di4pen4é4.
Bien entendu ce4 contkibuabee4 ont ta po444bitU1 d'optez. pout
te'hégime n'Ut de ta déctanation contkôtée", °tiqua 4ont obtigatoitement 4oumi4 te4
oddicien4 pubtic4 et mini4tëkiet4 guet que d0Lt te montant annuet de4 kecette4, et
autke4 tedevabte4 dont te4 tecette4 annuette4 excèdent 175 000 Fu.
'4jtidUttecit4 qu'it4 4oient pkopkiet12ike4, etmiet4, ou metayet4, du moment
• ou it y a exptoitation de .&.en4 kukaux (toute4 cuttune4, Vétevage y compn,i4 ta
'padidte&ii'et'Z'OSteiée
e; >Veploitection èmeStiène et cette de4 ma)uai4
— 4atant4).
IL 4ont concetné4 pat ta kubkique "béné6ice4 oceicotee. 1t4
i i
dépendent de L'un de4 3 négime4 4uivant4 : Le t ott ait, te kéet 4impti4ié appeté mini/Léa ou Le téet notmat.
a) Le négime du éon6ait conceknete4 agkieutteuk4 dont Le
-4
kecette4 n'ont pa4 dépa44é une moyenne annuetee de 500 000 FA4 pendant 2 année4 con4écutive4. Le 6oneit e4t eixé pat t'In4pecteut des Imp6t4 compte tenu de La 4ut6ace
pote t'en4embee de4 exptoitation4, pan. ta Commi44ion Dépaktementee de4 Impôts. Fout
3
.
ne pa4 pontet pnéjudice aux gxptoitation4 à &tate kendement, Le béné6ice moyen cota-4
tectq e4t eixé a44ez bas, ce qui avantage, bien 4re, te cuttivateuk4 ayant de4 nendement4 amétioté4.
�Le même pAincipe
tant autke chou que Lu cuttuke4 ;
cuttivateuk6 expeoiketenu pou&
pout L'itevage, c'ut Le benU,Lce
moyen "coteecti6" pat anime.
béex4,3te
Fout ce quiconcenee Le6 "'poLycuLtuke3",
nédice4 à L'hectate di44étent4. Le exptoitation4 uint pou& ta potycuttuke
cta44ée4 en catégoitie3 et ce ceduement e/st a64iché pendant 15 jouu à La
Maitie, ce qui Lai e un kecouu po44ine devant ta Commi
on Dépattementee
de4 Impôt4.
Notonis au/mi que L'expLoitation eitee-cète a un tégime
cat pakticutiek : it y a dkoit au pqait même au-detà de6 500.000 Fu. De
ett4, Le3 ptantation4 nouvette4 béné4icient de bet4u d'impoition avantageuu.3.
b) Le tégime 'Léa &LmpLi6ié (ou mini-néeL) concekne
exptoitation4 dont Lu kecette annuette3 uint complti3e4 entke 500.000 Fk3 et
1.000.000 FA4 (moyenne cecutée met 2 année4 conécutive4). Ce kégime
e
auui appLiqué aux agkicutteuu dont 25 % de3 tecette6 ont un cakact- ke indu4tAie2 ou commeficie 4oumi4 obtigatoiftement à ta T.V.A., et eqin, aux agticuLteut4 déjà 4oum5 à ce A.égime au titte d'une pkqeuion non agkicoLe (boucheit.,
meuniek).
Bien entendu, Le4 cultivateut4 "au pqait" peuvent optet
pouk Le "mini-téet".
c) Le kégime du béné4ice téeL concetne Le4 expîoitation
dént
0
keceïtUrepaSSent 1.- 00.000 F44.
é
Le4 cet/Lace/Lu 9én- taux de L'impôt utt Le kevenu ci-deimuis
utitacé4 ont pté4enté
divet4e4 4ituation4 Le4 peta coutante4. IL exiee
mftitetaient de3 deveLoppement ttop
d'autte3 40utce4 de kevenu4, maiis
11›
impottant4 pote îtte expcmé3 ici.
RappeLon3 pouktant L'exieence de ta ÇLsc Lt de..s vateut4
et capitaux mobitieit (actiows, obeigation3, bon4 de cai e et bonis du Tté3Oh,
L',cmpoction utt
compta-cou/tants). Egatement impoktante mai compLexe
Le4 pLu4-veue4 que Le Légifsiateut a votecepout combattu. La eécuLation.
Ce3 tecette4 budgétaine4 de L'Etat uult en pattie tevek4ée aux catectivité4 Loca.e_s mai
un niVeau
n.su
savvt poux petmettke à
cette4-ci deezite ecce à teut4 chatge3 toujouu cko4.3ante6 ;
ce4 coîtectivité3, techetchet de3 keuouncu pkopte4 pat
que nous évoquon4 ci-ape4, et qui unt au nombne de 4 :
- La taxe 4onciène 4tet
"impôt4 Locaux"
ptoptiété3 non bdtt,cu,
- La taxe 6onciMe 4ut Le3 pnopniété4 batie,
- La taxe d'habitation,
- ta taxe pto6euionnette.
doivent-etLe4
�Le4 2 pnemiète4 eont payée4 pat te4 ptoptié2.a4.he4, ta taxe
d'habitation ut due pan Le, Locataite4, La taxe pnot e44ionnette eet due pat tee
i
peneonnee exekçant un commence, une induenie ou une pno6e44ion tibétate.
Ce4 impôt4 Locaux 4ont apptiqué4 depui4 te let janViet 1974,
4uccédant aux 4 ancienne4 contnibution4 &Int te4 ba4e4 d'impo4it2on ne nepo4aient que 4un det vateum éictive4 ette4-même4 imstie4 de donnéee «montant a.
L'époque. où ce4 même4 contnibution4 étaient de4 £mp6t4 d'Etat, etet-a-dite,- bi
1948, date de ta di4panition de4 contnibution4 4onciène4 en tant qu'impat ettat
et à 1917 depu24 ta 4uppte44ion de ta contnibution mobitiète et de cette de4 patente4 qui deent nemeacée4 pan L'impôt 4ut Le nevenu.
Ce4 itément4 d'évatuation tnop éloigné4 dan4 Le tempe, ei4ant ab4tnaction de-6 donnée4 actuette4, entnainaient de4 catcut4 comptexee et
atcha2que4 qui ne vi4aient qu'à apponten de4 necette4 4an4 4e 40ue2et d'une
népantition équitabte de La change 6i4cate.
La né6onme a con4i4té à eine une néviun totale en un ant
et en tajeunivant te-s iva2uation4. Ceta 4ut le but de4 déc1atat2on4 eoueemitee
en 1970 pan Le4 pnopniétaite4 ; à pantin de ce déctatation4 de ta/lei-ôtante, une
-4
vateut tocative a été détetminée pout chaque immeubte pat compataiéon avec te
toyen au len janvier. 1970, d'immeubte4 pné4entant te4 méme4 canaetétietiquee
(4ituation, natune et impottance de ta c0n4ttuction, etémente de conéo«), eget
cette "vateut Locative" péniodiquement aCtuatide qui 4e't doténateant de bau_
aux impôt4 Locaux.
Le nouveau tégime ne viee pae à aéenette ta cleakije didcaeg
de4 pnopniétaite4 ou dolocataite4 mai4 à ta képantik ptue equitablemest beim
eux. IL 4e ttaduit pan une majonation poun cettain4 et une diminution pou*:
d'autu4. Mai4 te4 me4une4 pni4e4, notamment en matiete de "taxe d'habitation";peAmettent d'écheténnen ce4 vaniation4 4un 5 an, c'e4t-4-dine, de 1914 a 1978. -4
Ain-6i, à pantin de 1979, te iMmeubte4 ptééentant te4 mime4
i
catactétietique4 4e/tont impo4é4 poun un même montant. Le4 diét éntnee4 d'imidôt4
que vou4 c0n4tatetez d'une année 4un t'autte té4uttenont à ta 60i4 de t'augmentation décidée gtobatement pan te Con4eit Municipa et de l'évotution da étémenté de népaAtition (aCctoi44ement du nombne de nedevabte4) - (tememiek eté
-4
ment conduita à une haueee de vote. £mpo4itàmt“e 4econd viendta en diminution). IL ne 6aut pe4 oubtien au44i que La népencu44ion entegietkie 4U.I tte
aveAtieeemente ne né4utte pa4 que de étément4 communaux maie égatement dite
-4
déci4ion4 du Con4eit Génétat cat une patt de vo-6 impet4 tevient au44i4me1M-'pattement.
�POWL
te moment,t'augmentation 4ena La méme poun te4 4 taxe4,
ta képaktition de4 impàt4 entke chacune de taxe4 ne una aMectee que pan ta
vakiation45 de ta matièke impouchte. Mai4 La ké4okme dan4 un avenin qui n'e4t
pa4 encoke pneci4e, doit penmettne au Con4eit Municipe, 4'it te dUike, de
modi6iek ta chakge eacate entke te4 4 contnibuti0n4 ; it pounna décidek de
gxe k upoun une, deux ou tkoi4 taxe3 un taux 4upenieun au taux nonme. Cette
,
4i4enenciation ne pounna cependant p04 depauen 20 % du taux nonme.
Locaux
Ce4 exptication4 donnée3 poux t'en4embte de4 impôt4
voyou maintenant te panticutanite4 de chacune de4 taxe .
-4
A - LA TAXE FONCIERE SUR LES PROPRIETES NON EUTIES
Comme te 3 autke4 imp6t4 dikect4, cette taxe eist etc.-4
minee d ape4 ta 4ituation au 1iek janviek de t'année con4idékée.
Sont a44ujetti4 à cette taxe, te pkopkétaike4 de tekkain4
-4
4un £eeli2et4 aucune conekuction n'ut ed4-Le. Toute4oi4, de5 exemption3 unt
,
10
,C4,ue4
- à
Ut/1:e penmanent :
- Le pnopniete4 pubtique4 et tekkain4 appantenant à centaine4
-4
a44ociation3,
-4
- te4 tennain4 4oumi4 à ta taxe 4oncièke 3ult te pkopkiété3
bâtie4,
titke tempokaike :
•
- te tennain4 en4emence4, ptante4 et neptanté4 en boi
-4
(exemption pendant 30 an4),
- teA makai4 dé44éché4 (exemption pendant 20 an4),
- te4 tenne4 incutte4 ou en 4/Lichu depui4 au moins 15 an4
et nemi4e4 en cuttune (exemption 10 an4).
La taxe e3t étabtie d'ape3 ta vateun Locative cada4tnate
de ce ptopkiété3,
-4
30U4
déduction de 20 %. La vateut Locative qui a
e. e etabtie
t
en 1970 doit étke kevi4ée pékiodiquement ; ette vakie 4eton ta categonie de4 tekkain„ te4quet4 40nt népanti4 en 13 gnoupe4. En con4equence, touque La ba4e
d'impo4ition doit changen en nai4on d'un changement de con4i4tance ou d'a44ectatilin de4 teknain4, Le pkopkiétaike a un detai de 90 joue pouk notiien te4
modiei.cation4 de cuttute4 ou autke4 intenvenue4.
Le dégkèvement4 40nt nane4 et ne 40nt pa4 acconde4 en onc-4
degnvement4
tion. de ta penunne, mai-s de tenne4 impo4abte4. Genenatement,
,ne .6,ot....accokdé4 qu'en ca4 de dieakition de4 tenne4 (tnembtement de tente, envage.te, inondation, in,hiuement de4 eaux) ou en ca4 de pette de4 kécotte3
c'endie).
�8 - LA TAXE FONCIERE SUR LES PROPRIETES 8ATIES
Sont impo4é4 à cette taxe te4 pitopitiétaite4 (ou u4ue)Luit2en4)
de4 pAropAiété4 bâtie4 le4quel2e4 40nt k1pantie4 en 3 gtoupe4 :
- le4 Locaux d'habitation et ceux à [mage puée44ionne2,
utiLi4é4 pait Le4 pno6e44ion4
- Le locaux commekciaux (maga4in4, buteaux),
- le4 immobi1i4ation4 £ndu4tnie2te4.
Dan4 ce4 eoupe4, de4 cla44i4ication4 40nt 6aite4 4uivant ta
natuke de4 Locaux (mai4on4 individuelte4, immeubLeS cottectié4, gmage4) et de
co,utecti44 appoAté4 poux tenit compte de La Con4i4tance du bien, de 4on enttetien,
de 4a 4ituation et de 6e4 équipeMenta.
La ba4e d'impo4ition ainsi établie, tette - u'elle né4utte de
q
La. detnierc k1vi4ion généAee de 1970, bénéeicie d'une déduction de 50 % poux
tenit compte de4 ptai4 de ge4tion, d'auukance, d'amoAtiuement, eentutien,de
képanation
De4 exemption4 40nt pnévue4 4oit à Utte pe)uanent, 4oit
titne tempoAdite,
- à titu eenmanent :
-a
- ptopitiété4 pubLique4 a46ectée4 à un 4envice public non
puductie de uvenu4,
- ouvuge4 pote L'eau potable,
- édiece4 cuLtuet4,
- batiment4 4envant à L'exploitation aeicole (ean9e4, gnenieu,
écukie4).
titte temeonaike :
- de 25 an4 poux tea Locaux d'habitation achevé4 avant te
31 décembite 1972,
- de 2 an4 poux le4 coneAuction4 achevée4 depui4 Le 31
décembne 1972,
- de 15 an4 poux le4 conetuction4 'pondant aux CondJ2ion4
imévue4 pote. le4 H.L.M.
De4 dégnèvement4 unt accmdé4 poux le4 1Jmmeuble4 dont ta
vacance ou L'inexptoitation témitte de citcomatancta indépendante4 de ta volonté
du contnibuable, et qu'ette ait duté au moin4 3 mots.
En6in, de4 dégevement4 40nt pkononcé4 d'oe4ice, 4ut teux
demande, aux peA4onne4 âges et de condition modeste ; celle4 qui 4ont titutaite4
du F.N.S. (Fonda National de Solidatité) et celle4 itgée4 de ptu4 de 75 an4 au
1elt janvieit de L'année de l'impo4ition et n'ayant pa4 été a44ujettie a Vinet
aux t.e. «venu L'année. pecédente.
�C - LA TAXE D'HABITATION
S'ont impo4abte4 à ta taxe d'habitation te4 Locaux qui 4ont
utiti4é4 à de
en,4 pen4onnette4 ou 4amitiate4, 4oit à titte de itUidence
pate, 3oit à titfte de né4idence 4econdaine, dé4 ton4 qu'iU 40nt pocouvu4 d'un
ameubtement 4u44iant powt en penmettne t'habitation.
A1n4i te pnopniéta4àe de 4a té4idence pftincipate au4a à payet
à La 4oi4 La taxe enciéne 4utt te4 pnopniété4 bdtie4 (pakce quit e4t pnopniétaine de 4a mai4on) et La taxe d'habitation (paitce qaL né4ide dan4
mai4on).
Echappent à cette taxe, Le& Locaux compni4 dans ta ba4e d'impo4ition de ta taxe pno4e44ionne!1e (Locaux induiJt)tie&, comme4ciaux ou pu4e44ionneU .4aud ceux qui 4ont a46ecté4 à un uutge mixte comme pan exempte La 4atte
d'attente d'un médecin ton4qu'it t'utiti4e à ta ei4 à un uutge peuonneL (4aLon)
.et aux be4oin4 de 4a pno4e44ion ; ou encou en ca4 de tocation4 4ai4onniéne4
touque Le toueun qui paie La taxe p/to4e3.64onnetLe en quatité de toueun en meubtég,
habite te Logement en dehon4 de4 péniode4 de tocation).
Sont au33i exonéné4, Le.' bâtiment4 4e4vant aux exptoitation4
)tunate4 (mai4 L'habitation de L'exptoitant tete.impoaate)
La taxe d'habitation ee catcutée
La vaLeuit Locative
cada4tnaee ké4uLtant du fLecen4ement de 1970 et de4 actuaLiation4 uttétieu4e4
Touteei.s, pak -suite de ta ngonme, it pote/tait illuLteiL une di64ftence d'impôt
tkop impontante ente La conttibution mobitiéne (ancienne appettation) et La
taxe d'habitation.
AU43î
La toi peAmet d'étaten &Lit 5 an
Cnowi Vavon4 dit p/técé-
demment), L'accuiuement ou ta diminution ,
LUuLtant de ta ngonme qui a poun but
. d'apponten une népantition pLu4 jute.. Pan, exempLe, poat tkoi
4i tango/me détenmine que ta ba4e d'impo4ition
mai4on4 identique4
e. ta de 8.000 Fu aeou que p)técéi
demment Le3 ba3e4 étaient iLe4pectivement de 4,000, 6,000 et 10,000 Fu, ie. seYt..a
4ait chaque année pendant 5 an4 (de 1974 à 1978) :
une augmentation de 800 FAJS
(8000 - 4.000)
800 Fu
pou)), ta 7éne mai4on
400 PUS
5
(10.000 - 8.000),
- 400 Fu
5
•
pou La 2ème mai4on
5
une augmentation de 400 Fu
une diminution de
400 Fu
(8.000 - 6.000)
powt La 3ème mai4on
A pantin de 1979, chacune de ce.- 3 mai4on4 qui auka ta méme
ba4e d'impo4ition 4ubina 3euLement de4 modi4ication4 égate4, kéuLtant de t'accni44ement du taux du pnéLèvement 4i4ce, et de La mod4ïcation de La ma44e impo4abLe.
Touteei4, de4 di..64ftence
entke ette4 pounnont intutveniA, qui
4e/tont Le 4ait de4 abattement4 pout change de 6amitte.
�En «et, it exi4te de4 abattement4 obtigatoine4 et de4 abattement ecuttati44 pote chaxge de emitte. Un abattement obtigatoine de 10 % e4t
accondé poux chacune de4 deux ptemiète4 peuonne4 à change ; cet abattement e4t
de 15 % poux chacune de4 peu0nne4 4uivante4 à change.
Facuttativement, te Conuil Municipe peut patte_ ce4 abattement4 te4pectivement a 15 ou 20 % (poux chacune de4 2 pnemiène4 peuonne4 à chatge) et a 20 % ou 25 % (poux chacune de4 petunne4 4uivante4).
Sachez cependant que ce taux ne 4ont pa4 catcu1é4 4ut votte
-4
cotaation individuette, mai4 4ux ta yateut Locative moyenne de4 habitation4 de
La commune.
Rappeton4-n0u4 agui que dan4 un avenit a44ez pnoche, te
Con4eit Municipe ai= ta po4.4ibitité d'accu:Une ta ptognuivité de ta taxe en
in4tituant, dan4 ta Limite de 20 1, un abattement éacuttati4 à La ba4e, indépendant
de4 abattement4 pou chaAge4 de 6amitte.
En6in, de4 dégevement4 4ont accotdé4 en 4aveut de4 peu0nne4
tigée4 et de condition mode4te occupant Le Logement à titte d'habitation ptincipate : dégevement totat aux penzonne.6 iigée4 de ptu4 de 75 an4 non impoee4 à
t'impôt 4ut te teveng ; dégevement pantin- aux peuonne4 âgée4 de ptu4 de
65 an4 (au lie-t janvien) et non iMptlee4 ee te tevenu à condition que tetu Logement n'ait pa4 une vateut Locative 4upétieute à 120 % de La moyenne communate.
D - LA TAXE PROFESSIONNELLE
La "taxe pto6e44ionnette" a 4uccédé, en 1976, à ta patente"
dont te4 ba4e4 d'impo4ition étaient ttop compex.e4 et 4an4 xappoxt avec Véveution économique de4
uje.tU. IL exi4tait, Sou4 te tégime de La patente, un
dtait eixe et un dtait ptopottionnet qui néce44itait un cta44ement de4 pno4e44ion4 en 1640 nubAique4.
-4
-4
Le a44ujetti4 ta taxe pnoée44ionnetee unt te même.4 que
ceux concenné4 pan L'ancienne patente, c'e4t-à-dine, te4 peu0nne4 qui exetcent
une activité pto4e44ionneete non 4ataxi1e, dan4 t'indue/Lie, Le commexce ou une
pto4e44ion tibétee. De4 exonUat4on4 unt ptévue4 concennant Ven4embLe de4
agiiicutteux4, et te4 axti4an4 touque ce4 4ennien4 n'emptoient pa4 de pen4onnet
4atatié. De4 attègnement4 de moitié de ta ba4e d'impo4ition unt accondé4 aux
aA2i4an4 emptoyant moin4 de 3 4ataxié4 patce que te 4y4tème d'impo4ition )i4guet d'Une txop tound poco eux.
Enéie, poux 6avoxi4ex ta potitique de L'empeoi, un texte
de toi pout 1978 accoxde une téduction de 10 % aux énttepxi4e4 ayant augmenté
Le nombxe de teux4 4ataxié4 d'au moin4 5 %.
La ba4e d'impauxxon tep04e maintenant 4un 2 étIment4 :
�a) ta vateut Locative, vi4ant L' on-tance des immobitiéation4
utiti4ée4 pat Lu a44ujetti4, qu'it 41agiube au44i bien de4 tettain4 ou de4
conetuction4 que du matétiet, de t'outittage ou du mobitiet. Cependant, ce4
3 detniexé été:ment- ne /sont pa4 pti4 en compte potux tu tedevabte4 dont te4
4
400.000
tecette4 annuetee4 ne dépa44ent pas. 1.009.000 FU (montant /amen
peut te4 pteétataiteé de 4etvice4 ou membteé de puée44ion4 tibétate4).
b) te4 4ataine4 dietibué4 (ou tu )Lecette4)
Cette bae impo4abte comptend un cinquième 1/5 du montant totat
de4 timunétation4 veuée4. Touteelié, te4 4ataite4 de apptenti4 30U4 cen-4
t/Lat et Le handicapé4 ne 40nt pa4 pti4 en con4idétation.
-4
Poux Lu titutaite4 de tevenu4 non commetciaux (ptatiquement,
lez membne4 de pkoée44ion4 tibéta1e4), qui:emptaient mo1n4 de 5 4atatié4,
La baée impe4abte et tep'é4ente pat te huitième 1/8 de tecette4 téati4ée4 t'année ptécédente.
II›
La 4ubeitution de La .taxe. ptoéeuionnette à La patente a enun teuuett de chat9e4 entke tedevabtË4 et La toi a mi4 en ptace un di4po4itié petmettant d'intégket pt094e44ivement dcn4 te4 tôteé, Le nouvette4 ba4e4
-4
-4
d'irpo4itiOn, de maniète a évitet de ttop gtande4 augmentation4 entte te taxa
1975 et cette4 -de 1976, date d'application de ta tééome. Cependant, ce diépoéitié
47e4t avété ddn4 ta ptatique in446i4ant. L'etègement 4ouhaite en Laveur de4 petit4
-L4
dontkibuabte4 (atti4an4 et peti-ts. commeleçants de détait) à été obtenu, ma. 4'agi44are d'un impôt de tépantition, t'avantage e0n4enti.a ce catégotie4 a ptovoqué
-4
une augmentation pakdoi4 txè4 impottante de autte4 eot44at4.on4 individuetee4, notamment de cette4.de4 ey!ttepti4e4 emptoyant bgaucoup de maLn-d'oeuvte.
Le a éattu appottet de nouveaux mécani4me4 cottecteuu de
ptaéonnement, ateu que te4 impôt4 étaient déja mi4 en teeouvtement, ain4i, te4
cotaation4 de 1976 ont été ptaéonnée4 a 170 % de ta patente _payée en 1975, ta diée
Otence étant pti4e en chatge pat t'Etat. Le4 impo4ition4 de 1977, ette4, ne devaient pa4 dépa4.4et 170 % de cette4 de 1915 augmentée4 de ta vatiation impoisée pat
te vôte de4 a4embtée4 tocate4.
Le ptoduit de La taxe ptoée44ionnette tepté4ente en moyenne
nutionate, enviton 50 % de4 tecette4 éi4cate4 ditecte4 de4 communeé. iL bénééicie
donc eetout aux commune4 accueittant te enttepti4e4, atou que 40uvent te4 commu-4
ne4 vài4ine4 éont beaucoup de é/Lai4 poux hébetget tes. 4atatié4 (c'e4t Le pubtème
de4 commune4-dontoit4). Poux évitet Le-6 inégatité4, une pétéquation a été ineituée
qui petmet d'éctétet te ptoduit de ta taxeptoée44ionnette petçue pat La vitte4
tiche4 poux te vet4et pantiettement aux autte4 commune-s. Ce ptétèvement e4t opété
au ptoéit du Fondé Dépattementat de ta taxe puée44ionnette et ta tépattition e4dectuée
pat te Conuit Génétat entte te commune4 dééaveiééeé.
-4
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Ploudal
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Coll-18
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
19780900PloudalmezeauTAC3
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Item-455
1978
-
http://ubapar.net/archivesUBA/files/original/6beb751b273541b191cd67a158928019.pdf
6e3e644a82ca88ac5caf14b8ffdc0e1f
PDF Text
Text
LA FORMATION CONTINUE OU PERSONNEL PERMANENT D'ANIMATION
DU FINISTERE
1 - UNE ANNEE DE FORMATION
En juin 1977, lors d'une réunion-bilan sur l'action de formation continue
menée en 1976-1977 par des animateurs permanents du Finistère, la Direction Départementale
de la Jeunesse et des Sports, l'I.U.T. "Carrières Sociales" de Rennes et le service de
formation permanente de l'Université de Rennes, l'unanimité était faite sur l'intérêt
d'une telle formation, mais des problèmes de financement risquaient de stopper cette
expérience.
Il était alors décidé de programmer un stage sur la formation permanente,
au cours duquel serait envisagée la création d'un Fonds d'Assurance Formation (F.A.F.)
des animateurs du Finistère.
2 -
UN STAGE SUR LA FORMATION PERMANENTE
Ce stage a eu lieu en novembre 1977. Il regroupait 16 animateurs du
département et était animé par Roger GAUTUN directeur-adjoint du service de formation
permanente de l'Université de Rennes.
En fait, un F.A.F. ne répond pas aux problèmes de formation des animateurs:
dans le Finistère, une dizaine d'animateurs seulement appartient à des associations nonassujetties au 1 %, ce qui est tout à fait insuffisant pour obteni les subventions d'rtt
prévues pour las F.A.F.
Le stage se terminant sur cette nouvelle impasse, il était décidé de se
retrouver en janvier pour aller jusqu'au bout de la réflexion et envisager de nouvelles
pistes.
•
- DES PROPOSITIONS
-
CREATION D'UN CENTRE DE FORMATION
1901 cogérée regroupant
Sous la forme d'une association loi
associations d'animation culturelle, éducative,
le personnel permanent des
sociale et sportive et des représentants de la Direction Départementale de la Jeunesse
et des Sports.
-
VOCATION OU CENTRE
Formation continue du personnel permanent d'animation du
F'Lnistère.
Pour chaque action de formation, une commission comprenant des membres du
Conseil d'Administration du Centre et de futurs stagiaires serait mise en place.
�-
BUDGET
participation des stagiaires (prévision pour 1978 : 300 francs par stage)
- subvention de la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports,
subvention de la Délégation Régionale à la formation continue.
STATUTS
Projet de statuts ci-joint.
Afin de mettre en place le Centre de formation, nous vous invitons à une
Assemblée Générale constitutive le JEUDI 20 AVRIL à 14 H 30, au PALAIS DES ARTS
ET DE LA CULTURE DE BREST, rue du Château.
L'ordre du jour sera le suivant :
historique de la formation continue des animateurs du Finistère
débat
- projet de statuts et vote 1
- élection du Conseil d'Administration, puis du Bureau.
Pour que ce centre voit le jour et ait une réelle signification, il est
bien évident que la présence à cette assemblée générale du maximum de personnes
participant à l'animation, est indispensable.
le 10 mars 1978
Yves ALLAIN - Guy AUBART - Bernard BOETON - Lionel COUEDELO - Rémi GAUTIER Michel JAOUEN - Anne-Marie KERVERN - Jean-Pierre NICOLAS - Vincent PICHERAL Alain RISSEL - Harold VILQUIN.
P.S. : dans un premier temps, cette invitation est adressée seulement aux
animateurs permanents, puisqu'il n'existe pas de liste nominative de l'ensemble
du personnel d'animation (secrétariat, accueil, entretien ...).
Nous comptons donc sur les animateurs permanents pour assurer près
de ce personnel la diffusion de cette information.
�-803-10 P.2,1
4 t3I"
PROJET DE STATUTS
TITRE I - BUT ET COMPOSITION
Article 1
Il est fondé entre les adhérents aux présents statuts une association départementale
d'une durée illimitée, régie par la loi de 1901 et ayant pour titre :
il/Mua/1w
rometeilcovf
fi/tem/144th d A , aiifef
t'-
reie
Cette association a pour but de promouvoir et de gérer des actions de formation continue
au service des personnels permanents des associations d'animation à vocation culturelle,
éducative, sociale et sportive du département du Finistère.
Son siège social est à
to, 6IJC
Chibluidle(
Y
11›
Article 2
L' tweed
( ()
ppr se compose :
A - des personnels permanents des associations d'animation à vocation
cul urelle„leeti
j
al et sportive du département du Finistère,
4
. 13 - de repr sentants derfigMirs Publics.
Article 3
Pour être membre de l' ft F(90
, les adhérents définis au paragraphe A de
9e4
l'article 2 doivent accepter les présents statuts et payer la cotisation annuelle dont
le montant est fixé chaque année par l'Assemblée Générale.
Article 4
Ank La qualité de membre de l'
"Ide l'article 2 se perd :
, pour les adhérents définis au paragraphe A
- par démission,
- par radiation prononcée par l'Assemblée Générale, pour infraction aux
statuts ou au règlement intérieur, ou non-paiement de la cotisation
de l'année écoulée.
TITRE II - ADMINISTRATION ET FONCTIONNEMENT
Article 5
L'assemblée générale de l'
l'association.
est ouverte à tous les membres de
Sont électeurs les membres de l'association présents, ayant adhéré à l'association
ia au jour de l'élection et ayant acquitté les cotisations échues.
sieeneseeime.-el
o
itec. rieo de s einfà
�Article 6
L'assemblée générale se réunit sur convocation du Président ou de son représentant :
en session normale
une fois par an,
en session extraordinaire : sur: la décision du Conseil
d'Administration ou sur la demande écrite du quart au-moins
des membres qui la composent.
Article 7
L'assemblée générale réunie en session extraordinaire ne délibère valablement que si
le quart au moins des membres est présent.
Si ce quorum n'est pas atteint lors de cette réunion, une deuxième assemblée est
convoquée au moins dix jours à l'avance et elle délibère valablement quel que soit
le nombre des présents.
•
Article 8
Le bureau de l'assemblée générale est celui du Conseil d'Administration.
L'assemblée générale a pour mission de délibérer sur les questions portées à l'ordre
du jour par le Conseil d'Administration et notamment sur le rapport moral et financier.
Elle approuve les comptes de l'exercice précédent, le budget de l'exercice suivant,
fixe le taux de la cotisation annuelle et se prononce sur le rapport d'orientation.
Les décisions sont prises à la majorité absolue des voix des adhérents présents.
Elle
désigne
également les membres de la commission d'apurement des comptes.
Article 9
est administrée par un Conseil d'Administration composé de
L'
15 membres :
A
12 personnes définies au paragraphe A de l'article 2, élues nominativement pour3 an au scrutin secret,renouvelables tous les ans pile
au cours de l'assemblée générale et rééligibles.
6 - 3 représentants de la Direction Départementale de la Jeunesse et
des Sports du Finistère.:
- le Directeur Départemental
ou son représentant,
1 assistant départemental de jeunesse et d'éducation populaire,
1 assistant départemental du secteur sports-plein air.
Article 10
Le Conseil d'Administration élit parmi ses membres
un bureau qui comprend
-
le
un
un
un
un
p. ébident,'
r
vide-président,
secrétaire,
trésorier,
ou plusieurs membres.
au scrutin secret et pour 1 an,
�•
4
- 3 -
Article 11
Le Conseil d'Administration se réunit sur convocation du président !
en session normale, une fois par trimestre (au moins 3 fois par an).
en session extraordinaire lorsque le bureau le juge nécessaire ou à
la demande du tiers au moins des membres du Conseil d'Administration.
t Ce mehi La présence du tiers de ses membres est nécessaire pour la validité de ses délibérations qui sont prises à la majorité absolue des voix des membres présents.
Il est tenu procès-verbal des séances.
Article 12
Le Conseil d'Administration est responsable de la bonne marche de l'
En particulier
- il favorise le développement d'actions de formation continu selon
aj e
les orien
ions deinies par l'assemblée générale ,oett
ettaw.eC dame/d toniel..e.
- il étudie les projets d' ions de formation
, ef
il arrête le projet de budget, établit les demandes de subventions
r '
il gère les ressources propres de l'association ;
- il approuve le compte d'exploitation et le rapprt moral.
Le Conseil d'Administration précise son règlement intérieur.
Les délibérations du Conseil d'Administration relatives aux acquisitions, échanges
et aliénations des immeubles nécessaires aux buts poursuivis par l'
constitution d'hypothèques sur les dits immeubles, baux excédant neuf ans aliénation
des biens dépendant du fonds de réserve et emprunts, doivent être soumis à l'approbation
de l'assemblée générale.
Tous les autres actes permis à 1 1
d'Administration.
sont de la compétence du Conseil
Article 13
Le bureau prépare les travaux du Conseil d'Administration et veille à l'exécution de
ses décisions.
Les recettes sont approuvées et les dépenses sont ordonnancées par le président ou
le trésorier.
L'
est représentée en justice et dans les actes de la vie
civile par son président ou par toute personne dûment mandatée par lui à cet effet.
Le président doit être français et jouir du plein exercice de ses droits civils et
politiques.
Article 14
Les membres du Conseil d'Administration, ceux du bureau et ceux de la commission
d'apurement des comptes ne peuvent recevoir aucune rétribution en raison des fonctions qui leur sont confiées. Toutefois , ils peuvent être indemnisés pour leurs
frais réels c ces remboursements doivent être approuvés par l'assemblée générale.
�- 4 TITRE III - RESSOURCES DE L'ASSOCIATION
Article 15
Les ressources se composent :
de matérielsmis à sa disposition ou qui sont
sa propriété,
des cotisations de ses membres définis à l'e
,rticle 3,
des subventions de l'Etat, des établissements publics ou semi-publics
des départements, des communes ou des organismes privés,
des re3sources créées à titre exceptionnel et, s'il y a lieu, avec
l'agrément de l'autorité compétente,
- de ressources diverses.
Article 16
Il est tenu, au jour le jour, une comptabilité deniers par recettes et
dépenses et une comptabilité matières.
TITRE IV - MODIFICATION DES STATUTS - DISSOLUTION
Article 17
Les statuts ne peuvent être modifiés que
- sur proposition du Conseil d'Administration,
- ou du quart au moins des membres qui composent l'assemblée générale.
Le texte des modifications doit être communiqué aux membres de l'assemblée générale extrordinaire au moins un mois avant sa réunion.
!Jassemblée générale ne délibère valablement que si la moitié des membres plus un
qui la composent sont présents.
Si ce quorum n'est pas atteint, une seconde assemblée générale est convoquée, au
moins quinze jours à l'avance et elle délibère valablement quel que soit le nombre des
présents :
dans tous les cas, les statuts ne peuvent être modifiés qu'à la majorité des 2/3
des membres présents.
Article 18
est
L'assemblée générale, appelée à se prononcer sur la dissolution de l'
convoquée spécialement à cet effet et ne délibère valablement que dans les conditions
prévues à l'article 17.
Article 19
En cas de dissolution de l'
une commission élue par l'assemblée
générale extraordinaire décidera de la nouvelle affectation de ses biens matériels.
TITRE V - CONTROLE DES AUTORITES PUBLIQUES
Article 20
Le président doit faire connaître, dans le mois suivant, à la Préfecture du Département
ou à la sous-préfecture de l'arrondissement où l'
a son siège social
tous les changements survenus dans son administration ou dans sa direction.
�4
5
Il doit être tenu, au siège social, un registre spécial côté et paraphé sur chaque
feuille par le préfet ou son délégué ou par le sous-préfet. Sur ce registre doivent
être inscrits, de suite et sans blanc, les modifications apportées aux statuts et
les changements survenus dans l'administration ou dans la direction de l'association,
avec mention de la date des récépissés.
Les registres de l'association et les pièces de comptabilité sont présentés, sans
déplacement, au Secrétaire d'Etat é la Jeunesse et aux Sports ou à ses agents.
Article 21
Le Secrétaire d'Etat à la Jeunesse et aux Sports et ses agents ont le droit de visite
les établissements fondés par l'association et de se faire rendre compte de leur
fonctionnement.
�•
�21,3
1-8 os 114 leiC5
REUNION nU
CON.,EIL D' Di INIS2
A. 1'. O. P.
14
TI, N
. F.
juin 1978
.
.
Présents :
Aubart - Berlin - Bonnard - Chapulain
DILIZIEN
KERVERN - JAN - JAOUEN
MULTUIER - RISSEL -
EXCUSES
:
ALLP,IN
ABSENT
:
ROBIN
PL.IIERAL
COUEDELO -
COMPTE-R NuU .iES ,1;SUL 1TS DE L'EN(lUrTE
Nombre c.e réponses :
•
Fonction
27
19 animateurs - 2 assistantes Sociales - 3 educateurs
Spécialiss - 1 documentaliste - 1 psycholoeue1 secrétaire.
3 diplomés Educateurs - 2 diplomées Assistantes Sociale
12 diplemés Ecole d'Animateurs- I.U.T. - CAPASE
3 en iormation CAPASE - 5 licences 1 instituteur- 1 sans réponse-
:
Formation :
EMPLOYEURS :
4 D.D.J.S.
4 Unions LOCALES - 7 municipalites
4 Associations Enfance Inadaptée - 1 D.D.ASS
1 Mutualité Sociale Aerioole - 1 hopital - 1 cometé
:;riculbure- 1 F.N.L.L.
- 1 ministère Ai
1 A.C.A.V. - 1 F.R.W.X.C.
FO .iUTION ENGAG2E :
- 3 C.A.P.A.S.E.
- 3 Universite
- 3 For=tion directeurs
- 2 staes perfc,tionneLent
- 16 aucune fermation ene,agée
SOUHAITS de FC.;.(uATION :
- 6 forwation universitaire
- 2 BASE - CAPASE
- V stage de fLration professionnelle ou promotionnelle
- 12 ne se prolugicent pas.
-
Parmi les stages proposés
SpécifiAA6 de l'animation en milieu rural : 4
Information es jeunes et l'animation :
3
•
Animation enfarice
5
6
Multiplication des rCles dans A. 1901 :
4
Crcation diffusion culturelleet cpression
10
Quel syndicalisme
2
Aucun
2
p
Autres : ex- resion orale, corporelle
1
Ne se prenonée pus
LIEU DE T.:AVAIL :
BREST : 9
PONT-CROIX : 1
CAPHAIX : 1 -
- PLOULALMJ.FIU : 1
- i.ORLAIX
- Saint -Cadou : 2 - OUL
RL
PLE:J3E1 : 1 - QUIMPER : 5
3
um.run
1t CTIAT .1.11L11\T : 1
LceKeektfett4U
•
;
�•
•
�De nombreuses questions se posent à partir de ces résultats
- Quel type de stage et quels objectifs ?
• Modalités pratiques ?
- Information, public à toucher 7
I - Le terme "syndicalisme proposé dans le stage n° 6 de l'enqufte est troe restrictif', mais la demande des membres du Conseil d'administration tourne autour de ce
type de stage. Un premier stage devrait permettre de toucher à la réalité du travail
social dans le Finistère, et provoquer la rencontre de différents types de travailleurs
sociaux pour une réflexion commune (c'est l'un des objectifs de 11A.F.O.P.A.F.)D'autre
part, ce stage devrait pouvoir aboutir à la réalisation d'un document sur les conclusion
de cette réflexion et permettre de faire connaitre l'Association.
•
Les propositions de contenu de stage suivantes seront soumises à la Commissi
(stagiaires + membres du C. A.) courant octobre.
1 - D'où vient l'isolement des Travailleurs Sociaux ? La non-cancer
tien des directions départementales des différents secteurs en est-Pelle une des causes ?
c) la définition, l'organisation, l'orientation du travail social
sont-ils réellement divergents ? D'où vient cette parcellisation ?
2 - Pour certains travailleurs Sociaux, le souci de relation avec de
bénévoles tient-il au fait de cet isolement?
re
L'action syndicale correspond-elle à un besoin de connaissance
3travail social?
•
•
•
Il - Modalités pratiques :
-
date : dernière quinzaine de novembre
durée : 50 Heures, stage agrée CAPASE.
Nombre de participants : 15 à 20
Prix : 300 francs environ.
Lieu à déterminer
La commission préparatoire déterminera en octobre les propositions cidessus et le choix des intervenants
III La réunion départementale des animateurs provoquée par Jeunesse et Sports
permettra l'information. Comment toucher la D.D.A.S.S., les C.A.F., le secteur
sportif ?
INFORMATION d'Alain Rissel sur la demande des éducateurs sportifs (en relation avec
la Jeunesse et les Sports) d'un stage de formation non technique (pédagogie- environnement
venant en complément d'unenseignement mis en place par la Formation Continue.
Dpit-on répondre à la demande des éducateurs sportifs de passer par l'A.F.O.P.A.F. pour
l'organisation de ce sdege dans l'année. Ce stage ne répondant pas à la préparation de
l'examen, permettrait de créer une relation supplémentaire avec les éducateurs sportifs
et los autres travailleurs sociaux.
Dans cette optique, les membres du C.A. sont d'accord pour s'interresser à cette demande,
Une rencontre de l'Association avec les services de la Formation Continue serait à
envisager pour information et éviter les malentendus.
PrecLet Re icirt
C
A.
tC.J.0 CL
t se
�-; 38egeMBe N
OIJUABTAHa-
QE
IOUBL
no„brrbeinieffift egcre001KY5i19
H 8t:', A
MIJUUSUH3
•;•
VT 11,.y.7711
IdU3L
nt .
•
CP
glumpc,
�1-8 0 9(4
ASSOCIATION DE FORMATION
DES PERSONNELS D'ANIMATION
DU FINISTERE
MAISON des JEUNES et de la CULTURE
Place du Dossen - 29210 - MORLAIX
aux Moeres du Conseil d'Administration
Morlaix, le 14 S'eptembre 1978
Mesdames, Messieurs,
Le prochain Conseil d'Administration de l'A.F.O.P.A.F.
aura lieu le Jeudi 21 Septembre à 18 H 15 à la M.J.C. de CHATEAULIN.
A l'ordre du jour :
1
Faire le point sur le stage programmé
. agrément et financement CAPASE
autre financement éventuel
. préparation du stage
- information- participation à la Commission de Préparation
2
Stages
79
. contenu des stages
. demandes de financement
- CAPASE
- UBO
3 - Le point sur les finances de l'Association
Lf
- Moyens à imaginer pour l'iMplantation de l'AFOPAF chez les travailleurs
sociaux.
Comptant sur votre présence, je vous prie d'agréer,
Mesdames, Messieurs, l'expression de mes sentiments les meilleurs.
Le Président,
A. RISSEL.
Prévoir de se munir d'un casse-croute.
�•
6,
�M.J.C. - Place du Dossen
2921'0 MORLAIX
38 tO *LIT se
Ai"--ÇDPA
zy
tel : (96) 88.09.94
COMPTE
RENDU
DU C.A. DU VENDREDI 27 OCTOBRE 78
Etaient présents : A. RISSEL, M.F. DILIZIEN, Y. ALLAIN, V. PICHERAL, C. BONNARD,
G. AUBART
Excusée : A.M. KERVEN
La réunion du 16 Octobre (préparation des stages) n'a pas véritablement
atteint son but, la fréquentation ayant été particulièrement réduite.
Le premier stage prévu fin J\Tovembre, Début Décembre a été préparé, mais
semble-t-il trop vite et le délais qui reste ne permettra pas la participation des stagiaires à la préparation et leur contrôle sur le contenu
du stage et les intervenant,.
Le constat est fait -que les animateurs en créant l'AFOPAF, ont voulu
aller trop vite pour passer de la formation des animateurs organisée par
l'administration Jeunesse (-2c Sports, à celle pris en charge par une association militante.
L'AFOPAF depuis sa création perd ses forces militantes dans l'administration, sans avoir les possibilités techniques de l'Administration. Ceci
étant 1, la préparation du premier stage AFOPAF, est en recul pax rapport
à ceux organisés les ann&L's précédentes.
Il est donc décidé de repDrter ce stage pour manque de participation dans
la préparation.
Afin de tirer la leçon de cette expérience, l'action de l'AFOPAF pour les
mois à venir serait prévu sur 3 grands axes :
I - Implantation de l'Association dans toutes les catégories de travailleurs sociaux.
2 - Préparation du stage Lecture
- Fin Novembre : réunion de la Commission des stagiaires.
Michel JAOUEN coordinateur du stage.
- Suite à cette réunion, constitution de l'équipe d'intervenants
autour d'un animateur du stage.
- Fin Janvier : réunion Stagiaires-intervenant
- Début Février : lancement des inscriptions
- 19-24 Mars : Stage.
•
• •
•
0
•
�3 -
Jnurnées d'étude : suivie9 de l'Assemblée Générale les 31 mars
ler Avril. Ces journées de réflexion auraient comme point de
départ, le thème du stage reporté.
Alain RISSEL, Marie-France DILIZIEN, Claude BONNARD prendront contacts
avec les services de la Formation Continue de l'U.B.O. et de RENNES.
Déclaration à faire pour être reconnu comme Organisme de Formation.
PROCHAINES REUNIONS :
Lundi 13 Novembre :
Lundi 4 Décembre
15 H à BREST
-
9 h à CHATEAULIN
BUREAU
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
P
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Coll-17
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
19780000P29
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Item-368
1978
-
http://ubapar.net/archivesUBA/files/original/f5ecd94119f3c9979909604a3e82d26c.pdf
fe89b1c94b4749ddff63c5736c96f6af
PDF Text
Text
r
•-••••
ULAMIR du CANTON de LANMiUR
COMPTE-RENDU DE LA REUNION DU COMITE DE COORDINATION CANTONAL
DU 3 NOVEMBRE 78
Etaient présents :
-
La Pétanque Plouganiste - Amicale Bouliste de Plougasnou
La Maison des Jeunes de Plouégat.
Association des Parents d'Elèves de Garlan.
Comité des Fêtes de Garlan.
Comité des Fêtes de Lanmeur.
Copité des Fêtes de St Jean du Doigt.
Comité d'Animation de Guimabc.
La Société de Chasse de Lanmeur.
Le Foyer Socio-Educatif de Lanmeur.
Des invitations avaient été expédiées à (sauf erreur ou omission de la part
de l'ULAMIR) toutes les associations du Canton.
Certaines escuséês, nous ferons parvenir plus tard leur programme.
L'ensemble des associations présentes avec l'ULAMIR ont à l'unanimité considéré que le comité réuni le 3 Novembre donnerait naissance au programme officiel des fêtes et manifestations du canton. Il invite donc toutes les associations à participer officiellement à ce comité.
Il est évident que des associations qui ne souhaiteraient pas participer à
ce comité sont absolument libre de ne pas le faire. Dans ce cas, les manifestations qu'elles pourraient organiser devraient dans la mesure du possible,
tenir compte du calendrier officiel que l'ULAMIR tient à leur disposition.
Si pour une raison, ou pour une autre, ces associations persistaient à organiser leurs fêtes ou manifestations, sur des dates et lieux figurant sur le
calendrier (ce que ne souhaitent pas les associations présentes le 3 Novembre), elles le feront à leurs risques et périls.
Ceci dit, le comité pense que tout le monde a intérêt à se retrouver au sein
de l'ULAMIR pour coordônner les dates, de manière à éviter les chevauchements
toujours désagréables.
�- 2 -
LA PUBLICITE
L'affichage : il est demandé de respecter l'affichage des différentes associations, même quand les fêtes n'ont pas lieu le même jour ( pas de
collage sur les affiches des autres).
Les associations présentes sont d'accord pour que l'affichage
se fasse sur le territoire de leur commune, même si le même jour
qu'elle, l'association qui affiche a aussi une fête. A condition
que cet affichage ne soit pas abusif et respecte les règles énoncées au paragraphe précédent.
L'animateur de l'ULAEIR attire l'attention sur le fait que l'affichage en dehors des panneaux prévus à cet effet est interdit.
Tous les collages fait ailleurs ne sont que tolérés.
Par ailleurs, un décrôt doit sortir bientôt sur la règlemntation
de l'affichage, qui limitera de manière très précise l'affichage
sauvage.
Il est demandé à l'ULAMIR de se tenir informé sur ce plan, et
dès la sortie du décrêt de transmettre l'information aux différentes associEtions.
Les voitures radios : Actuellement ce moyen d'information efficace est toléré.
Les associations présentes ont souhaité que lors de deux fêtes
se déroulant le même jour, les associations organisatrices, d'une
commune n'abusent pas de ce moyen dans l'autre commune.
Il a été décidé ceci :
- Quand une association d'une commune, organise une fête en même
temps qu'une association dirle autre commune, la voiture radio
dont elle sa servira pourra passer sur le territoire de l'autre commune à condition :
- que ce pa sage ne se fasse qu'une seule fois.
- qu'il n'y ait pas stationnement dans l'autre commune de la
voiture E:mttrice (pendant l'émission bien entendu).
Cet accord est intervenu après débat. Il est le moyen terme entre
les passages abusifs et l'absence de publicité radio qui aurait
pu priver les communes de l'intérieur du canton, d'une information auprès é'es estivants qui résident en grande majorité sur la
côte.
�- 3-
LES ENTRPRISES DE FETES
D'une manière unanime, les associations ont soulevé la question des entreprises (à but lucratif), qui se servent de l'été pour se faire de l'argent.
Ces entreprises, qui ne sont an rien des associations 1901 ont sentis qu'il
y avait sur les côtes un public leur permettant de faire de substantiels profits.
Les associations et l'ULAMIR tiennent à rappeler que l'animation estivale
qu'elles proposent, est pour le moins abondante et susceptible de satisfaire tous les publics, aussi divers soient-ils. De plus, l'organisation de
fêtes est pour les associations locales une source de financement donc
d'animation locale.
En conséquences, le comité E;ouhaite que les municipalités du canton donnent
une priorité aux associations du pays, et n'autorisent pas, sans avoir consulté le calendrier cantonal officiel, les entreprises à but lucratif à concurrencer les associations locales.
ASSOCIATIONS
T LOIS
L'association a soulevé au cours de la réunion, la question de la nouvelle
loi sur l'alcoolisme au volant, et l'existlnce de buvettes dans l'enceinte
des fêtes. L'organisateur peut-il être tenu responsable de l'alcoolémie automobiliste (par -ailleurs visiteurs de la fête), si celui-ci à la sortie de
la manifestation organisée et interpellé par la gendarmerie ? Du point de
vue de l'ULAMIR, non (si cette personne est majeure).
On demande si l'ULAMIR ne pourrait intervenir auprès des pouvoirs publics ?
Réponse : une telle intervention reviendrait à demander à ces pou: voirs publics (notamment à la gendarmerie) chargés de faire appliquer la
loi de la transgresser. Ceci est impensable.
De plus, on constate qu'une tolérance existe dans le domaine de la
repression de l'alcoolémie due à l'existence de buvettes dans l'enceinte dds fête:. Int rvenir officiellement obligerait les pouvoirs
publics à se montrer plus stricts.
Il revient cependant à chape organisateur de prendre ses responsabilités.
Et il ne lui est pas interdit (bien au contraire, c'est une obligation) de
ne plus servir à boire à .quelqu'un en état d'ébriété (sous entendu que cette
personne peut très bien avoir "abusé" d'alcool en dehors de la fête).
Les associations présentes ont posé à l'animateur des questions :
- les impots indirects
- les exonérations
- la SACEM.
De manière à ne pas traiter ces questionsà la légère, l'ULAMIR proposera
des soirées au cours de l'année sur ces points.
Le calendrier définitif sera élaboré au cours du mois de MAI.
- Le comité peut se réunir avant, sur demande de toute association.
-:-:-:-:-:-:-
�"UIAMIR du CANTON de LANMEUR
B.P. 15 - 29227 - LANMEURTel : (98) - 88.09.94
COMPTE RENDU DE LA COl'IMISSION INFORMATION DU 24 NOVEMBRE 1978
Etaient présents : GIlles BOUREL de PLOUEGAT - Jean René EDERN de PLOUEGAT
Pierre CUZON de PLOUEGAT. Alain RISSEL.
•
Le peu de participants à la réunion n'a pas permis de lancer le journal. Ceci éta
posé, un plus grand nombre n'aurait pas obligatoirement abouti à un résultat plus
important. En effet, Alain RISSEL a dû t)rendre les 2/3/ du temps de cette réunion
pour apporter une quantité importante d'informations dont les principales figurent
dans ce compte-rendu.
A l'issue de cette réunion, il a été décidé de convoquer à nouveau la commission
dans la lère quinzaine de Décembre. Les participants souhaitent que d'autres communes soient représentées. Cependant, si les huit communes du canton ne le sont pa.:
toutes, la commission prendra en compte la réalisation de 3 journaux pour l'année
1979. Les membres présents souhaitent que soit maintenue l'idée d'un journal caritonnai si situant entre les feuilles de journaux locaux (feuilles municipales) et
la presse régionale Ouest-France et le Télégramme. Ils pensent que rien ne sert
de déterminer à l'avance que chaque commune a le doit à une page (voir ler numéro)
Si c'est pour, d'une part, sortir des articles "d'auto satisfaction" et d'autre
part à engager les lecteurs à no regarder que la page de la commune qu'ils habiter:;
•
La commission souhaiterait que chaque commune du canton puisse sortir le nombre
d'articles qu'elle veut, et ce, qu'elle soit ou non représentée à la commission.
La responsabilité du choix des articles relevant d'un comité de rédaction (choix
des articles pour un bon équilibre du journal et pour rester dans les normes financières).
Il a été évoqué la réservation d'un certain nombre de pages (non défini) pour un
courrier des lecteurs.
Ce courrier des lecteurs (articles signés) pourrait être sur tous les propos jug4intéressant par les habitants du canton. Le comité de rédaction prenant-de'son côte
la responsabilité de la parution.
A. RISSEL propose une liste non limitative du type d'articles qui, en plus du
courrier des lecteurs pourraient figurer dans un journal "non saucissoné" en pagecommune par commune :
- Article de fond : sur des problèmes généraux comme : politique, économie etc...
- Article d'intérêt général : sur les métiers comme :
- la poche dans le canton
- l'agriculture
- les vieux etc...
- Article d'intérêt particulier : monographie - histoire de lieux dits etc..•
000/0411
�•
-2-
- Article sur le fonctionnement des structures de vie communale :
- comment fonctionne une Municipalité etc...
sur le fonctionnement de certaines administrations.
- Article sur la vie des associations.
Aucun choix dans cette liste de type d'article n'a été fait.
Ils peuvent tous coéxister dans un même journal, seule la place limite le nombre
et l'importance de ces articles.
Le nombre de journaux à tirer oscille entre 4000 exemplaires (chiffre maximum) et
2000 exemplaires (chiffre minimum).
TIRAG
A 4000 :
- Avpmtages
- c'est le nombre à peu près exact defoyers dans l'ensemble des communes du canton.
- chaque famille est Ainsi touchée.
- Inconvénients : - difficultés de distribution pour toucher chaque foyer.
- nombre de pages plus petit pour ne pas augmenter le coût.
TIRAGE A 2000 :
- Avantages :- nombre de pages plus grand pour un coût moins élevé.
- facilité de distribution (dépôt dans les commerces).
- tirage un peu plus rapide (avantage négligeable)
- Inconvénients : on ne touche pas tout le monde
on peut avoir de la perte
il faut faire une campagne d'affiches.
Aucune décision n'est prise.
Lieu d'impression :
1 -ULAMIR
PLOUDALMEZEAU
4000 ex à 10 pages = 1 250 F
Tirage 21 x 29,7 sur Offset, mais sous forme de document (style le présente
compte rendu). Agraffage sur le coin haut et à gauche.
- Relative difficulté de lecture.
- Problèmes possibles de tirage (cause manipulation relativement complexe).
La maquette et la frappe serait à charge de l'ULAMIR LANMEUR.
960/0011
�2 - F.N.F.R.
4000 ex - 16 pages 1 /2 format 21 x 29,7 plié non agrafé : 2 400 F
Lieu : PARIS
Tirage par l'atelier de PARIS de la Fédération Nationale des Foyers Ruraux
de France.
Maquette : ULAMIR LANMEUR
3 — IMPRIMEUR : à rejeter : beaucoup trop cher.
La commission retient plutôt la F.N.F.R. sous réserve de précisions.
4 - LE CREDIT MUTUEL 1/1 BRETAGRE
L'animateur a eu la visite d'un enquêteur du C.M.B. Celui-ci lui a proposer au
cours de son enquête les services de l'atelier Offset du C.M.B. pour le tirage
des journaux.
Si aucune contrepartie publicitaire n'est exigée, le tirage pourrait se faire
au C.M.B.
Cette proposition parait assez peu probable. C'est pourquoi la commission ne
l'a pas prise comme base pour le tirage des 3 numéros.
Le Conseil d'Administration du mois de juin avait retenu la proposition de Gestetner :
- achat d'une offset pour tirages de journaux et documents.
Malheureusement, malgré la rapidité des contacts prie cette offset (6000 F) a été
achetée par quelqu'un d'autre. La possibilité d'avoir une imprimerie à l'ULAMIR
s'est donc évanouie.
Il n'en demeure pas moins vrai, que nous ne pourrons sérieusement assumer l'information si nous n'avons pas les outils indispensables pour cela (atelier imprimerie).
Actuellement 2 possibilités :
- Préparer au sein de la corrission un dossier F.I.C. (Fond d'Intervention Culturelle)
en vue de la création d'un a7,e1ier d'information sur la base de 15 à 20 millions
subventionnés. Ceci pour le canton.
- Préparer avec d'autres associations du Pays de Morlaix, le même dossier pour un
de l'UlAMIR ne peut se charge du contact avec
atelier plus grand. Dans oe cas
les autres associations sous peine de refus. Par contre, l'ULAMIR peut demander
à la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports de jouer un rôle de
catalyseur pour cette opération.
- : :- :
- -
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Lanmeur
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Coll-16
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
19781103Lanmeur
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Item-358
1978
-
http://ubapar.net/archivesUBA/files/original/e40ea757661112e3d0e4892da424eed5.pdf
b93552cb3b2e45d2c710f9afbc18ce56
PDF Text
Text
Nicole CORRIN
Présidente de l'Union Locale
du canton de Lanmeur
B. F. 13
29227 LANMEUR
LANJEUR, LE 11 JANVIER 1978
q
-a
Ut-
LRNV11.
Monsieur Jean Yves POULkARC'H
Ecole Publique
29126 PLONEVEZ DU FAOU
Monsieur,
Vous serait—il possible de verser à l'ULAMIR du canton
de Lanmeur soit tout, soit une partie de la part ULAMIR Lanmeur sur
les subventions que l'UDAMIR a touchées pour le financement de poste
d'animateur.
Nous nous trouvons en rupture da trésorie, de ce fait
des menaces de non paiement de salaire pèsent sur notre animateur.
Il importe, compte tenu du délai que mettent les subventions votées
par le conseil d'administration, à arriver, que nous puissions faire
la jonction avec le Budget 1978.
En souhaitant que vous pourrez, très rapidement, satis—
faire notre demande, Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de nos
sentiments distingués.
La subvention est à verser au compte bancaire suivant
CREDIT ABRICOLE N° 02697955001.
ei(Ae
euf c
441eva..4
L3
,eirv-eà
À
z ///2
r(e
" 'cc
La Présidente,
6 2, fo éP
KAA-,
?
7
N. CORRIN
LOCkLè7
OU CANTO
P, 13 29
LA r!
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Lanmeur
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Coll-16
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
19780111Lanmeur
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Item-341
1978